Signification de "bar" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE BAR EN ITALIEN

bar

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BAR

Bar est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BAR EN ITALIEN

définition de bar dans le dictionnaire italien

La définition de barre dans le dictionnaire est un lieu public où vous pouvez consommer, généralement debout, des boissons et des collations servies sur le comptoir. Bar est également un mobilier domestique, de diverses formes, souvent équipé de roues, où les boissons sont conservées avec le kit correspondant.

SYNONYMES DE «BAR» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «bar» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en italien de bar

american bar · atmosfera · balera · bettola · birreria · bistrot · bottiglieria · buffet · cabaret · caffè · cantina · cinema · dancing · enoteca · locale · locanda · mescita · millipascal · night club · osteria · pub · ristorante · sala dal ballo · snack · snack bar · tabarin · taverna · teatro · trattoria · vineria

TRADUCTION DE BAR

Découvrez la traduction de bar dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de bar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bar» en italien.

• Traducteur Français - chinois: 酒吧
• Traducteur Français - espagnol: bar
• Traducteur Français - anglais: bar
• Traducteur Français - hindi: बार
• Traducteur Français - arabe: شريط
• Traducteur Français - russe: бар
• Traducteur Français - portugais: bar
• Traducteur Français - bengali: বার
• Traducteur Français - français: bar
• Traducteur Français - malaisien: bar
• Traducteur Français - allemand: Bar
• Traducteur Français - japonais: バー
• Traducteur Français - coréen: 바
• Traducteur Français - javanais: bar
• Traducteur Français - vietnamien: thanh
• Traducteur Français - tamoul: பட்டியில்
• Traducteur Français - marathi: बार
• Traducteur Français - turc: çubuk
• italien: bar
• Traducteur Français - polonais: bar
• Traducteur Français - ukrainien: бар
• Traducteur Français - roumain: bar
• Traducteur Français - grec: μπαρ
• Traducteur Français - afrikaans: bar
• Traducteur Français - suédois: bar
• Traducteur Français - norvégien: Bar

10 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «BAR»

Citations et phrases célèbres avec le mot bar.

1

George Best

Ho sempre voluto essere il migliore in tutto: in campo il più forte e al bar quello che beveva di più.

2

Drew Allison Carey

Oh, odi il tuo lavoro? Perché non lo hai detto? C'è un gruppo di sostegno per questo. È chiamato CHIUNQUE, e si incontrano al bar.

3

Simon Carmiggelt

In alcuni bar, il servizio è così lento, che non riesci ad ubriacarti.

4

Fabio Fazio

Se siamo alleati come mai nei nostri bar si vende Coca Cola e nei bar americani non si vende l'amaretto di Saronno?

5

Enrique Ernesto Febbraro

Farsi un amico è facile, lo si trova in qualsiasi luogo, al bar, in ufficio, in un'altra città, in qualsiasi paese, all'angolo, via Internet, viaggiando, fra gli animali e le piante, o nel mondo delle idee. L'unica cosa di cui c'è bisogno è di amare, ascoltare, comprendere, aprirsi all'altro, dare e sentirsi bene nel condividere la sua allegria e di accompagnarlo nella sua pena.

6

Vittorio Feltri

I pentiti sono pagati e recitano a soggetto, pianisti di piano bar, suonano a gentile richiesta dei procuratori i quali, pur di non lavorare o di lavorare poco, sono disposti a tutto, perfino a credere quanto i coristi della delazione raccontano a cottimo.

7

Geert Hoste

Il nuovo Airbus è così grande che, quando sei al bar della prima classe, non ti accorgi nemmeno di un dirottamento in classe economica.

8

Iggy Pop

Quando ho sentito Nevermind, ho capito che quel ragazzo che cantava aveva una vibrazione, un qualcosa che sembrava quasi diabolico. Una sera sono andato a vederli ad un concerto: Cobain ha spaccato gli strumenti e poi si è gettato sul pubblico, poco dopo l’ho visto che andava in un bar, e aveva addosso una maglietta degli Stooges. Mi sono sentito fiero.

9

Groucho Marx

Oggi sono stato in un bar ho chiesto qualcosa di caldo e mi hanno dato un cappotto.

10

Edward R. Murrow

Solo perché la tua voce arriva oltre la metà del globo terrestre non significa che sei più saggio che se avesse raggiunto solo la fine del bar.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BAR»

Découvrez l'usage de bar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Il bar sotto il mare

Tutto può accadere nel bar sotto il mare.

Stefano Benni, 2013

Bar Sport

Ci sono bar e bar e poi c’è il Bar Sport che tutti li accomuna e li fonde in un solo paradigmatico universo, in una sola grande scena di umanità raccolta sotto la fraterna insegna come intorno a un fuoco, intorno al calore di ...

Stefano Benni, 2010

Liberty Bar: Le inchieste di Maigret (14 di 75)

«C’era aria di vacanza.

Georges Simenon, 2012

Gli amici del Bar Margherita

Fortuna però che esistono gli amici del Bar Margherita, quell’«unità di crisi» sempre pronta a correre in soccorso di uno dei suoi membri in difficoltà.

Pupi Avati, 2010

Il bar delle grandi speranze

Acclamato dalla critica, pubblicato con grande successo in molti paesi, Il bar delle grandi speranze è "Il formidabile racconto di una storia vera. È un libro su una vita cambiata che ti cambia la vita, un gigante gentile da non perdere" ...

J.R. Moehringer, 2012

BAR - Bacco, Andata e Ritorno (Amplessi, complessi, storie e ...

“Wally, gin per favore, senza ghiaccio e senza limone” dissi al barman, al primo sorso di gin la vidi, la lama del coltello serramanico che si avvicinava sempre di più a me, poi la sentii fresca sul collo, poi sentii lui che diceva “non fare lo stronzo  ...

Parigi. Con cartina

Non disperate: sebbene a prima vista Parigi sembri pullulare solo di elegantissimi lounge bar dove è indispensabile ricorrere alla carta di credito o dozzinali tabacs (bar-tabacchi) in apparenza riservati ai membri di qualche circolo anarchico ...

Steve Fallon, Chris Pitts, Nicola Williams, 2011

Alla nobile fanciulletta Beatrice bar. Bertolini [Alfonso ...

Alfonso Consoli Marengo. 64'"? ?'Î ALLA NOBILE FANCIULLET T A BEATRICE BAR. BEBTOLINI PADOVA STAB. DI P. PROSPERINI 1871 ALLA. NOBIL DONNA SXGNORA.

Alfonso Consoli Marengo, 1871

L'arte di reggere i fiumi di Enrico Bar. De Pechmann: Vol. 1.2

Vol. 1.2. la prima edizionc vide la lune a Monaco nel x825.

‎1846

Il Giro del mondo, giornale di viaggi, geografia e costumi ...

A. de Bar. A. de Bar. A. de Bar. A. de Bar. A. de Bar. A. de Bar. A. de Bar. A. de Bar. A. de Bar. A. de Bar. A. de Bar. A. de Bar. A. de Bar. A. de Bar. A. de Bar. A.' de Bar. A. de Bar. A. de Bar. A. de Bar. A. de Bar. A. de Bar. A. de Bar. A. de Bar.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bar est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Boom di bar in regione: un giro d'affari di 1,4 milioni di euro al giorno

Stando alle rilevazioni di InfoCamere, elaborate dal Centro Studi della Camera di Commercio di Udine, i bar attivi (localizzazioni) in Friuli ... «Il Friuli, juil 15»

Mercatino solidale di libri usati in un bar di Ercolano: il ricavato …

E' l'iniziativa a scopo benefico messa in campo dall'Aramar Bar. Raccolta e vendita di libri, con contributo libero, il cui ricavato andrà in aiuto di ... «NapoliToday, juil 15»

Ruba liquori dal bar della piscina, si ferisce e viene arrestato …

PIZZIGHETTONE - Aveva appena rubato alcune bottiglie di liquore dal bar della piscina quando è stato sorpreso dai carabinieri, nonostante ... «La Provincia, juil 15»

Fine del ramadan: i titolari del bar chiudono per consentire ai …

MILANO - Chiuso per ramadan. Venerdì 17, quando si chiuderà il mese di digiuno, il bar La Liberazione di via Lomellina ha deciso di tenere ... «Leggo.it, juil 15»

Bar, suoni e sport a Calvatone per 'Salotto in piazza' - Escursioni …

CALVATONE —Sarà un salotto in piazza con bar, buona musica e sport. Queste le caratteristiche di 'Piazza in Festa', la manifestazione ... «La Provincia, juil 15»

Il Vescovado - Cronaca Controlli dei Carabinieri e Asl a bar di Maiori …

A Minori i controlli si sono concentrati presso un bar-tabaccheria del centro all'interno del quale sono state riscontrate inadeguatezze strutturali ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, juil 15»

Ruba tavolo e sedie da un bar, scoperto e denunciato - ModenaToday

Un giovane di Formigine è stato rintracciato dai Carabinieri: è il responsabile del furto ai danni di un bar del centro nei giorni scorsi. «ModenaToday, juil 15»

Chi entra nudo al bar, chi fa il bagno nel laghetto dei giardini: ad Asti …

I gestori del bar, dopo aver tentato di allontanarlo, hanno chiamato i Carabinieri. L'uomo, già noto alle Forze dell'Ordine per altre segnalazioni, ... «AT news, juil 15»

Atina / Anziano picchia col bastone il gestore di un bar, denunciato

Atina / Discoteca abusiva in un bar, disposta la chiusura del locale. ATINA - I carabinieri sono intervenuti presso un bar di Atina, dove era stata ... «Temporeale Quotidiano, juil 15»

Viterbo News 24 - A tutta birra allo Zenith Bar

Civita Castellana - Venerdì 17 Luglio, Bar Zenith di Civita Castellana, presenta 'Italians do beer better', ovvero la festa della birra. «Viterbo News 24, juil 15»