Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "imbozzimatrice" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IMBOZZIMATRICE EN ITALIEN

im · boʒ · ʒi · ma · tri · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IMBOZZIMATRICE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Imbozzimatrice est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE IMBOZZIMATRICE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «imbozzimatrice» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de imbozzimatrice dans le dictionnaire italien

La définition de la machine de calibrage dans le dictionnaire est une machine utilisée pour le calibrage des fils.

La definizione di imbozzimatrice nel dizionario è macchina utilizzata per imbozzimare i filati.


Cliquez pour voir la définition originale de «imbozzimatrice» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC IMBOZZIMATRICE


affettatrice
af·fet·ta·tri·ce
attrice
attrice
automotrice
au·to·mo·tri·ce
cicatrice
ci·ca·tri·ce
collaboratrice
collaboratrice
compositrice
com·po·ʃi·tri·ce
direttrice
di·ret·tri·ce
dominatrice
dominatrice
formatrice
for·ma·tri·ce
fotocopiatrice
fo·to·co·pia·tri·ce
fresatrice
fre·ʃa·tri·ce
friggitrice
frig·gi·tri·ce
generatrice
ge·ne·ra·tri·ce
impastatrice
im·pa·sta·tri·ce
lavatrice
la·va·tri·ce
matrice
ma·tri·ce
motrice
mo·tri·ce
ratinatrice
ra·ti·na·tri·ce
saldatrice
sal·da·tri·ce
smerigliatrice
ʃme·ri·glia·tri·ce

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME IMBOZZIMATRICE

imbottavino
imbotte
imbottigliamento
imbottigliare
imbottigliatore
imbottigliatrice
imbottinare
imbottire
imbottita
imbottito
imbottitore
imbottitura
imbottonare
imbozzacchire
imbozzare
imbozzatura
imbozzimare
imbozzimatore
imbozzimatura
imbozzolare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME IMBOZZIMATRICE

accompagnatrice
asciugatrice
calcolatrice
confezionatrice
cucitrice
danzatrice
falciatrice
imballatrice
imperatrice
incubatrice
irroratrice
istrice
levigatrice
lucidatrice
mitragliatrice
nutrice
perforatrice
spazzatrice
stiratrice
troncatrice

Synonymes et antonymes de imbozzimatrice dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «IMBOZZIMATRICE»

imbozzimatrice macchina sicurfad imbozzimatrice scheda imbozzimatura viene effettuata dopo orditura preparare filato ordito alla successiva operazione italian significato pronuncia traduzioni traduzione dicios aprestadora medidor miglior gratuito dizionari corriere della sera termine tedesco grandi boʒ trì tess utilizzata imbozzimare filati imbozzimatore incollatrice tecn eseguire repubblica boẓ ẓi preparazione tessitura queen tangenziale rappresenta ultima generazione brevettata

Traducteur en ligne avec la traduction de imbozzimatrice à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IMBOZZIMATRICE

Découvrez la traduction de imbozzimatrice dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de imbozzimatrice dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «imbozzimatrice» en italien.

Traducteur Français - chinois

浆纱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

apresto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sizing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التحجيم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

калибровка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dimensionamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আয়তন-অনুযায়ী বাছাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dimensionnement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

saiz
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sizing
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サイズ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

크기 조정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sizing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kích thước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அளவிடல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आकार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

boyutlandırma
70 millions de locuteurs

italien

imbozzimatrice
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zaklejania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

калібрування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dimensionarea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαστασιολόγηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sizing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dimensionering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dimensjonering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de imbozzimatrice

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IMBOZZIMATRICE»

Le terme «imbozzimatrice» est normalement peu utilisé et occupe la place 76.695 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «imbozzimatrice» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de imbozzimatrice
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «imbozzimatrice».

Exemples d'utilisation du mot imbozzimatrice en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «IMBOZZIMATRICE»

Découvrez l'usage de imbozzimatrice dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec imbozzimatrice et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manuale dell'Ingegnere civile e industriale
Un' operaia per macchina e una ragazza ogni due. — Peso = 400k. c) Imbozzimatrice scozzese (machine à parer) ; adatta per filati colorati. — Produzione media al giorno = 4Òk 42k = 900m i0OOra di ordimento. — Una macchina per 33 telai.
Giuseppe Colombo, 1916
2
L'industria cotoniera in Piemonte nel secolo XIX.
Degli orditoi meccanici, quello a tamburo del tipo Honneger, era il più comunemente usato per preparare i subbi di catena greggia da destinare all' imbozzimatrice a «grande tamburo» o ad aria calda; quello a sezioni, Schònherr, si impiegava ...
Valerio Castronovo, 1965
3
Biblioteca dell'economista
E se la denominazione etnica talora s'incontra, come è, ad esempio, nel caso della " imbozzimatrice scozzese „ nella tessitura, essa esprime null'altro che la provenienza della macchina, non un processo locale di lavorazione. Vi sono però ...
‎1896
4
Il Diritto fallimentare e delle società commerciali: rivista ...
Tessitura S. Angelo, giudizio da questa promosso per ottenere la risoluzione del contratto in virtù del quale è stata trapassata la proprietà della macchina imbozzimatrice de qua. legittimamente essa avrebbe agito a sensi del secondo comma ...
Italo de Piccoli, Renzo Provinciali, 1951
5
Enciclopedia italiana di scienze, lettere ed arti
3 — Schema di linea di stiro-orditura: a, cantra; b, pettine separatore dei fili; c, unità di stiro; d, invergatrice; e, imbozzimatrice; /, forno a radiofrequenza; g, essiccatoio a cilindri; A, insubbiatrice (costruz. Noyvallesina) internazionalizzazione Fig.
Giovanni Gentile, Calogero Tumminelli, Istituto Giovanni Treccani, Rome, 1993
6
L'evoluzione della vita economica e della coltura economica: ...
E se la denominazione etnica talora s'incontra, come è, ad esempio, nel caso della " imbozzimatrice scozzese „ nella tessitura, essa esprime null'altro che la provenienza della macchina, non un processo locale di lavorazione. Vi sono però ...
Salvatore Cognetti de Martiis, 1894
7
La mano d'opera nel sistema economico: saggio del Prof. S. ...
... il ritorcitoio, ecc., nella filatura; la rocchettiera , la cannettiera, l'orditoio, l' imbozzimatrice, il telaio, la pulitrice, il banco da ripassare, la gualchiera, il lavatoio, l'idroestrattore, la garzatrice, le cimatrici longitudinali e trasversali, la spazzolatrice, ...
Salvatore Cognetti de Martiis, 1901
8
Tecnologia delle industrie meccaniche: Lavorazione delle ...
Esempio di macchina imbozzimatrice ad aria calda si ha nella fig. 160. Neil' imbozzimare i fili colorati, specialmente quelli tinti a colori lucenti, è di una certa difficoltà l'evitare la diffusione dei colori, se più fili diversamente colorati passano  ...
Egidio Garuffa, 1904
9
Economia del lavoro: metodi di rimunerazione del lavoro, ...
... il ritorcitoio, ecc., nella filatura; la rocchettiera, la cannettiera, l'orditoio, l' imbozzimatrice, il telaio, la pulitrice, il banco da ripassare, la gualchiera, il lavatoio, l'idroestrattore, la garzatrice, le cimatrici longitudinali e trasversali, la spazzolatrice, ...
10
Rivista del diritto commerciale e del diritto generale delle ...
Dalla pretesa ammissibilità di detta mutatio libelli trae origine la richiesta di restituzione della imbozzimatrice, richiesta invece che è stata respinta dal Giudice Delegato col provvedimento della cui impugnativa si tratta. A parere del Collegio ...
Angelo Sraffa, Cesare Vivante, 1951

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IMBOZZIMATRICE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme imbozzimatrice est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Legler, a vuoto l'ottava asta Ultimi giorni per il marchio
... lungo trenta metri alto e largo cinque), una imbozzimatrice, una cantra (batteria di rocchetti) e sei macchine sempre per la filatura del cotone. «L'Eco di Bergamo, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Imbozzimatrice [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/imbozzimatrice>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z