Signification de "in proposito" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE IN PROPOSITO EN ITALIEN

in proposito

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IN PROPOSITO

In proposito est un adverbe.

L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

SYNONYMES DE «IN PROPOSITO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «in proposito» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en italien de in proposito

a proposito di · circa · in tema di · riguardo a · su

TRADUCTION DE IN PROPOSITO

Découvrez la traduction de in proposito dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de in proposito dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «in proposito» en italien.

• Traducteur Français - chinois: 它
• Traducteur Français - espagnol: al respecto
• Traducteur Français - anglais: about it
• Traducteur Français - hindi: इसके बारे में
• Traducteur Français - arabe: حول هذا الموضوع
• Traducteur Français - russe: об этом
• Traducteur Français - portugais: sobre isso
• Traducteur Français - bengali: এটি সম্পর্কে
• Traducteur Français - français: à ce sujet
• Traducteur Français - malaisien: mengenainya
• Traducteur Français - allemand: darüber
• Traducteur Français - japonais: それについて
• Traducteur Français - coréen: 그것에 대해
• Traducteur Français - javanais: babagan
• Traducteur Français - vietnamien: về nó
• Traducteur Français - tamoul: அதை பற்றி
• Traducteur Français - marathi: याबद्दल
• Traducteur Français - turc: Bu konuda
• italien: in proposito
• Traducteur Français - polonais: o tym
• Traducteur Français - ukrainien: про це
• Traducteur Français - roumain: despre ea
• Traducteur Français - grec: γι ´αυτό
• Traducteur Français - afrikaans: daaroor
• Traducteur Français - suédois: om det
• Traducteur Français - norvégien: om det

5 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «IN PROPOSITO»

Citations et phrases célèbres avec le mot in proposito.

1

Anne Dickson

Si può godere dell'attrazione sessuale verso un'altra persona senza per questo sentirsi costretti a fare qualcosa in proposito.

2

Umberto Galimberti

E infatti i cristiani non sanno morire. Basti in proposito un confronto tra la morte di Socrate e la morte di Gesù. [...] A differenza di Socrate, Gesù ha paura, non degli uomini che lo uccideranno, né dei dolori che precederanno la morte, Gesù ha paura della morte in sé, e perciò trema davvero dinanzi alla

3

Paola Maugeri

Credo che una parte del mio DNA sia composta da molecole di melanzane. Sono troppo siciliana per nutrire dubbi in proposito!

4

Golda Meir

La questione della liberazione della donna è una grossa sciocchezza. Sono invece gli uomini ad essere discriminati. Non possono partorire i bambini. E nessuno cerca di fare qualcosa in proposito.

5

Georg Christoph Lichtenberg

Che l'uomo sia la più abile creatura del mondo lo si può dedurre dal fatto che nessun'altra creatura lo ha mai contraddetto in proposito.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «IN PROPOSITO»

Découvrez l'usage de in proposito dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec in proposito et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Novelle interessanti in proposito degli affari del ...

messi! Tuttal'Europa sia in attenzione d'intendere quali saranno le loro dirczioni in un incontro di quefla sorte. L' Amico di Roma non mancherà di ragguagliarvi di quanto potrà occorrere in tale proposito; e certo che prima che quesio Monarca ...

‎1761

Deca di lettere in proposito delle iscrizioni del pievano D. ...

Elenco de' Requisiti. _ ' \' Si lasciano indietro li primi Documenti di attestazione, per ll tempo che è stato in Perugia, insino agli anni 25 ,tan- I re quelli delle Scuole e dei Studj fatti nella pubblica Uni-versità , come girellì che risgrrardano il  ...

‎1827

Novelle interessanti in proposito degli affari del ...

traduzione dall'originale francese. intanto più sei-j motivi di ragionare nc da ai Pubblico la richiesla fatta dal Parlamento slesso ai Gesuiti delle loro Coflituzioni, per l'oggetto di~ esamiparle, e di deliberare poscia intorno alle medesime.

‎1768

Lettere di Giammaria Ortes ... in proposito del suo libro ...

Giovanni Maria Ortes. finchè lo riducono ad esser marcio e fallito. E dall'altra parte il ricco, che di via ordinaria è un buon pastricciano , non potendo tollerare il nome ignobile e vergognoso di avaro s'adatta piuttosto a prodigalizzare sugli altri  ...

Giovanni Maria Ortes, 1804

Relazione di varie osservazioni in proposito di macchine ...

RELAZIONE DI VARIE OSSERVAZIONI IN PROPOSITO Dl MACCHINE FATTI? D A L 5 1 G N 6 R ' 'GIAMBATTISTA ROÌDELLA} Custode della Pubtlv'm Specola , e Macchinista dell' Accademia di Padova, per occasione del suo rec'ente ...

Giovanni Battista RODELLA, 1794

Lettere di diversi autori in proposito delle considerazioni ...

Dida mirare entre: mi; ;29m 'bqyonsquc dans les nm[seurst/futeurs rien ne nous to'urb: ,rien ne nat-:plui: (1a-vamage que les desiriptions, où le: boisjes prez, se: fòn'taines, sette”: é'tes Ò'C. s' offli'ent è nàtre imaginarim.... O`uesta ...

‎1707

Riflessioni in proposito dell'attesa definizione dommatica ...

Francesco Costa. S -------- - RIFLESSIONI IN PROPOSITO DELL'ATTESA DEFINIZIONE DOMMIATICA SULL'IMMACOLAT0 C0NCEPIMENT0 della SANTISSIMA VERGINE - - - W V V --------------- 3 i 6 , RIFLESSIONI IN PROPOSITO.

Francesco Costa, 1854

Novelle interessanti in proposito degli affari del ...

Fine dtlla Quinta Parre. NOVELLE INTERESSANTI IN PROPOSITO DEGLI AFFARI DEL PORTOGALLO, E dell'. Portogallo, ed arrivataa Cività vecchia una prima recluta dielli, e che quella larà leguita da moltealtre. Gli Autori della lettera non ...

‎1760

Editto e istruzion pastorale di monsignor vescovo di ...

E DI T T O 3 E GBA-3- “i ISTRUZlON' PASTORALE DI MONSIGNOR VESCOVO DI SOISSONS In proposito delle Jflèrzioni per il Parlamento Eflrane da' Libri , dalle Tesi , e dagli .scritti campo/Zi , Pubblicati , e dettati dai Gesuiti . **Kirk'k'k'k ...

Francesco : di Soissons vescovo (vescovo), 1764

In proposito di un discorso del can. cav. Giuseppe Silvestri ...

Luigi Ferdinando Casamorata. In risolvere le qUestioni che l' autore si propone non basta, a mio credere, accennarla in generecom'ei fa; conviene svilupparla minutamente e completamente; poichr'. tutta la difficoltà sta, non nell'am-l metterla, ...

Luigi Ferdinando Casamorata, 1847