Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "in prossimita di" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IN PROSSIMITA DI EN ITALIEN

in prossimita di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IN PROSSIMITA DI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
In prossimita di est unea préposition.
La préposition est une catégorie grammaticale invariable qui n'a pas de sens propre et que l'on utilise pour relier des termes.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC IN PROSSIMITA DI


a detta di
a detta di
a onta di
a onta di
alla volta di
alla volta di
assumersi la responsabilita di
assumersi la responsabilita di
avere necessita di
avere necessita di
avere pieta di
avere pieta di
essere di proprieta di
essere di proprieta di
far finta di
far finta di
far piazza pulita di
far piazza pulita di
far vista di
far vista di
fare vendetta di
fare vendetta di
in qualita di
in qualita di
in vista di
in vista di
nella qualita di
nella qualita di
prendere nota di
prendere nota di
sulla scorta di
sulla scorta di
sulla sommita di
sulla sommita di
una infinita di
una infinita di
una quantita di
una quantita di
una tonnellata di
una tonnellata di

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME IN PROSSIMITA DI

in piena forma
in p
in pizzo di seggiola
in poche parole
in poco tempo
in posizione sottostante
in posizione sovrastante
in potenza
in pratica
in precedenza
in presenza di
in prigione
in primis
in primo luogo
in progress
in proporzione a
in proposito
in prossimità
in punta di forchetta
in punto

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME IN PROSSIMITA DI

a causa di
al di la di
al di sopra di
alla presenza di
aver paura di
avere paura di
avere scarsita di
che quantita di
che sorta di
essere alla guida di
fare piazza pulita di
fare provvista di
in assenza di
in casa di
in mancanza di
in presenza di
in tema di
prima di
quale quantita di
restare incinta di

Synonymes et antonymes de in prossimita di dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «IN PROSSIMITA DI» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «in prossimita di» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de in prossimita di

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «IN PROSSIMITA DI»

in prossimita di presso verso sensore prossimità note significato iphone galaxy prossimita dosso samsung italian pronuncia traduzioni traduzione tedesco gratuito controlla altre tedesche wordreference giustizia tribunali rifiuti indifferenziati vanno depositati contenitori stradali negozio prossimitàquando giunti incrocio accorgiamo aver tutte domande soluzioni quiz patentino relative quando sbagliato corsia sorpasso consentito sulle strade corsie senso inviato admin_irewacr pubblicita generica contestazione sosta integra infatti contestare parcheggiato veicolo corrispondenza intersezione stradale centro abitato circolazione effettuazione manovra curva invasione dell opposta marcia realizza tanto fattispecie limitazioni velocità lavori temporanee cantieri sono subordinate salvo casi urgenza consenso alle direttive ente wikizionario open book locuzione avverbiale vicino passaggio livello quella scuola hyph sillabazione

Traducteur en ligne avec la traduction de in prossimita di à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IN PROSSIMITA DI

Découvrez la traduction de in prossimita di dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de in prossimita di dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «in prossimita di» en italien.

Traducteur Français - chinois

在附近
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

en las proximidades de
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

in close proximity to
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

के आसपास के क्षेत्र में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في محيط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

поблизости
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nas proximidades de
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপস্থ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

au voisinage de
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

di sekitar kawasan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

in der Nähe von
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

付近の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

근방
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ing sacedhake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trong vùng lân cận của
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அருகே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परिसरातील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

civarında
70 millions de locuteurs

italien

in prossimita di
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

w sąsiedztwie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поблизу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lângă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στην περιοχή του
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

in die omgewing van
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

i närheten av
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

i nærheten av
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de in prossimita di

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IN PROSSIMITA DI»

Le terme «in prossimita di» est communément utilisé et occupe la place 27.830 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «in prossimita di» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de in prossimita di
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «in prossimita di».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «IN PROSSIMITA DI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «in prossimita di» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «in prossimita di» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot in prossimita di en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «IN PROSSIMITA DI»

Découvrez l'usage de in prossimita di dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec in prossimita di et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Relazione ed analisi chimica di un'acqua gassosa salina ...
Andrea Cozzi. Determinazione delle materie fisse. La prima divisione delle materie fisse contenute in quest' acqua fu effettuata nel modo stesso che venne fatto per quella Martinelli di Monte Catini e per quella Dianella in prossimità d' Empoli; ...
Andrea Cozzi, 1846
2
Relazione dell'analisi chimica di un'acqua salino-magnesiaca ...
Andrea Cozzi. lX.Affuso nel liquido dal quale si era separato il cloruro d' argento ( VIII) del!' acido cloridrico, onde togliere l'eccedenza dell'azotato argentico, quindi filtrato e nel liquido che attraversava il filtro affusovi un eccesso di cloruro di ...
Andrea Cozzi, 1851
3
Norme CEI. Impianti elettrici in media e alta tensione
... devono essere eseguiti in accordo con la Legislazione Nazionale . GENERALITÀ I lavori in prossimità di parti attive a tensione nominale superiore a 50V in corrente alternata o 120V in corrente continua devono essere eseguiti solo quando ...
Aa.Vv., 2004
4
Codice della strada annotato
Sorpasso in prossimità di crocevia 7. In tema di omicidio colposo, aggravato dalla violazione delle norme sulla circolazione stradale, è ravvisabile il concorso di colpa dei conducenti entrati in collisione a causa sia del sorpasso eseguito in  ...
Diego Molfese, 2003
5
Manuale pratico della circolazione stradale. Con CD-ROM
Pertanto, il conducente di autoveicolo, nel caso che altro veicolo si immetta da strada laterale confluendo nella corrente di traffico che lo concerne, ha obbligo di adeguarsi alle nuove condizioni di traffico, essendogli precluso, in prossimità di ...
Francesco Molfese, Diego Molfese, 2008
6
Il T.U. Sicurezza sul lavoro commentato con la giurisprudenza
Ferme restando le disposizioni di cui all'articolo 83, quando occorre effettuare lavori in prossimita di linee elettriche o di impianti elettrici con parti attive non protette o che per circostanze particolari si debbano ritenere non sufficientemente ...
Raffaele Guariniello, 2013
7
ABC Sicurezza sul lavoro
Lavori in prossimità di parti attive (in prossimità di linee elettriche o di impianti elettrici) Questo argomento è trattato in due distinti articoli (83 e 117) e nell'al- legato IX (Valori delle tensioni nominali di esercizio delle macchine ed impianti ...
Paola Antoniotti, 2014
8
Le attività commerciali in Toscana: atlante territoriale
... grandi strutture di vendita che si sono ubicati nell'area di Porta a Terra. Si consolida anche la tendenza che vede privilegiare come ambiti per le nuove localizzazioni le aree periurba- ne o extraurbane in prossimità di importanti infrastrutture ...
Massimo Preite, 2007
9
Salute e sicurezza nei cantieri edili. Guida normativa e ...
LAVORI IN PROSSIMITÀ DI LINEE ELETTRICHE MACCHINE ED ATTREZZATURE DI CANTIERE DEMOLIZIONI ABBIGLIAMENTO E DISPOSITIVI DI PROTEZIONE INDIVIDUALE SERVIZIO IGIENICO ASSISTENZIALI 138 La sicurezza nei ...
Elena Benedetti, Antonio Oddo, Roberto Petringa Nicolosi, 2010
10
I criteri di progettazione e le verifiche. Quaderni del ...
Ci sono problemi in relazione alla direzione dei venti o a fenomeni È in prossimità di linee ad alta tensione o di torri di telecomunicazione ( eventuale rischio di campi elettromagnetici ) ? È in prossimità di strade ( di forte traffico o polverose ) ?
A. Gottfried, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. In prossimita di [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/in-prossimita-di>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z