Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "incolonnamento" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INCOLONNAMENTO EN ITALIEN

in · co · lon · na · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INCOLONNAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Incolonnamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INCOLONNAMENTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «incolonnamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de incolonnamento dans le dictionnaire italien

La définition de file d'attente dans le dictionnaire est l'action et le résultat de l'alignement ou de l'alignement.

La definizione di incolonnamento nel dizionario è azione e risultato dell'incolonnare o dell'incolonnarsi.


Cliquez pour voir la définition originale de «incolonnamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC INCOLONNAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME INCOLONNAMENTO

incollatore
incollatrice
incollatura
incollerire
incollerirsi
incollerito
incollocabile
incollocato
incolmabile
incolmabilità
incolonnare
incolonnatore
incolorare
incolore
incolpabile
incolpabilità
incolpabilmente
incolpamento
incolpare
incolpare di

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME INCOLONNAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonymes et antonymes de incolonnamento dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INCOLONNAMENTO»

incolonnamento incolonnamento wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera disposizione colonna significato termine hoepli parola mén azione risultato dell incolonnare incolonnarsi traduzione dicios traduzioni alignment assembly miglior gratuito italian pronuncia repubblica sapere essere incolonnato unità didattica scoperta delle cifre decine centinaia… umberto tenuta nella consueta prassi loro autoveicoli sull autostrada righe pagina milit rumeno tante altre reverso meaning also incontaminato incolore example garzanti linguistica treccani

Traducteur en ligne avec la traduction de incolonnamento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INCOLONNAMENTO

Découvrez la traduction de incolonnamento dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de incolonnamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «incolonnamento» en italien.

Traducteur Français - chinois

后卫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

corredor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tailback
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tailback
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طابور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тейлбек
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tailback
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যানজট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

porteur de ballon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tailback
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rückstau
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tailback
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tailback
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tailback
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tailback
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tailback
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tailback
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

araba kuyruğu
70 millions de locuteurs

italien

incolonnamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tailback
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тейлбек
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tailback
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tailback
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

file
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tailback
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tailback
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de incolonnamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INCOLONNAMENTO»

Le terme «incolonnamento» est normalement peu utilisé et occupe la place 68.822 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «incolonnamento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de incolonnamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «incolonnamento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INCOLONNAMENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «incolonnamento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «incolonnamento» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot incolonnamento en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INCOLONNAMENTO»

Découvrez l'usage de incolonnamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec incolonnamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Elementi di informatica in diagnostica per immagini
Tabulazione sinistra: per consentire di posizionare una qualsiasi parola in qualunque parte del foglio rispettando la regola di incolonnamento sinistro, bisogna cliccare con il tasto sinistro del mouse sul selettore di tabulazioni presente ...
Roberto Grassi, Giuseppe Guglielmi, Giovanni Pinto, 2011
2
Paghe e contributi
1, 2, 12; praticanti; pubblicisti) 5) Inviati o corrispondenti estero (incolonnamento predisposto) In tale spazio vengono contrassegnati i giornalisti, inviati o corrispondenti dall'estero, per il diverso e piu` favorevole trattamento assistenziale loro ...
Aa.vv., 2008
3
Logica dei predicati:
Ùk è quindi un incolonnamento finito di sequenze. Tale incolonnamento e una derivazione quando perogni 0'i vale uno dei due seguenti casi: 0 la sequenza è scritta in base ad una regola a zero premesse (A), oppure ad una regola a una o  ...
Sergio Galvan, 2014
4
Le scelte di allora: i militari italiani in Montenegro dopo ...
Dispongo quindi l'incolonnamento degli autocarri ed ordino che in retroguardia rimanga il Gruppo artiglieria "Aosta" - ormai trasformato in Battaglione di fanti - comandato dal Maggiore Ravnich26. Sull'autocolonna carico anche il Battaglione ...
Ferdinando Cordova, 2001
5
Lettura, scrittura, calcolo: processi cognitivi e disturbi ...
Tali difficoltà si evidenziano esaminando i passaggi effettuati nello svolgimento di operazioni a più cifre; in questi casi si osservano errori nell'incolonnamento, nell'uso del riporto o del prestito. Temple (1992), ha descritto a questo proposito il ...
Antonella D'Amico, 2002
6
Se 2+2 non fa 4. La matematica spiegata a tutti
L'incolonnamento. I guadagni di tre giornate eccezionali alla vendita di beneficen za ammontano rispettivamente a € 173, € 585 e € 234. Quanto avete guadagnato in tutto? Le cifre si dispongono “in colonna”, perciò, se vedete il nu mero ...
Poskitt Kjartan, 2012
7
Rivista storica italiana
Caratteristico della situazione olandese era il fatto che anche i gruppi contrari all' Incolonnamento si vedevano costretti a fondare le proprie organizzazioni: così si formò una piccola colonna protestante liberale con un proprio spazio di ...
Costanzo Rinaudo, 1983
8
Codice della strada. Schemi operativi
... disporsi sulle corsie, demarcate o potenziali, destinate alle manovre che essi intendono effettuare così da realizzare l'incolonnamento predirezionale che dovrà essere mantenuto durante la fase d'attraversamento dell'intersezione stessa.
Simone Marani, 2012
9
Esame del movimento. L'approccio psicomotorio ...
La discalcolia disemiotica è disturbo collegato alla difficoltà nella comprensione della direzione della microforma, alla difficoltà nel senso dell'orientamento dei numeri e a quella nel senso dell'incolonnamento dei numeri. Si manifesta come ...
Simonetta, 2014
10
Biografia di un soldato: l'ultimo di El Alamein
... ma l'enorme quantità di buche, l'attraversamento di vari campi minati e l' incrocio con reparti di altre Divisioni li fece giungere con qualche ritardo al punto di incolonnamento della Divisione. il rgt. giungeva alle ore 1 del 5 novembre al punto ...
Domenico Camosso, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INCOLONNAMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme incolonnamento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Auto capottata sull'A10 a Spotorno: tre feriti
Nel giro di breve tempo si è formato un lungo incolonnamento di vetture mentre sono in corso le operazioni di sgombero della carreggiata dei ... «Il Vostro Giornale, juil 15»
2
“Sei in un Paese Meraviglioso”, pieno di buche e strade in rovina
“Uscita Obbligatoria” c'è scritto su quel cartello, ci si accorge dell'incolonnamento, si scende dalla quinta alla seconda e, squilli di trombe, rulli ... «DOVATU, juil 15»
3
Calabria: maxi incolonnamento nel primo weekend di luglio sulla Ss …
Lamezia Terme – Odissea automobilistica nel primo weekend di luglio per migliaia di vacanzieri e “turisti della domenica” per quanti hanno ... «Il Lametino, juil 15»
4
Siracusa, Caos in autostrada, per Catania e Gela, e si chiedono …
Superato quel tratto, ci si è trovati di fronte ad un secondo mega incolonnamento di circa 10 km, sulla Siracusa-Gela, all'altezza dello svincolo ... «Siracusa News.it, juil 15»
5
Statale 554 chiusa, task force della municipale di Quartu nel week end
Peraltro l'eccessivo utilizzo di queste vie comporta ormai lo stesso rischio di incolonnamento della strada provinciale. Il disagio inevitabile ... «Casteddu on Line, juil 15»
6
Successo su due ruote per la Halley in the Valley - FOTO
Per concludere in vera bellezza questa raduno, incolonnamento di cinquanta motociclisti con le Harley con i motori rombanti sono partiti in ... «Valtellina News, juin 15»
7
Tutto pronto per il Rally automobilistico ”Città dei Santi” sul Gargano
Spettacolare la cerimonia di partenza serale che avverrà a San Giovanni Rotondo, con l'incolonnamento dei concorrenti lungo Piazza Europa ... «RIGNANONEWS, juin 15»
8
Sfreccia a 170 all'ora fotografato dai vigili
... consente di arrestare in tempo utile il veicolo in caso di ostacolo improvviso in carreggiata come un incolonnamento, un oggetto, un animale. «Il Tirreno, juin 15»
9
Cerro al Lambro, scontro sulla A1, ferito soccorso con l'elicottero
Lungo la carreggiata, in direzione Sud, si è rapidamente formato un incolonnamento di auto lungo più di dieci chilometri. Disagi anche sulla ... «Il Giorno, juin 15»
10
Jesolo-Treviso, un viaggio della speranza
Un disastroso contro esodo che ha letteralmente paralizzato la circolazione a Jesolo e causato un lunghissimo e lentissimo incolonnamento di ... «Tribuna di Treviso, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Incolonnamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/incolonnamento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z