Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "infalsificabile" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INFALSIFICABILE EN ITALIEN

in · fal · si · fi · ca · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INFALSIFICABILE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Infalsificabile est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE INFALSIFICABILE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «infalsificabile» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de infalsificabile dans le dictionnaire italien

La définition de non-pardonnable dans le dictionnaire est qu'il ne peut pas être falsifié.

La definizione di infalsificabile nel dizionario è che non può essere falsificato.


Cliquez pour voir la définition originale de «infalsificabile» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC INFALSIFICABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME INFALSIFICABILE

infacondo
infagottare
infagottarsi
infaldare
infaldatore
infaldatura
infallantemente
infallibile
infallibilità
infallibilmente
infamante
infamare
infamarsi con
infamato
infamatore
infamatorio
infame
infamemente
infamia
infamità

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME INFALSIFICABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Synonymes et antonymes de infalsificabile dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INFALSIFICABILE»

infalsificabile infalsificabile grandi dizionari può essere falsificato significato repubblica corriere della sera scopri traduzione termine glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue tedesco gratuito tante altre traduzioni documento falsificabile data etimo informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso infalsificabile‎ italian meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations treccani infalsificàbile comp possibile almeno teoricamente falsificare carta tipo speciale pronuncia come pronunciare guida alla impara madrelingua libro natura alle radici scienza conti lino spedizione solo euro acquistalo libreriauniversitaria ancora abbiamo inserito descrizione contribuisci inserendo nuove descrizioni

Traducteur en ligne avec la traduction de infalsificabile à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INFALSIFICABILE

Découvrez la traduction de infalsificabile dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de infalsificabile dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «infalsificabile» en italien.

Traducteur Français - chinois

不可证伪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

infalsificable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

unfalsifiable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

unfalsifiable
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

unfalsifiable
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нефальсифицируемыми
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

infalsificável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

unfalsifiable
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

infalsifiable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

unfalsifiable
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fälschungs
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

unfalsifiable
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

unfalsifiable
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

unfalsifiable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

unfalsifiable
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

unfalsifiable
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

unfalsifiable
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çürütülemez
70 millions de locuteurs

italien

infalsificabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niefalsyfikowalna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нефальсіфіціруемимі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

unfalsifiable
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μη διαψεύσιμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

unfalsifiable
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

unfalsifiable
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

unfalsifiable
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de infalsificabile

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INFALSIFICABILE»

Le terme «infalsificabile» est normalement peu utilisé et occupe la place 70.464 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «infalsificabile» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de infalsificabile
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «infalsificabile».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INFALSIFICABILE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «infalsificabile» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «infalsificabile» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot infalsificabile en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INFALSIFICABILE»

Découvrez l'usage de infalsificabile dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec infalsificabile et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
E l'uomo creò la Sindone
La Sindone è infalsificabile ed offre la massima certezza di ostentare in essa i segni dell'Uomo dei Vangeli2. E ancora: La Santa Sindone è unica. Dovunque si presenti, è inconfondibile e infalsificabile, perché falsificare questa Sindone ...
Vittorio Pesce Delfino, 2000
2
Tucidide come Einstein?: la spiegazione scientifica in ...
Tale carattere infalsificabile della "legge" di copertura fa sì che questa teoria debba essere considerata una interpretazione (teologica) e non una spiegazione scientifica*'' . 8. La storiografia oggettiva non è un mito: le storie. 45. Come è noto  ...
Enzo Di Nuoscio, 2004
3
Morfogenesi dell'identità
14 F. Pomari, Metodo psicoanalitico e falsificazione dell'infalsificabile, in L'anima e il compasso. Saggi su psicoanalisi e metodo scientifico, Theoria, Roma. 1 985. pp. 183-211. 15 W.R. Bion, Attention and interpretation. A scientific approach to ...
Mauro La Forgia, 2008
4
Epistemologia e soggettività. Oltre il relativismo
Nel platonismo francescano di Sibiuda, questa idea di creazione produce, paradossalmente, il duplice risultato di conferire alla natura lo statuto epistemologico di referente primario e infalsificabile di ogni prova scientifica, da un lato, e di ...
Giovanni Mari, F. Minazzi, M. Negro, 2013
5
Dimmi come firmi
La firma, ovvero l'espressione scritta del proprio nome e cognome, è una sorta di "impronta digitale grafologica": ognuno ha la propria, inconfondibile e infalsificabile. E ogni firma dice molto della persona che la appone...
Evi Crotti, 2011
6
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
... cui si cerchi di riprodurla in falso, o di levarne cifre e firme. L'importanza di poter fabbricare una carta infalsificabile condusse, anni sono, il governo francese a proporre un premio di 60,000 lire per colui che avesse risolto il problema, premio ...
‎1865
7
I francescani e la scienza: atti della giornata di studio : ...
solo dal confronto con l'infalsificabile libro della natura. Una scienza infallibile, per Sibiuda, non doveva essere altro che una pura e semplice esposizione dell' infalsificabile libro della natura. Di conseguenza, non si incontrano mai citazioni  ...
‎2008
8
Breve storia della psicoanalisi
In questo modola psicoanalisi veniva tacciatadi essere "infalsificabile"e,quindi, " non scientifica". Alcuni anni fa però le tesi di Poppereil problema della " pseudoscientificità" della psicoanalisi, tornaronoper cosìdirealla ribalta. Schierato inprima ...
Aldo Carotenuto, 2012
9
Educazione XXI secolo
In generale, risponderemmo: non necessariamente. Ma scontiamo in questo la critica secondo la quale, a ben vedere, tutto sarebbe Filosofia ... È questa una posizione assolutamente infalsificabile e non criticabile, in quanto non postula ...
Franco Blezza, 2007
10
L'impresa intellettuale: Sartre e "Les temps modernes"
Così si spiega, per esempio, che quel saggio, denso di osservazioni precise e pertinenti, si concluda con un bilancio astratto, infalsificabile. Il giudizio sul regime sovietico è sospeso alla verifica del « progresso », in coscienza e capacità di ...
Anna Boschetti, 1984

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INFALSIFICABILE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme infalsificabile est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Qualche dubbio su cervelli sconnessi e stupidità digitale
... in ultima analisi, infalsificabile. Santoro la enuncia nelle primissime pagine: “Sono il neoliberismo e l'ideologia del profitto ad ogni costo ad ... «Wired.it, mai 14»
2
L'amministrazione comunale crede ai fantasmi. E si rivolge agli …
... cercando di ottenere una prova concreta ed infalsificabile che possa essere un punto di partenza per una ricerca seria da parte della scienza ... «Resto al Sud, sept 13»
3
Giustizia: caposcuola delle toghe rosse attacca i giudici
... credibili se la contraddicono – e risultando perciò infalsificabile. Dipende principalmente da questa disponibilità all'ascolto di tutte le opposte ... «Tempi.it, mars 13»
4
Spending Review: tagli a Sanità e statali. Napolitano: "Sì alla …
Una verità presentata come infalsificabile sarebbe, per definizione, non scientifica.” La prima pagina de La Repubblica. Intervista esclusiva di ... «Blitz quotidiano, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Infalsificabile [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/infalsificabile>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z