Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "infaldatura" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INFALDATURA EN ITALIEN

in · fal · da · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INFALDATURA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Infaldatura est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INFALDATURA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «infaldatura» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de infaldatura dans le dictionnaire italien

La définition de l'insertion dans le dictionnaire est l'opération de chauffage.

La definizione di infaldatura nel dizionario è l'operazione dell'infaldare.


Cliquez pour voir la définition originale de «infaldatura» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC INFALDATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME INFALDATURA

infaceto
infacondia
infacondo
infagottare
infagottarsi
infaldare
infaldatore
infallantemente
infallibile
infallibilità
infallibilmente
infalsificabile
infamante
infamare
infamarsi con
infamato
infamatore
infamatorio
infame
infamemente

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME INFALDATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonymes et antonymes de infaldatura dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INFALDATURA»

infaldatura infaldatura treccani infaldare nell industria tessile operazione mediante quale semilavorato tessuto viene sistemato mano macchina tess finale della produzione tessuti cotone consistente piegare pezza filato significato dizionari repubblica dell grandi sapere nella falde sovrapposte garzanti linguistica lista parole rimano rimario motore seguito tutte servizio offerto ricerca delle rima cosa scopri dizionarioitaliano ancora abbiamo inserito descrizione parola contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni parolainfaldatura anagramme italiana trovare trucchi angry words apalabrados with friend qualiparole iniziano finiscono italian examples rotazione rotation human automatic cruciverba risposte aiuto alla homepage datos traffico potenziale analisi diinfaldatura myetymology etymology word elementi fisica collegi nazionali

Traducteur en ligne avec la traduction de infaldatura à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INFALDATURA

Découvrez la traduction de infaldatura dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de infaldatura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «infaldatura» en italien.

Traducteur Français - chinois

infaldatura
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

infaldatura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

infaldatura
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

infaldatura
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

infaldatura
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

infaldatura
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

infaldatura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

infaldatura
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

infaldatura
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

infaldatura
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

infaldatura
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

infaldatura
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

infaldatura
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

infaldatura
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

infaldatura
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

infaldatura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

infaldatura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

infaldatura
70 millions de locuteurs

italien

infaldatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

infaldatura
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

infaldatura
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

infaldatura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

infaldatura
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

infaldatura
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

infaldatura
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

infaldatura
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de infaldatura

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INFALDATURA»

Le terme «infaldatura» est très peu utilisé et occupe la place 84.657 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «infaldatura» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de infaldatura
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «infaldatura».

Exemples d'utilisation du mot infaldatura en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INFALDATURA»

Découvrez l'usage de infaldatura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec infaldatura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Elementi di fisica ad uso dei collegi nazionali e dei licei ...
4228pcr infaldatura a laceramento. 4522pcr abraaione. 4525 - per frattura. 4525- pel calore a fenomoni colla tormalina e con altri corpi. 4524-sperienze colla tomalina. 4525 - con altri corpi. 4526 - fanomeni appartenenti a questa categoria'.
‎1853
2
Ferdinand altieris Dictionary
:6}. levare infaldatura. ' To meson, verb.a€l. levar il fun/0. To unfole a time, levar ilfuolo d'vuna folitorio - - fcnpa . UNSOLID, adj. cbe non a falin'a. UNSOLLICITED, adj. che non èfollici. tata , fenzo ejfer fallicitata. UNSOUGHT ,' adj. che non e ...
‎1751
3
Introduzione generale allo studio della politica, delle ...
... nell' infaldatura : altre volte così chiamati quello ftrato bianco, fopra il quale dipingono i Pittori in ifmalto : più fpeflb però inten- defi fotto quefto nome una preparazione di vetro , al qual fi danno diverfi colori , ora confervandogli la f ua ...
Louis de Beausobre, 1771
4
Dittionario italiano, e francese
... passé plisse. infaldatura , plifsure. *tnfaldtllert, plisser . pres. je plisse, pars- simple je plissai fut je plisserai . part, passé plis. fi • » ìnfallantiminti , infailliblement . infallibilt ( infaillible . infaihbiky infailliblement. tnfaliiéiltla , infaillibilité . infarnia ...
Giovanni Veneroni, Filippo Neretti, 1698
5
Introduzione generale allo studio della politica, delle ...
... ed entra nell' infaldatura : altre volte così chiamafi quello ftrato bianco, fopra il quale dipingono i Pittori in ifmalto : più fpeflb perb inten- defi fotto quefto nome una preparazione di vetro, al qual fi danno diverfi colóri , ora confervandogli la ( uà ...
Louis de Beausobre, 1771
6
L'abbigliamento popolare italiano
Questo aiuta a dare morbidezza alla gonna, in modo che l'infaldatura non inizi — ciò vale soprattutto per la gonna infaldata fino in fondo — improvvisamente e in modo rigido, ma gradatamente, quasi «annunciata» dalle pieghe morbide date ...
Glauco Sanga, Maria Antonietta Arrigoni, 1986
7
John Florio: A Worlde of Wordes
INFALDATURA, an enfolding, a plaiting or setting in foldes. INFALDELLARE, as MALDARE. INFALLIBILE, infallible, certaine, assured. Inesplicabile l" 111 fastidio IN FALLO, amisse, анаша, for nothing, in error, mistaken. INFAMARE, to ...
John Florio, 2013
8
L'arte della tintura nella storia dell'umanità
Segue l'esame dei panni, il rammendo e l'infaldatura affidate ad altri putti; tutte operazioni rese con la massima precisione. Il liquido usato nella follatura poteva essere una sospensione acquosa di creta fullonica o terra da follone, una specie  ...
Franco Brunello, 1968
9
I bronzetti figurati antichi del Trentino
Singoli dettagli si ripetono deliberatamente in tutte le statuette come il petaso a forma di pileo piatto, la fibula rotonda che ferma sulla spalla l'infaldatura della clamide e la distribuzione degli attributi con il caduceo a sinistra e il marsupium a  ...
Elisabeth Walde, Gianni Ciurletti, 1983
10
Kompass: annuario generale dell'economia italiana
AWOLG MACCHINE E ATTREZZATURE PER TRATTAMENTO DEI TESSUTI: VAPORIZZAZIONE, DECATIZZAZIONE, UMIDIFICAZIONE, CONDIZIONAMENTO , MISURAZIONE, INFALDATURA, AWOLG MACCHINE E ATTREZZATURE PER  ...
‎1994

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Infaldatura [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/infaldatura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z