Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ingrassucchiare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INGRASSUCCHIARE EN ITALIEN

in · gras · suc · chia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INGRASSUCCHIARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ingrassucchiare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE INGRASSUCCHIARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ingrassucchiare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ingrassucchiare dans le dictionnaire italien

La définition du graissage dans le dictionnaire est de grossir un peu.

La definizione di ingrassucchiare nel dizionario è ingrassare un po'.


Cliquez pour voir la définition originale de «ingrassucchiare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC INGRASSUCCHIARE


apparecchiare
ap·pa·rec·chia·re
canticchiare
can·tic·chia·re
fischiare
fi·schia·re
infinocchiare
in·fi·noc·chia·re
invecchiare
in·vec·chia·re
macchiare
mac·chia·re
marchiare
mar·chia·re
mischiare
mi·schia·re
mordicchiare
mor·dic·chia·re
picchiare
pic·chia·re
raschiare
ra·schia·re
rimorchiare
ri·mor·chia·re
rischiare
ri·schia·re
rispecchiare
ri·spec·chia·re
rosicchiare
ro·sic·chia·re
scarabocchiare
sca·ra·boc·chia·re
sgranocchiare
ʃgra·noc·chia·re
smacchiare
ʃmac·chia·re
succhiare
suc·chia·re
svecchiare
ʃvec·chia·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME INGRASSUCCHIARE

ingranditore
ingrappare
ingrassabue
ingrassaggio
ingrassamento
ingrassare
ingrassarsi
ingrassato
ingrassatore
ingrasso
ingratamente
ingraticciare
ingraticciata
ingraticciatura
ingraticolamento
ingraticolare
ingraticolato
ingratitudine
ingrato
ingravidamento

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME INGRASSUCCHIARE

accerchiare
ammucchiare
arrischiare
avviticchiare
cerchiare
gracchiare
leggiucchiare
punzecchiare
ridacchiare
ringhiare
risucchiare
scoperchiare
sonnecchiare
sparacchiare
sparecchiare
specchiare
sputacchiare
studiacchiare
tossicchiare
vivacchiare

Synonymes et antonymes de ingrassucchiare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INGRASSUCCHIARE»

ingrassucchiare ingrassucchiare grandi dizionari gras chià ingrassùcchio ingrassùcchiano ingrassucchiànte ingrassucchiàto intr essere raro ingrassare significato repubblica qualiparole parola parole iniziano finiscono rima ringraziare lavorare imparare iniziare ecco cosa questo sito ottimizzato cellulare paroland frasi centrohd lunghezza alfagramma aacceghiinrrssu elenco contenute lettere словари энциклопедии на академике гл общ полнеть понемножку толстеть итальяно русский универсальный словарь gener pagina triestino djvu wikisource ingrassar impinguare concimare letamare

Traducteur en ligne avec la traduction de ingrassucchiare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INGRASSUCCHIARE

Découvrez la traduction de ingrassucchiare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ingrassucchiare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ingrassucchiare» en italien.

Traducteur Français - chinois

ingrassucchiare
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ingrassucchiare
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ingrassucchiare
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ingrassucchiare
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ingrassucchiare
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ingrassucchiare
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ingrassucchiare
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ingrassucchiare
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ingrassucchiare
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ingrassucchiare
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ingrassucchiare
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ingrassucchiare
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ingrassucchiare
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ingrassucchiare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ingrassucchiare
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ingrassucchiare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ingrassucchiare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ingrassucchiare
70 millions de locuteurs

italien

ingrassucchiare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ingrassucchiare
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ingrassucchiare
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ingrassucchiare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ingrassucchiare
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ingrassucchiare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ingrassucchiare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ingrassucchiare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ingrassucchiare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INGRASSUCCHIARE»

Le terme «ingrassucchiare» est rarement utilisé et occupe la place 110.137 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
2
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ingrassucchiare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ingrassucchiare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ingrassucchiare».

Exemples d'utilisation du mot ingrassucchiare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INGRASSUCCHIARE»

Découvrez l'usage de ingrassucchiare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ingrassucchiare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Di nuovi scritti: 4: Nuova proposta di correzioni e di ...
... Domanda ingorda (di Mida, che ogni cosa da lui toccata foss' oro). INGOZ' LARE, rim roveri, ingiurie vitu ri, dolori. A I. del p. 1. INGRA SA RE. Es.: Si sente ingrassar mezzo (di contentezza). G. al par. 5. INGRASSUCCHIARE, dim. ingrassare.
‎1841
2
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Ingrassucchiare. t>. inlr. Divenir un poco L'i ma lentamente. P. pres. Ingkassucchiante. — pass Ingrassucchiato. Ingrataccio. jegg. d'I' grato. □ ngralania nte. ave. Con ingratitudine. «ngrateoza. s. f. vedi e dì Ingratitudine. lagraticcniarc. v. ali.
Pietro Fanfani, 1865
3
Di nuovi scritti: Nuova proposta di correzioni e di giunte ...
Ali. del p. 1. INGRASSA RE. Es. : Si sente ingrassar mezzo (di contentezza). G. al par. 3. INGRASSUCCHIARE,dim. ingrassare. INGRATICCIATO di barbe d'alberi il terreno. INGRAZIONARSI uno: entrargli in grazia. INGRAZIONIRSI. ' INIMICO.
Niccolò Tommaseo, 1841
4
Supplimento a' vocabolarj italiani: F-K
Trovò (Giano) 1' ingrassi che li esausti sali Risarcirò al terreno. Arici, Cultiv. oliv. 1. 1, p. 16. INGRASSUCCHIARE. Vcrb. intrans, di- min. d'Ingrassare. Ingrassare o Ingrassarsi alquanto, alcun poco. (Tommas.Nuov. Propos.) INGRATICCIATILA.
Giovanni Gherardini, 1854
5
Rimario letterario della lingua italiana
ingigliare (t., r.) inginocchiare (t., r.) ingioiare (t.) ingioiellare (t.) ingiuncare (t.) ingiuriare (t.) ingoiare (t.) ingolfare (r.) ingollare (t.) ingombrare (t.) ingommare (t.) ingorgare (r.) ingozzare (t.) ingranare (t., i., r.) ingrassare (t., i., r.) ingrassucchiare (i.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
6
Nòvo Dizionàrio Universale Della Lingua Italiana
V. AOGRAXGHIAKE. i INGUASSATINO, acg. vezz. d'Ingrassato Non com. INGRANDIMENTO, s.m. L'ingrandire. L' — d'un edt- i INGRASSICCHIARK. V. INGRASSUCCHIARE. fino, t/'un arsenale, d'tma casa, d'uno Stato, d'una I INGf famiglia.
Policarpo Petrocchi, 1894
7
Vocabolario romagnolo-italiano: Con appendice
Ingrassare per bene e propriamente dicesi delle bestie. Ingrassucchiare, vn. Ingrassare о Ingrassarsi alquanto, alcun poco. (Tommaseo). Ingratitùdin. INGRATITUDINE.sf. Dimen- ticanza de' beneficj ricevuti, senza saperne grado ne grazia.
Antonio Mattioli, 1879
8
Dizionàrio scolàstico della lingua italiana dell'uso e fuori ...
II Da — . Degli animali che si allèvano per mangiarli ingrassati. ingrassucchiare, intr. Ingrassare un pôco lentamente. ingratamente, av. In modo ingrato, ingraticciare, tr. Chiuder con graticci. In- graticciano una parte deü'drto. ingraticciatura, f.
Policarpo Petròcchi, Manfredo Vanni, 1963
9
Vocabolario italiano-piemontese
Ingrassucchiare. 'Ndé via 'ngras- sand. Ingrataccio. Brut ingrat. Ingraticciare V. Ingraticolare. Ingraticciatura. 'Ngraticolament . Gratislada. Ingraticolamento V. Ingraticciatura. Ingraticolare. 'Ngratislè, Stopècoii na pria, Stopè con na g rati se la, ...
Giuseppe Gavuzzi, 1896
10
Vocabolario della lingua italiana
Di questa carne reale, i ngr aratrice della mente, li consiglio tu ne mangi spesso [ ani figuratami *t INGRASSUCCHIARE. l)im. e fes- zegg. d' IngrA star?. Diluirti a I quanto grasso, ingrassarsi alquanto. INGRATACCIO. Peggiorativo d'Ingrato, lat.
‎1861

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ingrassucchiare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ingrassucchiare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z