Signification de "ingraticciatura" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE INGRATICCIATURA EN ITALIEN

in · gra · tic · cia · tu · ra

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INGRATICCIATURA

Ingraticciatura est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INGRATICCIATURA EN ITALIEN

définition de ingraticciatura dans le dictionnaire italien

La définition de latticework dans le dictionnaire est l'action et le résultat de gagner. Lattening est également treillis.

TRADUCTION DE INGRATICCIATURA

Découvrez la traduction de ingraticciatura dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de ingraticciatura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ingraticciatura» en italien.

• Traducteur Français - chinois: 格子
• Traducteur Français - espagnol: celosía
• Traducteur Français - anglais: latticework
• Traducteur Français - hindi: जाली
• Traducteur Français - arabe: التشبيك
• Traducteur Français - russe: решетчатая
• Traducteur Français - portugais: treliça
• Traducteur Français - bengali: latticework
• Traducteur Français - français: treillage
• Traducteur Français - malaisien: banji
• Traducteur Français - allemand: Gitterwerk
• Traducteur Français - japonais: 狐格子
• Traducteur Français - coréen: 격자
• Traducteur Français - javanais: latticework
• Traducteur Français - vietnamien: latticework
• Traducteur Français - tamoul: latticework
• Traducteur Français - marathi: latticework
• Traducteur Français - turc: kafes işi
• italien: ingraticciatura
• Traducteur Français - polonais: latticework
• Traducteur Français - ukrainien: ґратчаста
• Traducteur Français - roumain: vergele
• Traducteur Français - grec: συρματοπλέγματος
• Traducteur Français - afrikaans: latwerk
• Traducteur Français - suédois: fackverk
• Traducteur Français - norvégien: flettverket

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INGRATICCIATURA»

Découvrez l'usage de ingraticciatura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ingraticciatura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani

X'CÙÌÌNGBATÌTUDIN '» ' INGRATICCIATURA. 1.]. Ingraticolamoritó. INGBATICOLAMÉNTO. s. m. Chiusura fatta a tuodo'di graticola. ' INGBA'I' ICOLÀBE. 0,. un. Chiudere un' ape'. tura con alopua cosa a guisa di graticoh. INGRATICOLATA.

Pietro Fanfani, 1863

Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...

T. agr. Letame, Concime. E d' uso comune; si legge apprèsso Targioru' Tazzetli; altri il tiprende. INGR'ATACCIO. pegg. d'Ingrato. INGRATAMEN'I'E. mm. Con ingratitiidine. , INGRATEZZA. s. f. vedi e di INGRATITUDINE. INGRATICCIATURA .

‎1855

L'uomo che volle farsi re e I costruttori di ponti

«Tutta sgombrala vostraparte?», chieseFindlayson. Il sussurro risuonò tralepareti dell'ingraticciatura. «Sì, eproprio adesso il canale orientale siva riempiendo. Abbiamo completamente sbagliatoicalcoli. Quand'è che ci verrà addosso questa  ...

Rudyard Kipling, 2012

Effetti collaterali dell'amore quando finisce

Sebbene l'elaborata ingraticciatura del soffitto mi avesse fornito una sorta di fiducia nelle infrastrutture del paese, la mia valigia (la valigia di Rema) non approdò al nastro trasportatore dell'aeroporto di Buenos Aires. Un assistente, un uomo ...

Rivka Galchen, 2010

I grandi romanzi, racconti e poesie

«Tutta sgombra lavostra parte?», chiese Findlayson. Il sussurro risuonò tralepareti dell'ingraticciatura. «Sì, e proprioadesso ilcanale orientale siva riempiendo. Abbiamo completamente sbagliato i calcoli. Quand'èche ci verrà addosso questa ...

Rudyard J. Kipling, 2012

Sogni di fiumi e di mari

... quello del sultano, furono seppelliti sotto il pavimento. Per comodità. Ma in origine l'idea era di metterli in queste tombe intarsiate dietro lo schermo ornato di gemme. Qui l'ingraticciatura di pietra, come vede, è di estrema finezza, sembra il.

Tim Parks, 2011

Vocabolario italiano-piemontese

Iíigrkss, Drùgia, Andrii- gia. Ingrassucchiare. 'Ndé via 'ngras- sand. Ingrataccio. Brut ingrat. Ingraticciare V. Ingraticolare. Ingraticciatura. 'Ngraticolament . Gratislada. Ingraticolamento V. Ingraticciatura. Ingraticolare. 'Ngratislè, Stopècoii na pria, ...

Giuseppe Gavuzzi, 1896

Atti della Società toscana di scienze naturali: Memorie

E notevole il cristallo ora ricordato (fig. 5) per le scalfiture che si riuniscono insieme quasi a striare le facce cubiche pa- rallellamente alla loro diagonale, ed a formarvi una specie di ingraticciatura. In altri cristalli del medesimo abito, sulle facce ...

‎1883

La Rassegna nazionale

Lungo i muri delle capanne pendevano dei garofani piantati in vasi collocati sui davanzali delle finestre, e nel l' ultima, presso la quale essi passarono, era già stato acceso un lume ed una viva fiamma si vedeva dalla ingraticciatura. Lungo ...

‎1903

Atti della Società toscana di scienze naturali, residente in ...

... le scalfitture ed incavi che vi si osservano. E notevole il cristallo ora ricordato ( fig. 5) per le scalfiture che si riuniscono insieme quasi a striare le facce cubiche pa- rallellamente alla loro diagonale, ed a formarvi una specie di ingraticciatura.

Società toscana di scienze naturali, Pisa, 1883