Signification de "invar" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE INVAR EN ITALIEN

in · var

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INVAR

Invar est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INVAR EN ITALIEN

Invar

Invar

Invar est un alliage de métal composé principalement de fer et de nickel, avec des traces de carbone et de chrome, découvert par le physicien du prix Nobel Charles Edouard Guillaume. En raison de son faible coefficient de dilatation thermique, il est utilisé pour des appareils mécaniques de précision: montres, appareils de laboratoire physiques, sismographes, sextants, vannes de moteur, etc. Cependant, les objets construits avec cet alliage ont tendance à subir des déformations irréversibles. Malgré le coût élevé en raison de la teneur élevée en nickel, invar trouve des applications croissantes pour le traitement et le transport de matériaux cryogéniques ou à très basses températures. Par exemple, les réservoirs de gaz naturel liquéfiés pour les navires à gaz sont invariants. Une application majeure de l'invar est la tuyauterie, qui contribue à contenir la dilatation thermique, en évitant le besoin de boucles d'expansion et rendant ainsi le tube parfaitement droit. Les applications incluent les tuyaux sous-marins et souterrains.

L'Invar è una lega metallica composta principalmente di ferro e nichel, con tracce di carbonio e cromo, scoperta dal fisico svizzero Premio Nobel Charles Edouard Guillaume. A causa del suo basso coefficiente di dilatazione termica, viene utilizzata per dispositivi meccanici di precisione: orologi, dispositivi di laboratori di fisica, sismografi, sestanti, valvole per motori, ecc. Tuttavia gli oggetti costruiti con questa lega hanno la tendenza a subire deformazioni irreversibili. Nonostante il notevole costo dovuto all'alto tenore di nichel, l'invar trova crescenti applicazioni per il trattamento e il trasporto di materiali criogenici, ovvero a bassissime temperature. Le cisterne di gas naturale liquefatto delle navi gasiere, ad esempio, sono in invar. Un notevole applicazione dell'invar sono le tubazioni, che giovano del contenimento della dilatazione termica evitando la necessità di realizzare dei loop di dilatazione e permettono di realizzare quindi la tubazione perfettamente rettilinea. Le applicazioni comprendono tubazioni sottomarine e interrate.

définition de invar dans le dictionnaire italien

La définition de invar dans le dictionnaire est l'acier spécial, utilisé dans la mécanique de précision, qui, contenant du nickel dans la proportion de plus d'un tiers, a un faible coefficient de dilatation.

TRADUCTION DE INVAR

Découvrez la traduction de invar dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de invar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «invar» en italien.

• Traducteur Français - chinois: 殷钢
• Traducteur Français - espagnol: invar
• Traducteur Français - anglais: invar
• Traducteur Français - hindi: इन्वार
• Traducteur Français - arabe: INVAR
• Traducteur Français - russe: инвар
• Traducteur Français - portugais: invar
• Traducteur Français - bengali: invar
• Traducteur Français - français: invar
• Traducteur Français - malaisien: Invar
• Traducteur Français - allemand: Invar
• Traducteur Français - japonais: インバー
• Traducteur Français - coréen: 불변 강
• Traducteur Français - javanais: invar
• Traducteur Français - vietnamien: chất kim loại
• Traducteur Français - tamoul: இன்வார்
• Traducteur Français - marathi: invar
• Traducteur Français - turc: nikelli çelik
• italien: invar
• Traducteur Français - polonais: inwar
• Traducteur Français - ukrainien: інвар
• Traducteur Français - roumain: invar
• Traducteur Français - grec: Invar
• Traducteur Français - afrikaans: invar
• Traducteur Français - suédois: invar
• Traducteur Français - norvégien: Invar

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INVAR»

Découvrez l'usage de invar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec invar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Dizionario bolognese-italiano, italiano-bolognese

sàvvel sâtt-ganba avv. sottogamba; fèr un quèl ~ fare una cosa con estrema facilité; fare di nascosto sáttgáula (pl. invar.) s.m. sottogola sâttintaisAN (sâttintîs) agg., s.m. sottinteso sâtt-man avv. sottomano, a portata di mano sâttmarén (pl. invar.) ...

Luigi Lepri, Daniele Vitali, 2009

Italiano. Dizionario di base della lingua italiana

[giapponese] s.m. invar. Forma di lotta e tecnica di difesa e offesa di origine giapponese, basata principalmente su colpi vibrati con il taglio della mano e con i piedi, kayak [parola di origine eschimese] s.m.invar. Canoa da pesca tipica degli ...

Roberto Mari, 2004

Dizionario italiano

O h = simbolo dell'orai Bomba H = bomba all'idrogeno. habitat [parola latina; pron. àbitai] s.m.invar. Particolare ambiente naturale in cui vive una data specie animale o vegetale: molte piante e animali non sopravvivono al di fuori del proprio ...

‎2001

Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT

d'altri sicario. kilo vedi Chilo. kilt [parola inglese;pron. corrente chìlt] s.m. invar. Il tradizionale gonnellinodegli scozzesi. kit [parola inglese; pron. chìt] s.m.invar. Insieme di pezzi, vendutiin un'unica confezione, coni quali è possibilecostruire ...

Roberto Mari, 2010

Corso di lingua italiana per stranieri

I hello, bye bye / salut / hola, adiós Ciascuno, agg. I each (one), every (one) / chaque, chacun / cada uno Cieco, agg. I blind / aveugle / ciego Cielo, s.m. I sky, heaven(s) / ciel / cielo Cima, s.f. I top, summit / sommet / cima Cinema, s.m.invar.

Francine Pellegrini, Nadia Albertini, 1994

Orologiaio riparatore. Tecnica e pratica

Parleremo prima dell'Elinvar. L'Elinvar (il cui nome deriva da £7asticità Invariabile) è una lega di acciaio al nichelio con una certa percentuale di cromo. Esso non è altro che un perfezionamento dell'Invar, che è un acciaio al nichelio. Come il ...

Donald De Carle, A. Zanetti Polzi, 1985

Esercizi di fisica

L'invar è una lega di ferro e nichel (36% Nl, 64% Fe) che ha un coefficiente di dilatazione lineare estremamente basso e perciò viene usata in molti campioni di lunghezza. Determinare la variazione di lunghezza di due campioni da 10cm a 25 ...

Francesco Iovine, 2005

Saldatura per fusione

... Cr (Hastelloy C 276) (14.5- 16,5) C-276 E-Ni Mo Cr I P-Ni Mo Cr I Ni Mo Cr ( Hastelloy C4)( 14- 18) C4 E-Ni Mo Cr II P-Ni Mo Cr II Ni-Fe (Invar) A 658 — Fili speciali per TIG e MIG di composizione simile al metallo base Ni Fe Cr (Incoloy 800) ...

Istituto italiano della saldatura, 1996

Che Cos'e la Fisica?

... queste sostanze, in pratica, non è necessaria, data la scarsissima influenza esercitata da eventuali aumenti della pressione esterna sulle loro variazioni volumiche. 10 II super-invar è una lega di terro (63,5%), nichel (32,5%) e cobalto (4%).

‎

Neuropsichiatria

Umore Terapia Esilo Catamnesi Fattori organici M. V. 711/567 t>atia EN + Fenot. Migliorato Invariato presenta stessa sint. NO D. M. 630 '556 ladeg. Kzarro EN + Feno- tiaz. Invar. Invar. NO G. A. 182/567 '.storico EN + Fenot. Migliorato Invar.

‎1964

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INVAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme invar est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Bond euro, avvio in rialzo in linea con titoli Usa e dopo voto Grecia

100,015 (invar.) FUTURES BUND SETTEMBRE 152,31 (+0,12) FUTURES BTP SETTEMBRE 133,91 (+0,23) BUND 2 ANNI 100,432 (+0,007) ... «Reuters Italia, juil 15»

Bond euro, Bund poco mossi in attesa Yellen, voto parlamento greco

100,020 (invar.) FUTURES BUND SETTEMBRE 151,32 (-0,06) FUTURES BTP SETTEMBRE 133,08 (+0,05) BUND 2 ANNI 100,433 (+0,006) ... «Reuters Italia, juil 15»

Bund negativi, Btp in rialzo, cauta speranza su accordo Grecia

99,985 (invar.) FUTURES BUND SETTEMBRE 153,79 (-0,11) FUTURES BTP SETTEMBRE 130,84 (+0,32) BUND 2 ANNI 100,510 (-0,006) ... «Reuters Italia, juil 15»

Bond euro, Bund prosegue calo su ottimismo accordo Grecia in …

100,000 (invar.) FUTURES BUND SETTEMBRE 150,13 (-0,23) FUTURES BTP SETTEMBRE 131,78 (+0,08) BUND 2 ANNI 100,371 (+0,009) ... «Reuters Italia, juin 15»

INDIA. Banerjee in Russia per 'investimenti e rapporti commerciali'

Nell'ottobre 2012 Mumbay ha sottoscritto l'acquisto dalla Russia di missili Invar e BrahMos per 1,5 miliardi di dollari, nel novembre 2013 ha ... «Notizie Geopolitiche, juin 15»

Suspance o suspense? Suspanse o suspence? Alla scoperta della …

invar. stato d'animo di apprensione, di ansiosa incertezza, proprio di chi attende la soluzione di eventi drammatici; in partic., in un film o in un ... «NanoPress, mars 15»

TENDENZE – TRAMPOLINO DI RILANCIO

... quali attrezzature di montaggio di fusoliere, stampi in invar, componenti strutturali in alluminio e titanio”, continua Cucinella. “Con questa ... «Tecn'èLAB, janv 15»

Calcio, Iniziative Virtuose: Riflessioni sul concetto di "fuoriclasse"

Eccone una sintesi : "Sul dizionario Treccani On line, la definizione di Fuoriclasse è: “fuoriclasse (o fuòri classe) locuz. usata come agg., invar. «SvSport.it, janv 15»

Ikea, il patron Kamprad è l'uomo più ricco della Svizzera

MILANO - Lo svedese Invar Kamprad, il fondatore di Ikea, resta l'uomo più ricco di Svizzera, con un patrimonio stimato tra i 38 e i 39 miliardi di ... «La Repubblica, nov 12»

Mr Ikea è il paperone d'Europa Tra i dieci più ricchi c'è anche Ferrero

... come potremmo trovare al primo posto nella graduatoria dei maggiori patrimoni disponibili il fondatore di Ikea, lo svedese Invar Kamprad, ... «La Repubblica, juin 12»