Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ipoglosso" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IPOGLOSSO EN ITALIEN

i · po · glos · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IPOGLOSSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ipoglosso est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE IPOGLOSSO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ipoglosso» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Nervos hypoglosso

Nervo ipoglosso

Le nerf hypoglosse constitue la douzième paire de nerfs crâniens et est le nerf moteur de la langue. En tant que somatomotor pur, il n'a qu'un noyau d'antimatière. De plus, les fibres corticonucléaires afférentes sont croisées, c'est-à-dire si, par exemple, il y a une blessure supérieure du nerf moteur d'un côté, la paresie linguale sera le contraire. L'origine d'un noyau situé à l'arrière de l'ampoule émerge dans le sillon antéro-latéral qui sépare l'olive de la pyramide en tant que série longitudinale de radicilles qui s'écoulent dans deux-trois bûches, puis dans un seul nerf sortant du crâne traversant canal hypoglycane. Après son émergence par le même canal, il est porté parallèlement au vague nerf et passe à travers l'interstitium entre l'artère carotide interne et la veine jugulaire interne. Il se déplace à ce point presque verticalement entre les deux vaisseaux, devant le vague nerf et atteint le coin de la mâchoire. Après avoir été passé sous l'évent arrière du muscle digestif, il entre dans la région sous-mandibulaire puis dans la langue. Il nervo ipoglosso costituisce il XII paio di nervi cranici ed è il nervo motore della lingua. In quanto somatomotore puro, possiede un solo nucleo per antimero. Inoltre, le fibre afferenti corticonucleari sono incrociate, ovvero se per esempio vi è una lesione al nervo motore superiore di un lato, la paresi linguale sarà da quello opposto. Origina in un nucleo situato nella parte dorsale del bulbo, emerge nel solco antero-laterale che separa l'oliva dalla piramide come una serie longitudinale di radicole che confluiscono in due-tre tronchi e poi in un unico nervo che emerge dal cranio passando per il canale dell'ipoglosso. Dopo la sua emergenza dall'omonimo canale, si porta lateralmente al nervo vago, e passa attraverso l'interstizio compreso fra l'arteria carotidea interna e la vena giugulare interna. Si dirige a questo punto in maniera quasi verticale fra i due vasi, davanti al nervo vago, e raggiunge l'angolo della mandibola. Dopo essere passato sotto il ventre posteriore del muscolo digastrico, entra nella regione sottomandibolare e quindi nella lingua.

définition de ipoglosso dans le dictionnaire italien

La définition d'hypoglosse dans le dictionnaire est douzième paire de nerfs crâniens, qui préside au mouvement de la langue. L'hypoglosse est également nerveux.

La definizione di ipoglosso nel dizionario è dodicesimo paio di nervi cranici, che presiede al movimento della lingua. Ipoglosso è anche nervo i.

Cliquez pour voir la définition originale de «ipoglosso» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC IPOGLOSSO


a ridosso
a ridosso
addosso
ad·dos·so
cataglosso
ca·ta·glos·so
celoglosso
celoglosso
colosso
co·los·so
genioglosso
ge·nio·glos·so
grosso
gros·so
infrarosso
in·fra·ros·so
ingrosso
in·gros·so
ioglosso
io·glos·so
macroglosso
ma·cro·glos·so
molosso
mo·los·so
mosso
mos·so
osso
os·so
pettirosso
pet·ti·ros·so
promosso
pro·mos·so
ranuncolo con foglie d´Ofioglosso
ranuncolo con foglie d´Ofioglosso
rosso
ros·so
supercolosso
su·per·co·los·so
tricoglosso
tri·co·glos·so

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME IPOGLOSSO

ipofunzione
ipogastrico
ipogastrio
ipogenitalismo
ipogeo
ipogeusia
ipogino
ipoglicemia
ipoglicemico
ipoglobulia
ipoglottide
ipoidremia
ipoidrosi
ipoleucocitosi
ipolimnio
ipolipidico
ipometro
ipometrope
ipometropia
ipomnesia

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME IPOGLOSSO

abete rosso
bianco e rosso
bosso
commosso
cosso
dosso
fosso
giallorosso
giglio rosso
indosso
intradosso
mirtillo rosso
ortodosso
paradosso
percosso
pezzo grosso
ridosso
rimosso
scosso
smosso

Synonymes et antonymes de ipoglosso dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «IPOGLOSSO»

ipoglosso lesione paralisi canale decorso muscolo ansa dell nervo pesce costituisce paio nervi cranici motore della lingua quanto somatomotore puro possiede solo nucleo antimero medicina treccani dodicesimo composto esclusivamente motorie originano innerva medico corriere leggi voce ipoglosso salute ultime notizie immagini video motorio livello bulbare sotto pavimento ventricolo incontro xii° disfunzione compressione condili può facilmente influenzare funzionamento provocando perturbazione movimento ishin caratteristiche percorso anche questo puramente trova nell medulla oblungata lascia associazione italiana psichiatri fossa posteriore fuoriuscire teca cranica scribd derivazione somitica unica componente motoria muscoli intrinseci estrinseci sapere funzioni fuoriesce significato dizionari repubblica glòs

Traducteur en ligne avec la traduction de ipoglosso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IPOGLOSSO

Découvrez la traduction de ipoglosso dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ipoglosso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ipoglosso» en italien.

Traducteur Français - chinois

舌下
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hipogloso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hypoglossal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hypoglossal
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تحت اللسان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подъязычный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hypoglossal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hypoglossal
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hypoglosse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hypoglossal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hypoglossal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

설하
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hypoglossal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hypoglossal
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாவின்கீழுள்ள
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जिभेखाली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hipoglossal
70 millions de locuteurs

italien

ipoglosso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podjęzykowego
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підязиковий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hipoglos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπογλώσσιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hipoglossale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hypoglossala
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hypoglossal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ipoglosso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IPOGLOSSO»

Le terme «ipoglosso» est très peu utilisé et occupe la place 81.446 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ipoglosso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ipoglosso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ipoglosso».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «IPOGLOSSO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ipoglosso» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ipoglosso» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ipoglosso en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «IPOGLOSSO»

Découvrez l'usage de ipoglosso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ipoglosso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Trattato di medicina legale e scienze affini
Nervo ipoglosso (XII). Il nervo ipoglosso è un nervo motorio deputato all' innervazione dei muscoli della lingua, nonché dei muscoli genio-ioideo e tiro- ioideo. Il nucleo del ipoglosso è situato nel bulbo, sotto il pavimento del quarto ventricolo, ...
Giusto Giusti, 2009
2
Terapia del dolore
Ipoglosso (XII paio) È un nervo motore somatico. Le sue fibre originano nel nucleo dell' ipoglosso, nella porzione dorsale del bulbo ed emergono nel solco anterolaterale del bulbo con una serie di radici che confluiscono a formare un tronco ...
Gian Paolo Novelli, Roberta Casali, Rocco D. Mediati, 1999
3
Gazzetta medica italiana, Lombardia
plicata al moncone centrale del nervo linguale, non desiò la benché minima contrazione nella lingua; applicata alla cicatrice in vicinanza del moncone periferico dell' ipoglosso, nasce qualche debole contrazione; si manifesta assai forte la ...
‎1860
4
Trattato di nevrologia
L' anastomosi superiore con il primo nervo cervicale e l'ipoglosso (ramus supremus communicans cum nervo cervicali primo et nervo hypoglotso) (i) succede mediante un filetto che deriva, dal I a par te inferiore del ramo ascendente, allo ...
Gabriel Valentin, 1844
5
Il sistema nervoso centrale
Il nucleo preposito dell'ipoglosso riceve afferenze dal collicolo superiore, attraverso il fascicolo predorsale, i nuclei terminali del sistema ottico accessorio, il nucleo del tratto ottico e i campi oculari frontali (ma non i postrolandici). Con la sua ...
Rudolf Nieuwenhuys, Michele Papa, Jan D. Voogd, 2010
6
Trattato di medicina legale e scienze affini. Con DVD
Tum., Napoli, 31, 355-342, 1984. de Campora E., Radici M., Coinvolgimento del XII nelle affezioni cervicali,inde Campora E., La Fisiopatologia dell'ipoglosso, Comitato Simposi Scientifici Formenti, Milano, 1994. de Campora E., Radici M., ...
Giusto Giusti, 2009
7
La neurologia della Sapienza
toracico lungo), ove compare estendendo anteriormente l'arto al di sopra dell' orizzontale. I fasci inferiori del muscolo trapezio, innervati dalle radici spinali, sono risparmiati nella lesioni dall'accassorio. Ipoglosso (12° nervo cranico) E costituito ...
Alfredo Berardelli, Giorgio Cruccu, 2012
8
Kinesiologia applicata e trattamento delle lesioni craniosacrali
Bisogna comunque tenere presente che da un punto di vista diagnostico la valutazione della funzionalità del nervo ipoglosso (XII° paio di nervi cranici) è molto più importante rispetto alla semplice palpazione dei muscoli sottomandibolari.
Joe P. Shafer, Giacomo Pagliaro, 2008
9
Anatomia Per Anestesisti:
196 Decorso distale del n. ipoglosso. Il n. ipoglosso riceve cervicale, a livello dell' atlante. La maggior parte di queste fibre Cl passa nell'ipoglosso discendente che si stacca dal tronco principale all'incrocio con l'a. carotide interna. Questo ...
ELLIS H., 2010
10
Lezioni di Fisiologia
... ne' nervi .senzienti le opportune condizioni organiche. Reciso il quinto pajo , cessa la vista. Niuno tuttavia dirà mai, che l'organo della vista non sia il nervo ottico. Alla lingua si portano il nervo linguale ramo del quinto pajo e l' ipoglosso.
Lorenzo Martini, 1831

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IPOGLOSSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ipoglosso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«Il test genetico per le forme mendeliane di ictus del giovane»
... cefalea, faringodinia, otalgia), la sindrome di Horner e il deficit dei nervi cranici (soprattutto vago, glossofaringeo e ipoglosso) omolaterale. «ladigetto.it, mai 15»
2
Apnee notturne. Dagli Usa un pacemaker per combatterle
La stimolazione del nervo ipoglosso, è una terapia di successo per i pazienti con sindrome delle apnee notturne, da collasso dei muscoli ... «Quotidiano Sanità, janv 14»
3
Salute: sviluppato nuovo dispositivo contro l'apnea ostruttiva del …
... alla sua anatomia e consiste nell'impianto in tre zone diverse di un elettrodo di stimolazione sul nervo ipoglosso che fornisce innervazione al ... «Meteo Web, janv 14»
4
Medicina, a Novara il primo intervento in Italia per apnee da sonno
... sotto la mandibola, di un elettrostimolatore selettivo del nervo ipoglosso, una sorta di «pace-maker» che attiva automaticamente, durante gli ... «La Stampa, nov 12»
5
Salute - Novara. Nuova tecnica per curare le apnee notturne ostruttive
... attraverso un intervento chirurgico, di un dispositivo tipo pace-maker che, stimolando il nervo ipoglosso, impedisce alla lingua di arretrare. «NovaraPuntoCom, nov 12»
6
Obesità, fumo e irritabilità: a soffrirne è il sonno
... attualità come i nuovi scenari della terapia posturale e le prospettive aperte dall'uso degli stimolatori del nervo ipoglosso, cioè del nervo che, ... «ForlìToday, mars 12»
7
Magnesio, un ottimo alleato per prevenire l'ictus
... merluzzo, ipoglosso) e d'acqua dolce (carpa), agisce come modulatore degli impulsi nervosi e muscolari e aiuta a mantenere forti le ossa e i ... «Il Quotidiano Italiano, janv 12»
8
Apnea nel sonno, in arrivo un nuovo apparecchio
... darne notizia, è un team di ricercatori della Johns Hopkins University, che ha messo a punto un pacemaker in grado di stimolare l'ipoglosso, ... «MedicinaLive, nov 11»
9
Apnea del sonno: in arrivo un pacemaker più efficace
... uno strumento più efficace che si attiva durante il sonno per stimolare l'ipoglosso, il nervo che controlla i muscoli delle vie aeree superiori. «Newnotizie, nov 11»
10
La sindrome collo-lingua
Il nervo Ipoglosso (XII nervo cranico), descritto come nervo puramente motorio che innerva i muscoli intrinseci della lingua, presenta ... «Pillole.org, mars 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ipoglosso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ipoglosso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z