Téléchargez l'application
educalingo
isonne

Signification de "isonne" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ISONNE EN ITALIEN

i · ʃon · ne


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ISONNE

bonne · cretonne · fondue bourguignonne · garçonne · insonne · madonne · onne · ripercussionne · tirar madonne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ISONNE

isomeria · isomerico · isomerizzazione · isomero · isometria · isometrica · isometrico · isomorfismo · isomorfo · isonefa · isonomia · isonomo · isoottano · isopatia · isopetalo · isopiro comune · isopo · isoprene · isoscele · isosillabico

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ISONNE

bienne · cinquantenne · diciottenne · enne · indenne · julienne · maggiorenne · minorenne · panne · perenne · pinne · portapenne · quarantenne · quindicenne · sedicenne · sessantenne · solenne · tranne · tredicenne · trentenne

Synonymes et antonymes de isonne dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ISONNE»

isonne · etimologia · atlante · storico · più · ricco · sito · storia · mondo · illustrata · centinaia · mappe · foto · commenti · audio · spesso · isònne · voce · usata · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · isonne · grandi · dizionari · isonne† · ʃòn · solo · nella · iosa · abbondanza · avean · bevuto · redi · repubblica · ṣòn · siam · stesso · modo · basso · forse · corruzione · apprezzate · accadeva · riportarne · database · aion · istruttore · concilio · marchutan · icon · daeva · altgard · parte · parole ·

Traducteur en ligne avec la traduction de isonne à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ISONNE

Découvrez la traduction de isonne dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de isonne dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «isonne» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

isonne
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

isonne
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

isonne
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

isonne
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

isonne
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

isonne
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

isonne
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

isonne
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

isonne
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

isonne
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

isonne
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

isonne
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

isonne
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

isonne
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

isonne
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

isonne
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

isonne
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

isonne
70 millions de locuteurs
it

italien

isonne
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

isonne
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

isonne
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

isonne
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

isonne
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

isonne
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

isonne
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

isonne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de isonne

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ISONNE»

Tendances de recherche principales et usages générales de isonne
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «isonne».

Exemples d'utilisation du mot isonne en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ISONNE»

Découvrez l'usage de isonne dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec isonne et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
A ISONNE. Posto avverbialm. lo stesso che A ufo: modo basso. Alleg. 77. Spesso spesso ec. gli accadeva riportarne un rivellin di mazzate a isonne. E a33. Se apprezzate il cinabro Del vostro , un cittadin direbbe labro, Poetando a isonne.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
2
Dizionario della lingua italiana: 1
A ISONNE. Posto avverbialm. lo stesso che A ufo: modo basso. .llleg. 77~ Spesso 'sipesso ec. gli accadeva riportarne un rivellin I mazzate a isonne. E 255. Se ap rezzate il cinabro Del vostro , un cittadin dire be labro, Poetando a isonne.
‎1827
3
Vocabolario degli accademici della Crusca
Il medesimo si dice andare a sovvallo, godere a macca, andare a isonne, andare in groppa, e fare un asso. E Esalt. 4, 5 : Bastati che noi siamo iti a isonne, A spese ti so dir di tal, che forse Non ha sentito l'odor degli arrosti. Pan- ciat. Scritt. var.
Accademia della Crusca, 1863
4
Il Malmantile racquistato di Perlone Zipoli colle note di ...
Costui aveva due fratelli: 1' uno detto Selicm ne, e l' altro lo Sorocchina: e però Suroe'cm'e , Mangiare a Salicone, a Se: oc. co, e a Isonne significano tolti Maagiar senza spendere, che Terenz'imlisa se Avy mbolum , composto dalla ...
Lorenzo Lippi, 1815
5
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
A ISONNE. Posto avverbialmente lo stesso che A ufo: modo basso. Esem. 4.° Rcd. Didr. 46. Ma i Satiri che avean beato a isonne. OSSERVAZIONI). Nella Fiera del Buonarotti, alt. a. se. 17 leggesì questo verso E scoccolare barbarismi a ...
‎1818
6
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
tu sei il primo a non capir iota , sappi che il pubblico mormora fortemente. Sta sano: e acciucchè al fior di farina non si mescoli la quisquilia, provvedi il più tosto che puoi agli sdrnci del tuo baratto. A ISONNE. Posto avverbialmenle lo. stesso ...
‎1835
7
Proposta Di Alcune Correzioni Ed Aggiunte Al Vocabolario ...
A ISONNE. Posto avverbialmente lo stesso che A ufo : modo basso. Esem. \. Red. Ditir. 46. Ma i Satiri che avean beuto a isonne. OSSERVAZIONE. Nella Fiera del Buonarotti , att. s. se. 17 leggesi questo Verso E scoccolare barbarismi a ...
Vincenzo Monti, Virginio Soncini, Giulio Perticari (Conte), 2012
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
Il medesimo si dice andare a sovvallo, godere a mucca, andare a isonne, andare in groppa, e fare un asso. E Esalt. 4, 5: Bastati che noi siamo iti a isonne, A spese ti so dir di tal, che forse Non ha sentito l'odor degli arrosti. Paneiat. Scrilt. cm'.
‎1863
9
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al vocabolario ...
a non capir jota , s'a'ppi che il pubblico mormora fortc- ' mente. Sta sano: e acciocehè al fior di farina non si me-' scali la quisquilia, Provvedi il più tosto che puoi aglisdruci del tuo buratto. A ISONNE. Posto avverbialmente lo stesso che A 11 o ...
‎1828
10
Le Orationi volgari: da lui medesimo recitate ...
Isonne igitur eft neceffaria Grammaticali I □ rettèloquendi, & rette [cribendi magiara ? quid bominifarn'diarius , quàm loquì , &fcribere t Quid probrofius, quùmperpcram fcribere , aut loqui? buius arixs mmislerio iuxta cuiufque idiomatis vocem ...
Luigi Groto, 1598
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Isonne [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/isonne>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR