Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lezzume" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LEZZUME EN ITALIEN

leʒ · ʒu · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LEZZUME

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Lezzume est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LEZZUME EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «lezzume» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de lezzume dans le dictionnaire italien

La définition de lezzume dans le dictionnaire est sale.

La definizione di lezzume nel dizionario è sudiciume.


Cliquez pour voir la définition originale de «lezzume» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC LEZZUME


avanzume
a·van·zu·me
grinzume
grin·zu·me
guazzume
guaz·zu·me
ragazzume
ra·gaz·zu·me
rozzume
roʒ·ʒu·me
sozzume
soz·zu·me

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME LEZZUME

levitico
levogiro
levore
levra
levre
levriere
levulosio
lezia
lezio
lezionario
lezione
leziosaggine
leziosamente
leziosità
lezioso
lezzare
lezzo
lezzone
lezzoneria
li

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME LEZZUME

acume
agrume
albume
allume
barlume
bitume
buon costume
costume
fiume
incolume
legume
lume
malcostume
marciume
nom de plume
nume
paralume
piume
salume
volume

Synonymes et antonymes de lezzume dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LEZZUME»

lezzume lezzume grandi dizionari leʒ ʒù sudiciume malcostume affondato fino collo treccani lezzo tosc insieme cose persone sudicie maleodoranti lerciume lordura luridume sozzeria sozzura ▷◁ trovare rima facile rimario altervista facilissimo home page sponsor back info sito questo significato repubblica leẓ ẓù garzanti linguistica region anche senso figurato termine sapere puzzolenti lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita sulla smorfia proprio saints molto meglio quel dailymotion anagrammi giacobbe

Traducteur en ligne avec la traduction de lezzume à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LEZZUME

Découvrez la traduction de lezzume dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de lezzume dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lezzume» en italien.

Traducteur Français - chinois

lezzume
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lezzume
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lezzume
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

lezzume
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

lezzume
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

lezzume
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lezzume
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

lezzume
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lezzume
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lezzume
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lezzume
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

lezzume
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

lezzume
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lezzume
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lezzume
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

lezzume
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

lezzume
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lezzume
70 millions de locuteurs

italien

lezzume
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lezzume
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

lezzume
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lezzume
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

lezzume
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lezzume
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lezzume
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lezzume
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lezzume

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LEZZUME»

Le terme «lezzume» est très peu utilisé et occupe la place 96.615 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lezzume» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lezzume
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lezzume».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LEZZUME» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «lezzume» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «lezzume» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot lezzume en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LEZZUME»

Découvrez l'usage de lezzume dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lezzume et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gazzetta Eclettica Di Chimica Tecnologica Di Economia ...
Sul lezzume o marciume degli olivi. Onmium nutem rerum, e.z' quz'bus aliquid aquîritur, nîhil est ugrz'cultura melius. ni/zìl uberius, m'hil dulcìus, m'hil homine libero dz'gm'us. Cm. De Hon. C. XLIV. Move a compassione il vedere in tanti oliveti, ...
Giovanni Battista Sembenini, 1834
2
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
s. f. Puszo, Puzza, Sito, Tanfo, Tanfala, Lezzo, Lezzume, Fetore, Mefite, Morbo, Veleno: ma il puzzo è qualunque odcre non grato, puzza è più di puzzo. Il silo è un puzzo che viene da cosa giacente in un luogo, ma è meno di puzzo Tanfo è un ...
Carlo Malaspina, 1859
3
Dizionario genovese-italiano
Di chi puzza il fiato escono tanfate insoffribili. Quel di bruciato è puzzo; non puzza; puzzo non puzza dell'acqua corrotta. Il lezzo e appesta e ammorba. Lezzume è molto lezzo raccolto. Fetore è aneli' esso più del puzzo. Fetor di cadavere ...
Giuseppe Olivieri, 1851
4
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
Sca- vernare è trar fuori dalla caverna e per estensione da luogo cavo e riposto qualsiasi. 2793. TANFO, Tanfata, Sito, Pezzo, Puzza, Lezzo, Lezzume, Fetone, Mefite ; Fetente, Fetino. — Tanfo è puzzo come a dire concentrato che esca o esali ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
5
Vocabolario dei sinonimi della lingua italiana
LÉZZO, LEZZUME. Lezzo e mal odore che procede dal sudiciume di corpo animale, o da vesti e panni sudici; e anche di vasi da cucina non ben netti, e delle vivande cotte in essi. -Lezzume sono le varie cose dalle quali viene il mal odore, ...
Pietro Fanfani, 1865
6
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
s. f. Puzzo, Puzza, Sito, Tanfo, Tanfata, Lezzo, Lezzume, Fetore, Mefite, Morbo, Veleno: ma il puzzo è qualunque odore non grato, puzza è più di puzzo. Il silo è un puzzo che viene da cosa giacente in un luogo, ma è meno di puzzo Tanfo è un ...
Carlo Malaspina, 1859
7
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
un batter-ate. . . . 3020 Letteratura. . . 2035 Letto (andarea). 152 Levante . . . . 2038 Lavare. . . . . 1278 Levareia pianta. 2036 Levarsi. . . . . 1278 Levatrice. . . . 2833 Levigare . . . . 2052 » . . . . 29g'; Lezi . . . . . . 31 Lezzo . . . . . . 331138. Lezzume .
‎1840
8
Dell'educazione: osservazioni e saggi pratici
La principessa di Belgioioso li trovò da mandare piuttosto all'ospedale che a scuola: pochi parlavano, pochi si reggevan ritti: febbre, piaghe, lezzume, urla, furti. E i parenti dare del pazzo a chi prendeva a ingentilire mostrini sifl'aiti: del pazzo, ...
‎1842
9
Saggio di Topografia Statistico-Medica
... diversamente dagl' insetti danneggiate, e molto più se cogli alimenti stessi trangugiano le loro larve e i'. lezzume che vi hanno lasciato sopra. I dermesti, gli acari e le piruliti inavvertentemente inghiottite inducono talvolta acerrime cardialgie, ...
‎1837
10
Studi critici di N. Tommaseo
E il Vico stesso aveva già detto due volte, nuocere alla robustezza il lezzume. Or questi giganti empi, laidi, sozzi, irsuti, rabbuflati, in codesto bestiale divagamento, solitudine e stupore, urlando, brontolando, ji'emendo, appunto per lo stupore ...
‎1843

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lezzume [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/lezzume>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z