Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "librettine" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LIBRETTINE EN ITALIEN

li · bret · ti · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LIBRETTINE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Librettine est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LIBRETTINE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «librettine» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de librettine dans le dictionnaire italien

La définition de librettine dans le dictionnaire est une brochure où vous apprendrez les premiers éléments de l'arithmétique. Librettine est aussi un cahier utilisé par les peintres pour faire des croquis, esquisser des dessins.

La definizione di librettine nel dizionario è libretto dove si imparano i primi elementi di aritmetica. Librettine è anche taccuino usato dai pittori per fare schizzi, per abbozzare disegni.


Cliquez pour voir la définition originale de «librettine» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC LIBRETTINE


abrostine
bro·sti·ne
cannella delle abetine
cannella delle abetine
di routine
di routine
duvetine
duvetine
glutine
glu·ti·ne
mangialattine
man·gia·lat·ti·ne
nougatine
nougatine
pettine
pet·ti·ne
routine
routine
stimmatine
stim·ma·ti·ne
subroutine
subroutine
tempestine
tempestine

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME LIBRETTINE

librario
libraro
librarsi
librata
libratile
librato
libratore
librazione
libreria
libresco
librettino
librettista
libretto
libretto d´ istruzioni
librettologia
libri sacri
libriccino
libriforme
libro
libro d´oro

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME LIBRETTINE

a fine
cine
combine
d´origine
dine
fine
imagine
immagine
line
magazine
marine
on line
on-line
ordine
origine
pagine
pipeline
sine
skyline
termine

Synonymes et antonymes de librettine dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LIBRETTINE»

librettine librettine lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze dizionari repubblica brét tosc libretto dove imparano primi elementi aritmetica estens manualetto elementare materia taccuino grandi usato treccani libréttine dall bréttine redini articolo concresciuto guida sign manuale rima illecite femmine vergine domeniche artefice più ecco cosa questo sito ottimizzato cellulare qualiparole parole iniziano finiscono italian woxikon translations keine für gefunden ragioni delle university pennsylvania schoenberg_ title manuscript date language material paper place italy folios lines columns machiavelli florence paradox interactive forums went live with master piero maria study abacus short arithmetical treatise elementary calculating abachìn zeneize descrizione

Traducteur en ligne avec la traduction de librettine à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LIBRETTINE

Découvrez la traduction de librettine dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de librettine dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «librettine» en italien.

Traducteur Français - chinois

librettine
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

librettine
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

librettine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

librettine
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

librettine
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

librettine
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

librettine
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

librettine
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

librettine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

librettine
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

librettine
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

librettine
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

librettine
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

librettine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

librettine
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

librettine
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

librettine
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

librettine
70 millions de locuteurs

italien

librettine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

librettine
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

librettine
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

librettine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

librettine
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

librettine
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

librettine
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

librettine
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de librettine

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LIBRETTINE»

Le terme «librettine» est rarement utilisé et occupe la place 106.482 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
4
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «librettine» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de librettine
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «librettine».

Exemples d'utilisation du mot librettine en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LIBRETTINE»

Découvrez l'usage de librettine dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec librettine et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Supplemento à vocabularj italiani
UBRERIliCClA. Sust. f. dimin. e quasi avulit. di Libreria. - La mia librcriuccia è stata sempre al suo commando. lH1.Lc11.173. LIBRETTINE. Sust. f. plur. Quel libretto sopra il quale i fanciulli 0 altri imparano i primi elementi dell' aritmetica. Sinon.
Giovanni Gherardini, 1855
2
Supplimento a'vocabolarj italiani
Quel libretto sopra il quale i fanciulli 0 altri imparano i primi elementi dell' aritmetica. Sinon. Abachino, voce registrata eziandio dalla odierna Crusca, la quale per altro le dà generosamente due bb. - Per cui dell' aver tolte le librettine Tulli siani ...
Giovanni Gherardini, 1853
3
Dizionario della lingua italiana: 4
Vedilo andar, ch'e' par delle librettine, Col collo torto strabuzzando gli occhi, A guisa d'uom che metta lana in pettine.Alleg. 151. Pelle pelle imparate poguam caso, ed a com ito, o quasi a mente, come le librcttine in sul e mani. Malm. 8. 25.
‎1828
4
Il Malmantile racquistato di Perlone Zipoli colle note di ...
LIBRETTINE. Quel Libretto , che insegna conoscere le figure dell'abòa. co, e le prima regola del medesimo. Il Burchiello . Ve«lilo andar, ch'e' par delle librettine. Cioè E' ramo magro, secco, e sparuto , ch' e'pare. una figura d'abbauo. I Latini ...
Lorenzo Lippi, 1815
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
3. Una gran librería , Un' armería superba Potrà farvi vedere il signer nostro. E '-\- Jntr. Spolvera archivii, leggi annali e его- nachc , Librerte va a sludiar. LIBRETTINE . Piccofo libricciuolo , sut quale s* impara a rilevart la somma de* numeri del ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
6
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
LIBRERIONA . Accrescit. di Libreria . Lami Dia]. + LIBRETTINE . Piccolo libricciuolo , :ul quale .r' impara a rilevare la somma de' numeri dell' aritmetica. Voce non comune, ed nntiquata . Lat. libellu: arithmeticus' . Gr. N7tu; a' t9{tqfnui . Burch. a.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1822
7
Lingua nostra
Parola d'uso corrente in tutta la Toscana, e soprattutto a Firenze, ricorre in molti scrittori, dal Burchiello al Salvini, e nel linguaggio familiare fiorentino sostituisce quasi in ogni accezione il suo sinonimo abbaco: « studia le librettine.... non sai le  ...
Bruno Migliorini, Giacomo Devoto, 1939
8
Raccolta di voci romane e marchiane poste per ordine di ...
Quel libríccíuolo, sul equale s' impara a rilevare la somma de' numeri dell' aritmetica, Vedi librettine. E non s1 usa che nel num. del più, le librettine. Lat. libellus aritbmeticus. Abbaliare, da balia, allevare, -v. balire . Abb'eccè .i 'v- abbiccì. o ...
Giuseppe Antonio Compagnoni, Tito Cicconi, Alati conte, 1768
9
Il Borghini: giornale di filologia e di lettere italiane ...
Mi ricorda aucora d'aver letto nel suo precitato Vocabolario della pronunzia toscana libréttine sostantivo mascolino. Lo usa plurale femminino l'Autor del Maliuantile 8. 25. Ove si legge in carta di cotenna Tradotte le librettine in sestine.
‎1863
10
Il malmantile racquistato di Perlone Zipoli colle note di ...
... in povertà , e vendeva poc" altro , che leggende . Min. CARTA DI COTENNA . Intende Carmpecora “Latino Membrane. Min. D' uno che facea negozio di libri, dilie il Menzini nella Satira 8. Queflo grafiin dell' erudite quoia . Salv. LIBRETTINE .
Lorenzo Lippi, Filippo Baldinucci, Francesco Zuccarelli, 1750

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Librettine [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/librettine>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z