Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "libratore" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LIBRATORE EN ITALIEN

li · bra · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LIBRATORE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Libratore est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LIBRATORE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «libratore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de libratore dans le dictionnaire italien

La définition d'un librateur dans le dictionnaire est un planeur qui n'effectue que des vols planés, descendant de certaines hauteurs atteintes grâce au remorquage d'un avion motorisé. Libratore est aussi un soldat qui a utilisé la machine de lancement.

La definizione di libratore nel dizionario è aliante che effettua soltanto voli librati scendendo da determinate altezze raggiunte grazie al traino di un aereo a motore. Libratore è anche soldato che usava la macchina lanciadardi.


Cliquez pour voir la définition originale de «libratore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC LIBRATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME LIBRATORE

libra
libraccio
libraio
librale
libramento
librare
libraria
librario
libraro
librarsi
librata
libratile
librato
librazione
libreria
libresco
librettine
librettino
librettista
libretto

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME LIBRATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonymes et antonymes de libratore dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LIBRATORE»

libratore libratore grandi dizionari aliante effettua soltanto voli librati scendendo determinate altezze raggiunte grazie traino aereo motore nell enciclopedia treccani caratterizzato grande robustezza stabilità modesta efficienza aerodinamica differenza veleggiatore grado mark forbes founded liberty medical supply which become nation largest direct consumer diabetic supplier sold this traduzione dicios traduzioni glider miglior gratuito executive profile biography businessweek been chief officer president liberator holdings since june served secretary corriere della

Traducteur en ligne avec la traduction de libratore à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LIBRATORE

Découvrez la traduction de libratore dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de libratore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «libratore» en italien.

Traducteur Français - chinois

滑翔机失去了
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

planeador perdido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

glider lost
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ग्लाइडर खो दिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طائرة شراعية خسر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

планер потерял
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

planador perdeu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গ্লাইডার হারিয়ে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

planeur perdu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

glider hilang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Segelflugzeug verloren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グライダー失わ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

글라이더 손실
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

glider ilang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tàu lượn mất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிளைடர் இழந்தது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यंत्र नसलेले विमान गमावले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

planör kaybetti
70 millions de locuteurs

italien

libratore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szybowiec stracił
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

планер втратив
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

planor pierdut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανεμόπτερο χαθεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

glider verloor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

segelflygplan förlorade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

glider tapt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de libratore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LIBRATORE»

Le terme «libratore» est très peu utilisé et occupe la place 81.450 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «libratore» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de libratore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «libratore».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LIBRATORE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «libratore» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «libratore» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot libratore en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LIBRATORE»

Découvrez l'usage de libratore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec libratore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fruscio d'ali
171 Libratore: aliante idoneo solo ad effettuare planate (non hanno più sensonella concezione del voloa velasportivo moderno). Libratori sono statiglialianti datrasporto militari. Un libratore per eccellenza oggi èloSpace Shuttle,la navetta ...
Giancarlo Bresciani, 2014
2
Studii per la codificazione del diritto della navigazione ...
di rilasciare un'attestazione dell'identità del libratore e della regolarità della sua registrazione (Lezioni cit, pag. 267). Potrebbe essere sufficiente, per non appesantire con troppe formalità la condizione giuridica del libratore, imporre il ...
‎1941
3
Salvat ubi lucet: la base idrovolanti di Porto Corsini e i ...
In un primo tempo piazzò il libratore su due galleggianti, trattenendolo con delle corde che rilasciavano gradualmente l'apparecchio per un sollevamento controllato. In seguito installò la sua macchina direttamente sulla coperta del ...
Mauro Antonellini, 2008
4
L'Aerotecnica: giornale ed atti dell'"Associazione italiana ...
... di Navigabilità come i normali velivoli. Come si vede la distinzione fra libratore e veleggiatore non era ben definita: e lo dimostra il fatto che molti veleggiatori venivano alzati al verricello e molti libratori venivano rimorchiati in volo: alcuni ...
‎1950
5
Il volo in Italia: presentimento scienza e pratica nel ...
Un aliante o un libratore, uno di questi apparecchi che si vedono sul campo, inclinati da una parte come giocattoli, non possono sollevarsi da soli, ma appena in alto seguiranno le stessi leggi della natura. Per sollevarsi si legano con un cavo ...
L'Ala d'Italia, Federigo Valli, Antonino Foschini, 1939
6
Giornale de letterati d'Italia
TT' "1 _Tomo pRkMou' ~ 335 " e pel* un libratore che regola :i suoi movimenti. L'u -ffizio di questa. èdimuovere tutt; Taltrepartí della macchina. . Neîla' seconda descrive, la ruota..- p. 19lHK, il cusaíse è LM, che' termina: nel manubrio MN.
Apostolo Zeno, 1710
7
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
Libratore per altro d' ogni principio medico al letto dell' infermo non tardò a rilevarne gli errori ed i vani. Ai quali riparare adoperò in parte colle proprie idee, in parte con quelle manifestate da Rasori, poichè egli fu dei pochi che si riscossero ed ...
‎1834
8
Scipionis Claramontii caesenatis Opuscula varia mathematica. -
... libratore Q, œquê altum , arq; oculum efl'e,pun6ta verò rtftœ (LT , luperìora oculo , 8: punóta QH , humìliota.. eodem; idem ей fi tranfpiciamus per pinnacidia ST. _ Adlibrandum autem infirumentum aliqui perpendiculisvtuntur,aliqui aqua;&  ...
Scipione Chiaramonti, 1653
9
Le lettere di C. Plinio Cecilio Secondo all'imperadore ...
... habeas, per quae neo periclitetur exhauriri , et magis in usus nobis futurus sit. Elige igitur id, quod praecipue res ipsa suaserit. Calpurnium Macrum credo facturum, ut te libratore instruat: neque enim provinciae istaehis art:ficibus carent  ...
Gaius Plinius Caecilius Secundus, Marcus Ulpius Traianus, Giuseppe Bandini, 1830
10
Giornale de'Letterati d'Italia Tomo Primo. Anno MDCCX. Allʻ ...
-, .o— ~ e.” ..un` ,, ó'~` .-- -c --w'nm ñ fi. e .a .- -. ñ . l. . . P ,r- v . .. . . . - ...A Q o a a ... W.. a'... *.o.- -—— i. . ;sir-»Pal ..,-o "KÌ 0-.. .l É *uA'ñQ .Tal lor Jin' Lr t -.A f .Tomo PRIMO. 385 e per un libratore che regolai suoi movimenti. »vu—384 ...
‎1710

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LIBRATORE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme libratore est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tsipras: al sacro cuore ci fu una discriminazione sessuale
Quel giorno - riporta la nota di Tsipras - abbiamo appreso di un grave atto di discriminazione omofobica compiuto da Suor Eugenia Libratore, ... «la VOCE del TRENTINO, oct 14»
2
ALIANTE SI SPEZZA: MUORE INGEGNERE DI PRATOVECCHIO E …
Quando il libratore ha preso quota il traino si è sganciato, dandone comunicazione alla torre di controllo che ha dato il via libera. Non sono ... «InformArezzo, août 14»
3
Prepalio di Muggiano, vincono i favoriti
Daniele Zampieri, Giacomo Mori, Giuseppe Libratore, Diego D'Imporzano, timonati da Stefano Angeloni tagliano il traguardo per primi, ... «Citta della Spezia, juil 14»
4
La madre superiora: «Un docente gay? Mai vicino ai bambini»
Subito si è entrati nel merito, e Madre Libratore ci spiega che il colloquio con l'insegnante è avvenuto “in un luogo riservato” e che ha affrontato ... «Trentino Corriere Alpi, juil 14»
5
Perché è irragionevole stupirsi nella vicenda della Prof. lesbica del …
Se pur referenziati ai massimi livelli internazionali, giustamente, per la rettrice Suor Madre Superiora Eugenia Libratore sarebbe un diniego, ... «Giudicarie.com, juil 14»
6
Prof di Trento, preside: non è discriminazione
«Un progetto – spiega madre Eugenia Libratore, la superiora – che si àncora ad alcuni valori fondamentali, come quello della famiglia e ad ... «Avvenire.it, juil 14»
7
Prof lesbica, nuova versione dell'istituto Sacro Cuore
... essersi sentita "umiliata" dalle domande rivoltegli della madre superiora del S.Cuore, Eugenia Libratore: "La mia vita privata è e resta privata. «Trentino Corriere Alpi, juil 14»
8
Nasce il nuovo polo delle scuole cattoliche
Gli istituti interessati danno il progetto per fatto, la stessa madre superiora del Sacro Cuore, Eugenia Libratore, ne ha parlato incidentalmente ... «Trentino Corriere Alpi, juil 14»
9
Scendono in campo i consiglieri a difesa di Suor Eugenia Libratore
I consiglieri Rodolfo Borga, Claudio Civettini, Gianfranco Zanon, Walter Viola, Marino Simoni, Nerio Giovanazzi, Maurizio Fugatti, Giacomo ... «la VOCE del TRENTINO, juil 14»
10
Trento, a prof lesbica negato il rinnovo del contratto. La madre …
È così che la superiora dell'Istituto Sacro Cuore di Trento, madre Eugenia Libratore, definisce i contorni di quello che invece dai Comitati ... «Il Messaggero, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Libratore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/libratore>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z