Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lionessa" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LIONESSA EN ITALIEN

lionessa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE LIONESSA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «lionessa» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de lionessa dans le dictionnaire italien

La définition de lionne dans le dictionnaire est une femelle de lion. La lionne est aussi un symbole de force, de courage et d'élan.

La definizione di lionessa nel dizionario è femmina del leone. Lionessa è anche simbolo di forza, coraggio, impeto.


Cliquez pour voir la définition originale de «lionessa» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC LIONESSA


baronessa
ba·ro·nes·sa
campionessa
campionessa
capitanessa
ca·pi·ta·nes·sa
capponessa
cap·po·nes·sa
commessa
com·mes·sa
compressa
com·pres·sa
contessa
con·tes·sa
diaconessa
dia·co·nes·sa
dragonessa
dra·go·nes·sa
essa
es·sa
leonessa
le·o·nes·sa
messa
mes·sa
patronessa
pa·tro·nes·sa
pitonessa
pi·to·nes·sa
premessa
pre·mes·sa
pressa
pres·sa
principessa
prin·ci·pes·sa
promessa
pro·mes·sa
sessa
ses·sa
vanessa
va·nes·sa

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME LIONESSA

liocorno
liofante
liofilizzare
liofilizzato
liofilizzatore
liofilizzazione
liofilo
liofobo
lion
lionato
lione
lionfante
lip gloss
liparide
liparite
lipasi
lipectomia
lipemania
lipemaniaco
lipemia

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME LIONESSA

abadessa
abbadessa
autorimessa
avvocatessa
badessa
barchessa
cessa
cressa
dismessa
duchessa
fessa
ingressa
papessa
poetessa
presidentessa
ressa
rimessa
sacerdotessa
scommessa
soppressa

Synonymes et antonymes de lionessa dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LIONESSA»

lionessa lionessa douglas sailing vessel current position details about ship registered united kingdom including voyage info photos madonna biblioteca classici italiani cantare reca firma antonio pucci dunque della seconda metà trecento anteriore nocciolo instagram iconosquare browse tagged with view likes comments oberinwiki came oberin after long search different life

Traducteur en ligne avec la traduction de lionessa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LIONESSA

Découvrez la traduction de lionessa dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de lionessa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lionessa» en italien.

Traducteur Français - chinois

Lionessa
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lionessa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lionessa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Lionessa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Lionessa
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Lionessa
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Lionessa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Lionessa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lionessa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lionessa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lionessa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Lionessa
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Lionessa
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lionessa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lionessa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Lionessa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Lionessa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Lionessa
70 millions de locuteurs

italien

lionessa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Lionessa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Lionessa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lionessa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Lionessa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lionessa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lionessa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lionessa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lionessa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LIONESSA»

Le terme «lionessa» est communément utilisé et occupe la place 50.996 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lionessa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lionessa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lionessa».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LIONESSA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «lionessa» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «lionessa» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot lionessa en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LIONESSA»

Découvrez l'usage de lionessa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lionessa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario geografico-ragionato del regno di Napoli
CASACIAVATTA villa del Piano inferiore della città di Lionessa in Abruzzo ulteriore , abitata da circa pò individui. Vedi Lionessa. CASACLEMINT1 villa del Piano inferiore della città di Lionessa in Abruzzo ultra , abitata da circa 20 individui.
Laurent Justinien, 1797
2
Dizionario geografico-ragionato del Regno di Napoli
CASACIAVATTA villa del Piano inferiore della città di Lionessa in Abruzzo ulteriore, abitata da circa oo individui. Vedi Lionessa. CASACLEMINTI villa del Piano inferiore della città di Lionessa in Abruzzo ultra , abitata da circa 20 individui.
Lorenzo Giustiniani, 1797
3
Dizionario geografico ragionato del Regno di Napoli di ...
CASACIAVATTA villa del Piano inferiore della Città/di Liones.ra in Abruzzo ulterior2,fibit3tjl di} circa 00 individui. Vedi Lionessa. ' ' . CASACLEMINTI villa del Piano inferiore della città di Lionessa in Aóruzzo ultra, abitata da.“ circa 20 individui.
‎1797
4
La Sacra Bibbia secondo la volgata Tradotta in lingua ...
CAPO DECIIIONONO (alla parabola della lionessa. e de' lioncini dcofl'ive la cattività de' principi di Giuda: e rolla pornboia della vigna coltivata con grande studio, e dipai duro/ala e dislrntla, figura la piumato fuliCAPO VENTESIMO Il Signore ...
‎1843
5
Il cristiano occupato nel ritiro di dieci giorni per fare ...
Ed ecco di bel nuovo uscita in mezzo la Lionessa , e lanciatasi alla vira del Padrone-, ne fece quello scempio istesso , che avea fatto del servo . Jefu ione , quid tunc terroris nobis , quid gaudii fuit ? Si vedevano liberati già da un periglio , ma fi ...
Thomas-Marie Musci, 1740
6
Vecchio Testamento secondo la Volgata, tr., con annotazioni, ...
Collo parabola della lionessa , e de' leoncini descrive la cattività de principi di Giuda : e colla parabola della vigna coltivata con grande studio , e dipoi desolata , e distrutta , figura la passata felicità , e la presente miseria di Gerusalemme. 1 .
Antonio Martini (abp. of Florence), 1817
7
Biografia degli uomini illustri del regno di Napoli... ...
G10V: BENEDETTO SINIBALDI Se colla vita di Gentile da Lionessa , noi offerimmo un omaggio a quella Città dalla quale abbiamo tratta l'origine mostrandola altrice di generosi e forti Eroi nella guerra , colla vita di Sinibaldi faremo scorgere a ...
Domenico Martuscelli, 1819
8
Dizionario storico-mitologico di tutti i popoli del mondo
Gli Ambracioti adorava* o altre volte la lionessa, perchè Pafagele , .che Parnasio ( episl. 8. ) chiama anche Facillo, tiranno d' Ambrasia, avendo incontralo una lionessa accompagnata dai suoi lioncini , fu da questo animale sbranato, e in tal  ...
Giovanni Pozzoli, 1829
9
Dizionario della lingua italiana: 4
G. V. u. 71. 1- Poi fece un'altra moneta d'oro, che chiamano Leoni. 'LEONESCO. Da leone. Aret. Rag. Coi liberali mò non accade astuzia asiniua,ma leonesca. (A) LEONESSA e LIONESSA. Lione femmina. Lat. lezena. Gr. Ieou'va. G. V. IO.
‎1828
10
Dell'ultima persecuzione della chiesa e della fine del mondo ...
Alla prima comparsa si farà vedere come una Lionessa. E questa una belva sanguinaria e feroce: ebbene si prende il feminile, giacché la femina è più astu- ' la e più crudele del maschio (1). La prima rivoluzione sarà dunque sanguinaria, ma ...
‎1861

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LIONESSA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lionessa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Le 5 cose più importanti dell'ultimo episodio di Game of Thrones
... a vegliare su di te, una lionessa che si prende cura del suo piccolo») ma l'approccio poco astuto di Tommen con la madre rivela chiaramente ... «Il Post, avril 15»
2
La leonessa rincontra la sua salvatrice: l'abbraccio che ha …
Negli scatti si vede la lionessa che gioca con i due uomini, si bacia con loro e, in piedi su due zampe, li abbraccia teneramente come se fosse ... «DirettaNews.it, nov 14»
3
Sirga, la leonessa che abbraccia i volontari che la salvarono. Il web …
Negli scatti si vede la lionessa che gioca con i due uomini, si bacia con loro e, in piedi su due zampe, li abbraccia teneramente come se fosse ... «Il Messaggero, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lionessa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/lionessa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z