Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "liturgo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LITURGO EN ITALIEN

li · tur · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LITURGO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Liturgo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LITURGO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «liturgo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de liturgo dans le dictionnaire italien

La définition de la liturgie dans le dictionnaire est dans la Grèce antique, qui, en raison de conditions particulières de recensement, a été obligée de payer une liturgie.

La definizione di liturgo nel dizionario è nell'antica Grecia, chi, per particolari condizioni di censo, era obbligato a pagare una liturgia.


Cliquez pour voir la définition originale de «liturgo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC LITURGO


cardiochirurgo
car·dio·chi·rur·go
chirurgo
chi·rur·go
demiurgo
de·miur·go
drammaturgo
dram·ma·tur·go
eufrasia di Salisburgo
eufrasia di Salisburgo
melodrammaturgo
me·lo·dram·ma·tur·go
neurochirurgo
neu·ro·chi·rur·go
onomaturgo
o·no·ma·tur·go
panurgo
pa·nur·go
purgo
pur·go
spurgo
spur·go
taumaturgo
tau·ma·tur·go
teurgo
te·ur·go

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME LITURGO

litotomo
litotripsia
litotritore
litro
littera
littorale
littoraneo
littore
littorella
littoriale
littorina
littorio
lituano
lituo
litura
liturgia
liturgicamente
liturgico
liturgista
liutaio

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME LITURGO

Argo
albergo
argo
borgo
cargo
embargo
ergo
gargo
gergo
gorgo
ingorgo
largo
letargo
margo
mergo
sargo
sobborgo
sorgo
tergo
virgo

Synonymes et antonymes de liturgo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LITURGO»

liturgo liturgo treccani λειτουργός liturgia nell antica grecia cittadino doveva sostenere servizio utilità etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio malfattori chiamò cosi pari wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum significato dizionari repubblica tùr particolari condizioni censo obbligato pagare hoepli parola sapere greco leitourgós leiton casa comune affari pubblici dell sosteneva spese garzanti linguistica benestante tenuto finanziare opere pubblico interesse termine cosa scopri dizionarioitaliano creyente para mundo búsqueda arte feliz domingo palabra iglesia trotamundos

Traducteur en ligne avec la traduction de liturgo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LITURGO

Découvrez la traduction de liturgo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de liturgo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «liturgo» en italien.

Traducteur Français - chinois

liturgist
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

liturgista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

liturgist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

liturgist
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

liturgist
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

литургист
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

liturgista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

liturgist
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

liturgiste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

liturgi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

liturgist
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

liturgist
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전례
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

liturgist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

liturgist
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

liturgist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

liturgist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

liturgist
70 millions de locuteurs

italien

liturgo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

liturgiem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

літургіст
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

liturg
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λειτουργός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

liturg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

liturgist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

liturgen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de liturgo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LITURGO»

Le terme «liturgo» est normalement peu utilisé et occupe la place 68.183 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «liturgo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de liturgo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «liturgo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LITURGO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «liturgo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «liturgo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot liturgo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LITURGO»

Découvrez l'usage de liturgo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec liturgo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Le icone che danzano: transe, musica e firewalking negli ...
stenàris incluso (vice) preparazione della 1a uscita fuori, per accensione pira: - presa di fuoco da una delle lampade ad olio, con una candela (vice) - accensione di 3 ceri con il fuoco appena preso (liturgo-“archianastenàrissa”, dal vice) ...
Jania Sarno, 2008
2
La liturgia della Chiesa
esiste comunione alcuna tra Dio e uomo, che non passi per la natura umana assunta da lui, egli è il mediatore che esercita il sommo sacerdozio, il liturgo per eccellenza, mediante il quale ha luogo l'azione divina per i molti (leiturgia), per ...
Michael Kunzler, 2003
3
La siepe di rose: Itinerari di preghiera
La liturgia era inizialmente il leiton ergon dei greci, un'opera pubblica, che veniva finanziata a proprie spese da un ricco mecenate, chiamato liturgo. In questo senso fu un liturgo perfino quell'Erode il Grande che voleva eliminare Gesù ...
Giovanni Piras, 2003
4
La radice e la stirpe di David: salmi davidici nel libro ...
1 e 4) pronunciate dal presidente della cerimonia riguardo alla persona del re dopo le quali è Dio che parla, fino a 5a, dove parla il liturgo rivolgendosi al re in 2a persona; da 5b i verbi alla 3a persona riguardano azioni del re (il v. 7 con la ...
Ombretta Pisano, 2002
5
Compendio della storia greca dalla sua origine fino alla ...
'*"r ma Quali leggi I prescrisse Liturgo al ;-po,oalo di Sparta ' ' 10 Come regolo l' educazione de' giovani Sfflff' toni - ' xx" Corno quella delle giouinette I; Come erano trattati gli scblaui 1; Quali erano i regolamenti nelle guerre 16 Come mori ...
‎1807
6
Opuscoli morali di Plutarco Cheronese; filosofo, & historico ...
'Peride nacque di GlaNCÎPPo figliuolo di Dionisio I della tribù falliteffe . chbe un figliuolo oratore, nominato , come il padre , Glauctppa , il quale lasciò inscritto alcune oratioai, a* genero' .Alt ippo . ipertde primieramente insieme con Liturgo,  ...
‎1625
7
L'echo armoniosa delle sfere celesti cioè la corrispondenza ...
SCENA PRÎMARoperto , Liturgo . zi , nel grand' Antonio ,- lo splendore di tutte le Virtb , al grido dcll'alata Fama , che per tutto l'Egitto , anzi per l'Vniverso mondo , rimbomba? _ LirJntesi il grido , &- appena vi prestauo fede z hora che l'hò ...
Francesco Gizzio, 1693
8
La Sacra storia antica della Bibbia composta dal R.P.D. ...
'Nel second' anno del Regno di ,Glosafatro morì Omero, cioè , nell' anno del Mondo , come diffi , 3092. , e 272. dopo Troja intendiata ( Solin. cap.xL1rr..) Vi' uea ne' tempi di Gíoflzfarto liturgo il Legirlatore di Sparta , cioè, a tempi di Omero gid ...
‎1748
9
Storia antica degli Egizii, de' Cartaginensi, delgi Assirii, ...
Agide Rc* di Sparta intraprende a formare , questóz Città, c a farvi rinascere le amiche leggi di Liturgo, e i” qualche parte gli 'vien fatto. Nel ritorno d'una campagna , in cui erasi unito ad Arata contrang Exel), trova tutto cambiato in Isparta.
Ch Rollin, 1741
10
La Republica Regia
Sf'lonea C da Liturgo osseruato - E Plutarco nella., vita .del medesimo Liturgo afferma , ch'egli per l' eguasti-as- c mediocrità , alla quale hauea ridotti i cit-Î ~ J . i I tadini suoi, cacciò-fuori della città lainfoler'fza', la ina uidia,la malignitàile 238 ...
Fabio Albergati, 1664

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LITURGO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme liturgo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dall'Eucarestia il fuoco per la missione. Al Corpus Domini il lancio …
... quando si autodefinisce “sacerdote dell'evangelo”, “ministro (liturgo) di Cristo Gesù tra le genti, che adempie il sacro ministero (il sacerdozio) ... «News Rimini, juin 15»
2
Omelie della settimana santa
Quelle che seguono non sono altre linee guida, ma vere e proprie omelie riprese dall'archivio di quel grande omileta e liturgo, forse il più ... «L'Espresso, mars 15»
3
Intervista al vescovo di Vallo della Lucania, mons. Ciro Miniero
... sotto la guida del Pastore, Maestro e Liturgo, che è il Vescovo, segno del “Pastore Grande delle pecore” (Eb 13,20), il Signore Cristo Gesù. «InfoCilento, mars 15»
4
Omelie di Quaresima
Quelli che seguono sono i rimandi alle omelie quaresimali di un papa grande omileta e liturgo, sotto questo aspetto forse il più grande ... «L'Espresso, févr 15»
5
San Giuseppe al Trionfale, una lettera per tutti i papà
Di qui l'invito a ogni padre, affinché «ritorni a essere il liturgo della propria casa». Bisogna ad esempio, continua, che ogni padre possa ... «Romasette.it, mars 14»
6
Con Francesco chi è fedele a magistero e liturgia viene punito. Esempi
E se quest'ultimo scrisse che “la crisi ecclesiale dipende in gran parte dal crollo della liturgia”, Papa Francesco ringrazia il liturgo Kiko “per il ... «Il Foglio, déc 13»
7
Dimissioni Papa: perché Ratzinger lo ha fatto e Wojtyla no
E si chiede: “Può mai dimettersi per ragioni di sola età un padre legato pastoralmente come maestro, liturgo e guida alla vita della sua ... «Giornalettismo, févr 13»
8
Neocatecumenali: quella setta che zitta zitta conquista la Chiesa
Da rilevare che le innovazioni, anzi i veri e propri abusi liturgici introdotti, sono opera di un laico, peraltro né teologo né liturgo, ma che si ... «Giornalettismo, janv 11»
9
Sant' Ambrogio e le api
Rappresenta la figura ideale del vescovo, pastore, liturgo e mistagogo. Le sue opere liturgiche, i commentari sulle Scritture, i trattati ... «Blogosfere, déc 10»
10
Fuksas, il sonno dell'architetto genera mostri
Il nostro amato Papa Benedetto è un grande teologo e un grande liturgo ma per troppa mitezza non ha ancora tirato le orecchie a certi ... «il Giornale, avril 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Liturgo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/liturgo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z