Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "macrobiotico" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MACROBIOTICO EN ITALIEN

ma · cro · bio · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MACROBIOTICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Macrobiotico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MACROBIOTICO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «macrobiotico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de macrobiotico dans le dictionnaire italien

La définition de macrobiotique dans le dictionnaire est qu'il s'agit de macrobiotiques.

La definizione di macrobiotico nel dizionario è che riguarda la macrobiotica.


Cliquez pour voir la définition originale de «macrobiotico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MACROBIOTICO


amniotico
mnio·ti·co
antibiotico
an·ti·bio·ti·co
antimicotico
an·ti·mi·co·ti·co
biotico
bio·ti·co
caotico
ca·o·ti·co
erotico
ro·ti·co
esotico
ʃo·ti·co
falotico
fa·lo·ti·co
gotico
go·ti·co
ipnotico
pno·ti·co
liquido amniotico
liquido amniotico
narcotico
nar·co·ti·co
neogotico
ne·o·go·ti·co
neurotico
neurotico
nevrotico
ne·vro·ti·co
osmotico
ʃmo·ti·co
otico
o·ti·co
psicotico
psi·co·ti·co
robotico
ro·bo·ti·co
semiotico
se·mio·ti·co

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MACROBIOTICO

macro
macrò
macroanalisi
macrobiotica
macrobioto
macroblasto
macrocardia
macrocefalia
macrocefalo
macrochilia
macrochiria
macrocito
macroclima
macrocontesto
macrocosmo
macrocristallino
macrodattilia
macrodattilo
macrodistribuzione
macrodonte

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MACROBIOTICO

abiotico
aneddotico
antipsicotico
asintotico
cervellotico
cianotico
cirrotico
despotico
dispotico
epizootico
micotico
mitotico
necrotico
omozigotico
prebiotico
sclerotico
simbiotico
trombotico
tubercolotico
zotico

Synonymes et antonymes de macrobiotico dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MACROBIOTICO»

macrobiotico cibo mangiare ricette significato dieta macrobiotica valle aurelia punto treviglio yogurt albanesi ogni alimento secondo regime alimentare appartiene delle energie opposte yang appartengono alla categoria alimenti centro milanese milano macrobiotico stato aperto primo nato come diffusione della filosofia attraverso lungo dizionari corriere sera mantiene integre proprietà nutritive componenti biologici base usano soltanto verdure cereali integrali ristorante vegetariano piace persone parlano sono state personaltrainer macrobiorica cosa inventata struttura video ricetta montecosaro scalo ristoranti viale bosco leggi

Traducteur en ligne avec la traduction de macrobiotico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MACROBIOTICO

Découvrez la traduction de macrobiotico dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de macrobiotico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «macrobiotico» en italien.

Traducteur Français - chinois

长寿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

macrobiótico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

macrobiotic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

macrobiotic
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حي عياني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

долговечный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

macrobiótica
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আয়ুবর্ধক নিরামিষ আহার সংক্রান্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

macrobiotique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Macrobiotik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

makrobiotisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マクロビオティック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

장수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

macrobiotic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேக்ரோபையாடிக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मायक्रोबायोटिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Makrobiyotik
70 millions de locuteurs

italien

macrobiotico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

makrobiotyczna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

довговічний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

macrobiotic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μακροβιοτική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Makrobiotiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

makrobiotisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

makrobiotiske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de macrobiotico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MACROBIOTICO»

Le terme «macrobiotico» est communément utilisé et occupe la place 42.259 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «macrobiotico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de macrobiotico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «macrobiotico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MACROBIOTICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «macrobiotico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «macrobiotico» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot macrobiotico en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MACROBIOTICO»

Découvrez l'usage de macrobiotico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec macrobiotico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il libro dei rimedi macrobiotici
capitolo 2 Le applicazioni energetiche dei cibi Le applicazioni energetiche nelle combinazioni alimentari Lo scopo principale quando si vuole preparare un pasto macrobiotico è di creare un equilibrio armonico fra tutte le energie usate.
Michio Kushi, M. Van Cauwengherghe, 1986
2
Shiatsu integrale. Pressione digitale e dieta per la salute ...
Ulteriori. Approfondimenti. sullo. Shiatsu. Macrobiotico. Lo studio della natura coinvolge il ricercatore per tutta la vita. Per sfruttare al massimo il vostro tempo abbiamo pensato a diversi strumenti di insegnamento e di apprendimento. Con lo ...
Shizuko Yamamoto, Patrick McCarthy, 1996
3
guida pratica alla macrobiotica
APRITI SESAMO Via del Mattonato, 16 - Roma CENTRO MACROBIOTICO LE SETTE SPIGHE Via Crescenzio, 89 - Roma IL CANESTRO Via Luca della Robbia, 47 - Roma L'ALBERO DEL PANE Via Banchi Vecchi, 39 - Roma CENTRO ...
4
Macrobiotica. La via dimenticata per la salute e la ...
5. La. diversità. dell'approccio. macrobiotico. Abbiamo cercato di chiarire: a) come lo scopo ultimo della macrobiotica sia raggiungere la gioia di vivere, b) come il raggiungimento di questo traguardo è strettamente legato al livello della nostra ...
Bruno Sangiovanni, 2012
5
Zen Shiatsu E Terapie Orientali
Al confronto, risultati migliori possono essere ottenuti dallo shiatsu con una persona che vive e mangia in modo macrobiotico. I suoi muscoli, benché forti e resistenti, sono meno densi e duri. Con lo shiatsu il Ki si muove più facilmente in una ...
David Sergel, 1995
6
Il nuovo libro della macrobiotica
Dicembre: i Kushi tengono conferenze nel Costa Rica sul regime di vita macrobiotico e il governo mondiale. Al Colby College (Maine), ha luogo un simposio sulla fame nel mondo e la macrobiotica sponsorizzato dal reverendo John Ineson e ...
Michio Kushi, 1989
7
Dal Cancro Si Puo Guarire
Decisi, comunque, di seguire un regime alimentare che io, impropriamente, continuai a considerare « macrobiotico ». Soltanto che, sorvolando sulle chiare avvertenze di Ohsawa, col passare del tempo introdussi tali e tante eccezioni, frutto ...
8
Piatti Scelti Di Cucina Macrobiotica
... non solamente in termini di gusto, ma anche dal punto di vista nutrizionale ed estetico. Quando ci si affaccia al mondo macrobiotico, stabilire un pasto completo richiederà un po' più di ragionamento, poiché abbiamo a che fare con cibi ...
Aveline Kushi, 1992
9
Medicina Macrobiotica
Dal punto di vista fisico, il cielo è yin, o esteso, ma secondo la macrobiotico dinamica la forza o energia da esso prodotta è centripeta,. 184 / Medicina Macrobiotica L'Approccio Macrobiotico allla Sclerosi Multipla e ad Altre Malattie del Sistema ...
Michio Kushi, 1980
10
Guardarsi dentro: diagnosi orientale e macrobiotica
Nel centro funzionano anche un negozio di prodotti macrobiotici e naturali, un ristorante macrobiotico, un laboratorio di panetteria e pasticceria naturali e un laboratorio di tofu e seitan (due prodotti vegetali, derivati dalla soja e dal grano, ...
Michio Kushi, 1983

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MACROBIOTICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme macrobiotico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Il cibo e la felicità
E che fiorire di parole: slow-food, biologico, vegetariano, biodinamico, vegano, crudismo, macrobiotico, chilometrozero… in pochi anni il nostro ... «Il Resto del Carlino, juil 15»
2
Latte d'orzo o di avena: come prepararlo
Un libro purtroppo ormai fuori commercio che suggerisce tante idee semplici, sane e gustose per una cucina leggera in stile macrobiotico. «greenMe.it, juil 15»
3
Festa di fine anno per il Nido SS. Angeli Custodi di Robbiate
La giornata si è conclusa con un salutare pic-nic naturale-macrobiotico: torte salate - focacce farcite - crostata di marmellate - caffè d'orzo e the ... «MerateOnline, juil 15»
4
VICENZA: QUANDO IL MACROBIOTICO DIVENTA TENDENZA
Dall'Expo di Milano a Vicenza ed al Veneto: le nuove forme di alimentazione sempre con più appassionati al seguito. Ilaria Ometto ... «tviweb, juil 15»
5
BorgoFuturo 2015: la sostenibilità parte dalla tavola
L'etica delle produzioni sarà uno dei temi più affrontati anche al Punto Macrobiotico, uno spazio per discutere anche di filosofia del cibo. Infine ... «GreenStyle, juil 15»
6
Circolo Legambiente Marsala-Petrosino, "Mangiare Bellezza il cibo …
... con l'associazione "Amici del terzo Mondo", il ristorante "ASSUD", il ristorante "Un Punto Macrobiotico" e l'azienda "I Frutti del Sole". «Marsalaviva, juin 15»
7
Crostata vegan di farina d'orzo integrale con marmellata di limone Bio
La farina è particolarmente diffusa nell'alimentazione dei naturisti e di chi si avvale di regimi nutrizionali alternativi, come il macrobiotico, ... «Resapubblica, juin 15»
8
Tra gli stand della Festa Artusiana (3)
Stand: Un punto macrobiotico-Forlimpopoli. Siamo passati a provare questo stand, una realtà consolidata nel comune di Forlimpopoli. «4live.it, juin 15»
9
Merola: “Faccio il sindaco, di chi mi attacca me ne infischio”
È un sabato da 32 gradi a Bologna, mentre Virginio Merola assaggia un caffè ai cereali al “Punto macrobiotico” di via Tiarini. È appena ... «La Repubblica, juin 15»
10
In tribunale per l'alimentazione dei figli: mamma lo vuole …
In tribunale per l'alimentazione dei figli: mamma lo vuole macrobiotico, papà carnivoro. Vincenzo Romano 28/05/2015 News Online Nessun commento ... «SCR News, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Macrobiotico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/macrobiotico>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z