Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aneddotico" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANEDDOTICO EN ITALIEN

a · ned · do · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANEDDOTICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Aneddotico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ANEDDOTICO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «aneddotico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de aneddotico dans le dictionnaire italien

La définition de anecdotique dans le dictionnaire est liée aux anecdotes: collection anecdotique.

La definizione di aneddotico nel dizionario è che concerne gli aneddoti: raccolta aneddotica.


Cliquez pour voir la définition originale de «aneddotico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ANEDDOTICO


amniotico
mnio·ti·co
antibiotico
an·ti·bio·ti·co
antimicotico
an·ti·mi·co·ti·co
biotico
bio·ti·co
caotico
ca·o·ti·co
erotico
ro·ti·co
esotico
ʃo·ti·co
falotico
fa·lo·ti·co
gotico
go·ti·co
ipnotico
pno·ti·co
liquido amniotico
liquido amniotico
narcotico
nar·co·ti·co
neogotico
ne·o·go·ti·co
neurotico
neurotico
nevrotico
ne·vro·ti·co
osmotico
ʃmo·ti·co
otico
o·ti·co
psicotico
psi·co·ti·co
robotico
ro·bo·ti·co
semiotico
se·mio·ti·co

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ANEDDOTICO

anecoico
anecumene
aneddotica
aneddotista
aneddoto
anelante
anelante a
anelantemente
anelare
anelare a
anelasticità
anelastico
anelato
anelettrico
anelito
anellamento
anellare
anellazione
anelletti

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ANEDDOTICO

abiotico
antipsicotico
asintotico
cervellotico
cianotico
cirrotico
despotico
dispotico
epizootico
macrobiotico
micotico
mitotico
necrotico
omozigotico
prebiotico
sclerotico
simbiotico
trombotico
tubercolotico
zotico

Synonymes et antonymes de aneddotico dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ANEDDOTICO»

aneddotico aneddotica significato aneddotico grandi dizionari concerne aneddoti raccolta contiene estens attiene treccani aneddòtico aneddoto relativo storia narrazione particolare genere corriere della sera termine repubblica attien wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum sapere riguarda volume letteratura carattere fatto aneddoticamenteavv traduzione dicios traduzioni anecdotal anecdotic miglior gratuito tante altre metodo psicologia delle scienze ingl method descrizione varie forme comportamento sulla base proprie esperienze personali racconti glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue particolari aneddotici basa antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi tedesco

Traducteur en ligne avec la traduction de aneddotico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANEDDOTICO

Découvrez la traduction de aneddotico dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de aneddotico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aneddotico» en italien.

Traducteur Français - chinois

传闻
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

anecdótico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

anecdotal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वास्तविक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القولية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

анекдотичный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

anedótica
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অকল্পনীয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

anecdotique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anekdot
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

anekdotisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

逸話
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

일화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

anecdotal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giai thoại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விவரண
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोष्टीसंबंधी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

anekdot
70 millions de locuteurs

italien

aneddotico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niepotwierdzone
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

анекдотичний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

anecdotice
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανέκδοτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

anekdotiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anekdotiska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

anekdotiske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aneddotico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANEDDOTICO»

Le terme «aneddotico» est normalement peu utilisé et occupe la place 65.357 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aneddotico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de aneddotico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aneddotico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANEDDOTICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «aneddotico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «aneddotico» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot aneddotico en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ANEDDOTICO»

Découvrez l'usage de aneddotico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aneddotico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il Brigantaggio Nello Stato Pontificio: Cenno ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Carlo Bartolini, 2012
2
Processo Nicotera-Gazzetta D'Italia: Rendiconto ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Luigi Domenico Foschini, 2012
3
Dizionario del Vernacolo Fiorentino Etimologico, Storico, ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Pirro Giacchi, 2012
4
Psicoanalisi e neuroscienze. Risonanze interdisciplinari
Il materiale aneddotico è un sapere non pubblico, cioè non suscettibile di divulgazione estesa, è una comunicazione soggettiva, estremamente personale e intima, dallo stile narrativo, non sottoponibile a falsificazione (Popper, 1963).
Giuseppe Moccia, Moccia, Solano, Luigi Solano, 2009
5
C'è Ma Non Si
Qualcosa dipiù aneddotico, dice Milesa Terence. Aneddotico,dice Terence. Sbarragliocchi. Che vuoldire aneddotico? dice la bambina. Comequandoracconti una storia, dice Terence. C'è quellastoria bellissima su quellacosa lì, sul cagnolino ...
Ali Smith, 2012
6
Carteggio
Si fa qui allusione al particolare temperamento di Medardo Rosso, per cui si rimanda alle vivaci pagine che Soffici scrisse per il Rosso aneddotico, pubblicato nella «Rete mediterranea» (1920), ora in Opere, V, pp. 575-638. 3. Evidentemente ...
Giuseppe Prezzolini, Ardengo Soffici, 1977
7
La Civiltà cattolica
... che si può più propriamente chiamare aneddotico, ebbe tostò molta luce, come da altri recenti rovistatori di archi vii e pubblicatoli di memorie particolari proprie ed altrui, così ora specialmente dall' annunziato libro dell' egregio Antonio ...
8
Polemica Sulla Nuova Critica
Come! l'incidente del giardino pubblico di Cette, non è capitato all'individuo vivente e aneddotico? E il pendolo nero di Vigny? Quando Mauron osserva: « Racine va a tentoni alla ricerca di un adattamento affettivo. Tuttavia, quando scrive ...
9
La scrittura epistolare nell'Ottocento: nuovi sondaggi sulle ...
... ammonticchiate in un ristrettissimo spazio, tuttavia raggiungono sovente grandezze straordinarie raggiungono sovente grandezze straordinarie spesso il tono cede il passo all'aneddotico: spesso il tono cede il passo all'aneddotico: Erere, ...
Giuseppe Antonelli, 2009
10
Fichi luciferini: Miscellanea di studi - Libro secondo
134, e sempre lo stesso Antongini nel D'Annunzio aneddotico, Verona, 1944, p. 237. Borgese, nella citata monografia dannunziana, dice anche di piú. A suo dire il poeta mai ebbe a corrompere il proprio vocabolario nemmeno con gratuiti ...
Davidem Mattellini, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANEDDOTICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme aneddotico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Musicalnews.com: Dario Salvatori e Dente presentano i nuovi libri il …
Il libro è il “racconto, frammentario e aneddotico, del rapporto dello scrittore con la Battaglia, sua figlia di dieci anni, dei viaggi che hanno fatto ... «Musicalnews.com, juil 15»
2
Gadda-Parise, in spider verso Roma
E ne rievoca la figura con simpatia ne «L'Ingegnere aneddotico», uno dei quattro scritti presenti in questo libro, assieme a un dimenticato ... «Il Tempo, juil 15»
3
Charlie Hebdo era razzista? A proposito del libro postumo di Charb
Che alcuni razzisti siano sempre più islamofobi, scusate, ma è aneddotico sottolinearlo. Sono prima di tutto razzisti e, attraverso l'Islam, mirano ... «AgoraVox Italia, juil 15»
4
Aborto: com'è difficile, in tutto il mondo
Nel complesso, emerge un quadro – va detto: qualitativo e quasi aneddotico più che quantitativo – che parla di un mondo in cui le donne ... «AgoraVox Italia, juil 15»
5
Angeli impertinenti e malinconia Che maestro, il Genovesino
... il realismo dei volti ed espressioni... l'amore per concettismo erudito... il sapore aneddotico e quasi comico di certe figure - i bambini immersi ... «il Giornale, juil 15»
6
Rotor e riuso: il patrimonio architettonico in pezzi di ricambio
Le testimonianze sono tante, quello che resta da capire è come trasformare una pratica diffusa a livello aneddotico in un sistema strutturato ... «Abitare, juil 15»
7
Le geometrie urbane di Andrea Tonellotto
Come spesso accade nel mondo dell'arte, anche la vita artistica di Tonellotto ha un inizio che potremmo definire “aneddotico”: «Vivevo la mia ... «Collezione da Tiffany, juil 15»
8
Calciomercato Milan, i nomi sulla lista: sogno Witsel ma piacciono …
Carlos, paradigma esemplare di un garzoncello scherzoso tra le asperità della vita in folclore aneddotico: dal mestiere di bigliettaio al sogno ... «Il Giorno, juin 15»
9
Alle oligarchie il contante piace elettronico
Con piglio aneddotico, si fa l'esempio del maldestro terrorista-kamikaze, che alla vigilia di Natale del 2009, acquista a Lagos un biglietto di ... «il manifesto, juin 15»
10
I partigiani e la resistenza per “Il Maggio dei Libri”
... a rimarcare il valore della lettura e della conoscenza della Storia; Michele De Lullo, con un intervento più aneddotico che ha fatto riferimento ... «San Marco in Lamis, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aneddotico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/aneddotico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z