Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "microsequenza" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MICROSEQUENZA EN ITALIEN

mi · cro · se · quen · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MICROSEQUENZA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Microsequenza est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MICROSEQUENZA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «microsequenza» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de microsequenza dans le dictionnaire italien

La définition de la microséquence dans le dictionnaire est une séquence très courte, souvent détachée de la narration filmique.

La definizione di microsequenza nel dizionario è sequenza brevissima, spesso avulsa della narrazione filmica.


Cliquez pour voir la définition originale de «microsequenza» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MICROSEQUENZA


affluenza
af·fluen·za
anti-influenza
an·ti·in·flu·en·za
audiofrequenza
au·dio·fre·quen·za
banda di frequenza
banda di frequenza
con buona frequenza
con buona frequenza
con frequenza
con frequenza
confluenza
con·flu·en·za
congruenza
con·gru·en·za
conseguenza
con·se·guen·za
delinquenza
de·lin·quen·za
di conseguenza
di conseguenza
eloquenza
e·lo·quen·za
frequenza
fre·quen·za
gamma di frequenza
gamma di frequenza
incongruenza
in·con·gruen·za
influenza
in·fluen·za
irruenza
ir·ruen·za
radiofrequenza
ra·dio·fre·quen·za
seguenza
seguenza
sequenza
se·quen·za

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MICROSEQUENZA

microsaldatura
microscala
microscheda
microscopia
microscopicamente
microscopico
microscopio
microscopista
microsecondo
microsfigmia
microsismo
microsismografo
microsistema
microsociologia
microsociologico
microsolco
microsomia
microspia
microspora
microsporangio

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MICROSEQUENZA

annuenza
avere influenza
breviloquenza
consequenza
defluenza
grandiloquenza
incogruenza
inconseguenza
infrequenza
ininfluenza
isofrequenza
magniloquenza
microdelinquenza
multiloquenza
sfera d´influenza
sguerguenza
transfluenza
venire come conseguenza
videofrequenza
zona d´influenza

Synonymes et antonymes de microsequenza dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MICROSEQUENZA»

microsequenza microsequenza grandi dizionari quèn cinem sequenza brevissima spesso avulsa della narrazione filmica significato repubblica calvino pianeti introduzione dell episodio breve descrizione marte saturno giove alta tiberina gubbio metauro andamento figg interno presente mostra amante gramigna peppa groppa mula bianca presentazione earthquake prediction previsione giovedì ottobre pubblicato giulio riga nessun commento posta post più recente seconda prova harry potter harryweb ancora pizzico pepe

Traducteur en ligne avec la traduction de microsequenza à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MICROSEQUENZA

Découvrez la traduction de microsequenza dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de microsequenza dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «microsequenza» en italien.

Traducteur Français - chinois

microsequences
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

microsecuencias
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

microsequences
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

microsequences
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

microsequences
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

microsequences
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

microsequences
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

microsequences
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

microsé-
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

microsequences
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

microsequences
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マイクロシーケンス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

microsequences
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

microsequences
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

microsequences
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

microsequences
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

microsequences
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

microsequences
70 millions de locuteurs

italien

microsequenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

microsequences
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

microsequences
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

microsequences
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

microsequences
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

microsequences
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

microsequences
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

microsequences
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de microsequenza

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MICROSEQUENZA»

Le terme «microsequenza» est rarement utilisé et occupe la place 100.221 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «microsequenza» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de microsequenza
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «microsequenza».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MICROSEQUENZA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «microsequenza» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «microsequenza» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot microsequenza en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MICROSEQUENZA»

Découvrez l'usage de microsequenza dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec microsequenza et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La psicoanalisi e Hitchcock. Che cosa la psicoanalisi può ...
Lai è interessato solo ai risultati ottenuti all'interno della microsequenza; la sua scelta per la microsequenza è stata dettata dal bisogno di evitare, in sede di verifica dei risultati conversazionali, l'interferenza delle variabili extra- conversazionali ...
Salvatore Cesario, 1996
2
La psicoterapia di un gruppo di uditori di voci. Verso ...
... perché non è possibile padroneggiare il numero eccessivamente ampio delle variabili in campo; tra tutte, quella rappresentata dallo stesso scorrere del tempo; ed è ripiegato su quella ch'egli ha definito la "microsequenza", rappresentata ...
Salvatore Cesario, Donatella Miccinesi, Pino Pini, 2002
3
Atti del 3o Congresso internazionale di studi verdiani. Il ...
... sola unità) e modificatori composti (quando due o più unità appaiono aggregate in una microsequenza e solo la microsequenza LAVAGETTO 53.
‎1974
4
Nuovi metodi e fantasmi
Senza tale microsequenza francamente si sarebbe obiettato che il sintagma bel gesto appartiene alla fraseologia dell'italiano. ' Cfr. M. CORTI, Beppe Fenoglio cit ., p. 2 1 . Si supponga pure una componente ironica, per esempio nei riguardi ...
Maria Corti, 2001
5
Al cinema con Proust
Durante il rientro verso casa, Ariane ha voglia di guidare: la microsequenza si chiude con un'oggettiva irreale delle foglie degli alberi (microsequenza 9). Uno stacco ci porta ad Ariane alla finestra, la cui attenzione è richiamata da una voce di ...
Anna Masecchia, 2008
6
La messinscena del Rinascimento: Il segreto del diavolo e ...
Nel primo atto la microsequenza iniziale raccorda l'antefatto col presente scenico , la seconda immette nell'azione parlata il titubante Nicia già alle prese con le insidie di Ligurio, la terza s'apre alla suspence del futuro progettato da Ligurio, ...
Luciano Bottoni, 2006
7
Filologia e critica
Microsequenza del tutto innovativa rispetto agli ipotesti, che tuttavia Pulci tesaurizza per riproporla al cantare xxi, dove l'oste che ha abbondantemente rifocillato Orlando, «per non pigliare errore, / Volle che pegno lasciassi il destriere, / Ché ...
‎1997
8
La conversazione possibile con il malato Alzheimer
In questo capitolo mostreremo come sono cambiati gli indicatori testuali nella microsequenza di una conversazione tra Martina e Alba. Alba è una donna di 85 anni ricoverata nel Nucleo Alzheimer del Pio Albergo Trivulzio per probabile DA  ...
Pietro Vigorelli, 2004
9
Rothiana: Henry Roth nella critica italiana
politicizzato nel romanzo, questo tipo con gli occhiali d'oro e la faccia di fanatico non sarà piaciuto molto alla stampa comunista: Roth, dopo tutto, all'epoca era iscritto al partito. 72 Ecco gli elementi di questa microsequenza: «"he who has ...
Mario Materassi, 1985
10
Corrado Alvaro E la Letteratura Tra Le Due Guerre
Non si giustifica, invece, come mero fatto correttorio, lo sfoltimento del capitolo precedente, in cui viene soppressa la microsequenza della visi- * Va da p.33 a p. 38 nella ristampa tedeschiana del '94. ta di Babel al Banco dei Pegni (per ...
Alessio Giannanti, Aldo Maria Morace, Fondazione Corrado Alvaro, 2006

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MICROSEQUENZA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme microsequenza est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sciame sismico in Vallesina : notti di paura . L ' esperto : " Vi spiego …
Ancona, 4 luglio 2013 - «UNA MICROSEQUENZA di eventi sismici, che non ha nessun legame con il terremoto in Lunigiana». Così Claudio Chiarabba ... «Il Resto del Carlino, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Microsequenza [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/microsequenza>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z