Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "avere influenza" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AVERE INFLUENZA EN ITALIEN

avere influenza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AVERE INFLUENZA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Avere influenza est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC AVERE INFLUENZA


affluenza
af·fluen·za
anti-influenza
an·ti·in·flu·en·za
audiofrequenza
au·dio·fre·quen·za
banda di frequenza
banda di frequenza
con buona frequenza
con buona frequenza
con frequenza
con frequenza
confluenza
con·flu·en·za
congruenza
con·gru·en·za
conseguenza
con·se·guen·za
delinquenza
de·lin·quen·za
di conseguenza
di conseguenza
eloquenza
e·lo·quen·za
frequenza
fre·quen·za
gamma di frequenza
gamma di frequenza
incongruenza
in·con·gruen·za
influenza
in·fluen·za
irruenza
ir·ruen·za
radiofrequenza
ra·dio·fre·quen·za
seguenza
seguenza
sequenza
se·quen·za

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME AVERE INFLUENZA

avere i requisiti
avere il coraggio
avere il coraggio di
avere il diritto
avere il morbo di
avere il ruolo di
avere importanza
avere in abbondanza
avere in animo
avere in antipatia
avere in carico
avere in comune
avere in forza
avere in mente
avere in odio
avere in orrore
avere in simpatia
avere inizio
avere intenzione
avere intenzione di

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME AVERE INFLUENZA

annuenza
breviloquenza
consequenza
defluenza
diffluenza
grandiloquenza
incogruenza
inconseguenza
infrequenza
ininfluenza
isofrequenza
magniloquenza
microdelinquenza
multiloquenza
sfera d´influenza
sguerguenza
transfluenza
venire come conseguenza
videofrequenza
zona d´influenza

Synonymes et antonymes de avere influenza dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AVERE INFLUENZA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «avere influenza» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de avere influenza

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AVERE INFLUENZA»

avere influenza aver peso potere avere autorità importanza rilievo contare incidere influenzare influire pesare valere influenza autorevolezza traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum gratuito controlla altre traduzioni inglesi portale italiani trova significato have influence subire influenced zona sfera sphere parole risultato diretto includono influènza sapere particolare capacità determinare modificare volontà opinioni altrui ascendente prestigio qualcuno personaggio come conquistare degli amici sulle persone rappresentano molto più semplice soggetto libro auto aiuto successo obiettivo dice altro modo dire operate sopra frasi controllare master homolaicus lemmi funz intr servire gradire aspettare venire stare letto monti spero culturale video mediaset contro sito info condividi loading guarda anche tgcom

Traducteur en ligne avec la traduction de avere influenza à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AVERE INFLUENZA

Découvrez la traduction de avere influenza dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de avere influenza dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «avere influenza» en italien.

Traducteur Français - chinois

具有影响力
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tener influencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Have influence
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रभाव है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لها تأثير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

иметь влияние
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

têm influência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রভাব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

avoir une influence
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mempunyai pengaruh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

haben Einfluss
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

影響力を持っています
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

영향을
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

duwe pengaruh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có ảnh hưởng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செல்வாக்கு வேண்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रभाव आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

etkiye sahip
70 millions de locuteurs

italien

avere influenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mieć wpływ
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мати вплив
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

au o influență
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έχουν επιρροή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

het invloed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ha inflytande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ha innflytelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de avere influenza

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AVERE INFLUENZA»

Le terme «avere influenza» est normalement peu utilisé et occupe la place 58.917 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «avere influenza» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de avere influenza
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «avere influenza».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AVERE INFLUENZA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «avere influenza» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «avere influenza» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot avere influenza en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AVERE INFLUENZA»

Découvrez l'usage de avere influenza dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec avere influenza et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Come diventare leader e avere successo nel lavoro
L'influenza. è la capacità di incidere nella vita delle persone e senza di essa non si potrà essere leader: nessuno lo seguirebbe. Per un leader è fondamentale avere influenza sugli altri, perché questo significa che riesce a “raggiungerli” ...
Giacomo Papasidero
2
Psicologia
Ma l'insegnante può anche avere influenza, e gli studenti seguono le sue indicazioni, semplicemente perché è in grado di punire (con una critica, con un brutto voto) oppure perché è "il professore", e gli viene quindi riconosciuto un potere per ...
Fiorenzo Ranieri, 2002
3
Influenza delle passioni sullo scibile umano
L' odorato ed il gusto , l' amaro e il fetore possono avere influenza sulle grandi idee , allorché risvegliano del* le terribili dignitose e nobili immagini , come p. e. una tazza di amarezza : bere la tazza amara della fortuna. Virgilio nel sesto libro,  ...
Giuseppe Sanchez, 1823
4
Il comandante di polizia municipale
4 potere di punire; deriva dalle punizioni che il leader e in grado di infliggere; 4 potere legittimo; deriva dal fatto che i dipendenti riconoscono al leader il diritto di avere influenza su di loro; 4 potere di controllo sulle informazioni; deriva dal ...
Sergio Bedessi, 2013
5
Influenza delle passioni sullo scibile umano, vale a dire ...
L' odorato ed il gusto , V amaro e il fetore possono avere influenza sulle grandi idee , allorchè risvegliano delle terribili dignitose e nobili immagini , come p. e. una tazza di amarezza \ bere la tazza amara della fortuna. Virgilio nel sesto libro,  ...
Giuseppe Sanchez, 1823
6
Dizionario critico di sociologia
Avere influenza — come avere potere — è per A essere capace di alterare l' azione di B in una direzione che A ha scelto deliberatamente, perché giudica il nuovo orientamento di B più consono ai propri interessi. Esercitare influenza su B è ...
Raymond Boudon, François Bourricaud, L. Infantino, 1991
7
La musica e gli adolescenti: pratiche, gusti, educazione
... moltissimo (Filippo, 18 anni, Bologna). Molto più della famiglia - e anche del partner, oltre che della scuola come istituzione - sono dunque gli amici, sia coetanei sia più grandi, ad avere influenza nella percezione degli adolescenti sulla loro ...
Giancarlo Gasperoni, Luca Marconi, Marco Santoro, 2004
8
Stato sociale, assistenza, cittadinanza. Sulla centralità ...
Ancora, i cittadini utenti di un servizio potrebbero avere influenza tendente a zero (I → 0) sui meccanismi di redistribuzione dei sussidi, scarsi strumenti di negoziazione sulle condizioni di accesso al mercato del lavoro (0<I< 1) e grandi  ...
Ruggeri, 2013
9
*Supplimento al nuovo dizionario universale tecnologico o di ...
Finalmente la stessa corrente altrimente diretta può avere influenza notabile nel promuovere le secrezioni. Dietro la cognizione di questi fatti non tardi; la medicina o studiar di applicare gli ell'etti fisiologici del galvanismo alla cura dei morbi, ...
‎1839
10
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Finalmente la stessa corrente altrimente diretta può avere influenza notabile nel promuovere le secrezioni. Dietro la cognizione di questi fatti non tardò la medicina a studiar di applicare gli effetti fisiologici del galvanismo alla cura dei morbi, ...
‎1839

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AVERE INFLUENZA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme avere influenza est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Maxi-tangente, Alemanno respinge le accuse:«Non potevamo avere
ROMA - «L'amministrazione non poteva avere influenza su questa gara, il potere d'influenza da parte nostra era zero». Il sindaco di Roma Gianni Alemanno ... «Corriere della Sera, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Avere influenza [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/avere-influenza>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z