Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "minutissimo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MINUTISSIMO EN ITALIEN

minutissimo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MINUTISSIMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Minutissimo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MINUTISSIMO


Altissimo
Altissimo
al massimo
al massimo
altissimo
al·tis·si·mo
bassissimo
bassissimo
bellissimo
bellissimo
benissimo
benissimo
buonissimo
buonissimo
carissimo
ca·ris·si·mo
chiarissimo
chia·ris·si·mo
fortissimo
for·tis·si·mo
grandissimo
grandissimo
limite massimo
limite massimo
massimo
mas·si·mo
moltissimo
moltissimo
pessimo
pes·si·mo
pochissimo
pochissimo
prossimo
pros·si·mo
santissimo
san·tis·si·mo
vicinissimo
vicinissimo
vivacissimo
vivacissimo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MINUTISSIMO

minuta
minutaggio
minutaglia
minutame
minutamente
minutante
minutare
minutario
minutenza
minuteria
minutezza
minutiere
minuto
minuto primo
minuto secondo
minuzia
minuziosaggine
minuziosamente
minuziosità
minuzioso

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MINUTISSIMO

antichissimo
bravissimo
bruttissimo
caldissimo
dolcissimo
durissimo
freddissimo
gentilissimo
giovanissimo
gravissimo
illustrissimo
importantissimo
lunghissimo
malissimo
pianissimo
piccolissimo
rarissimo
ricchissimo
serenissimo
velocissimo

Synonymes et antonymes de minutissimo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MINUTISSIMO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «minutissimo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de minutissimo

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MINUTISSIMO»

minutissimo fine impalpabile leggero lieve minutissimo lessicografia della crusca rete significato parola sulla edizione degli accademici firenze pagina risultato ricerca funz trovati altri termini correlati haarklein traduzione tedesco dicios traduzioni miglior gratuito wiktionary feminine minutissima masculine plural minutissimi minutissime superlative minuto very minute delicate come dice altro modo dire master homolaicus lemmi vedi anche portale italiani trova scritti dagli cruciverba parole crociate possono ricercare mancanti grazie motore accedere

Traducteur en ligne avec la traduction de minutissimo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MINUTISSIMO

Découvrez la traduction de minutissimo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de minutissimo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «minutissimo» en italien.

Traducteur Français - chinois

非常分钟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

muy minuto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

very minute
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बहुत मिनट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دقيقة جدا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сию минуту
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

muito minuto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খুব মিনিট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

très minute
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Baik,
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sehr Minute
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

非常に微細な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아주 분
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

banget menit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rất phút
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிகவும் நிமிடம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फार मिनिट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çok dakika
70 millions de locuteurs

italien

minutissimo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bardzo minut
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

цю хвилину
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

foarte minut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πολύ λεπτό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

baie minuut
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mycket minut
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

svært minutt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de minutissimo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MINUTISSIMO»

Le terme «minutissimo» est normalement peu utilisé et occupe la place 58.692 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «minutissimo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de minutissimo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «minutissimo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MINUTISSIMO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «minutissimo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «minutissimo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot minutissimo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MINUTISSIMO»

Découvrez l'usage de minutissimo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec minutissimo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Breue racconto dell'opere prodigiose fatte con minutissimo ...
Giovanni Battista Tuzi, Valenti Gonzaga. ' ' , 8C Inscnflbílí tu tapprescntïf S' el?" medefimo venífl'e; nun sò, seCOInc seppc fallo . cos¡ sapcfle anche dirlo¡ c guadagnar diccndvlo la capacua, c la crcdcuza dc— gli vdltori, ch:: nel lauoro non l' ...
Giovanni Battista Tuzi, Valenti Gonzaga, 1676
2
L'acquedotto Cornelio di Termini Imerese
Fondazione cementizia di ciottoli e spezzoni di pietra annegati in malta compatta e dura, di colore bianco-giallastro, mescolata a minutissimo pietrisco e piccola quantità di cocciopesto. La fondazione è allo scoperto (Tav. LVI, 5) sul lato a ...
Oscar Belvedere, 1986
3
Gortina: No special title
... e pietrame di buone dimensioni nonché da molti ciottoli dai margini arrotondati : il legante è formato da malta grigio-azzurrina tendente a sfaldarsi a scaglie, mista a minutissimo pietrame; all'esterno lista- ture di malta cucivano fra loro i filari.
Antonino Di Vita, 1988
4
Descrizione metodica di alquanti prodotti dei vulcani spenti ...
Ivi. 85 L. a b. b. cenerognola durissima . Contiene qualche rado arniìgcno semifarinoso e qualche frantume di pirosseno, e molto pseudo-nefelino minutissimo, talvolta in cristalletti quasi microscopici . A Ponzano presso Bagnorea . 86 L. a b.
Vito Procaccini Ricci, 1820
5
Vocabolario della lingua italiana
Si taglino cotali erbucce colle forbicette minutissimamente. Sagg. nat. esp. 12. Si comincia ad empiere per di sopra di neve, o di diaccio minutissimamente tritato. MINUTISSIMO. Superl. di Minuto. Lat minutissimus. Gr. Attrdrxrog. Bocc. g. 3. p.
Guiuseppi Manuzzi, 1838
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
Mi»UTi»«uif ambntb .Superi; di Minutamente-. Lat. imnettiflìme . Gr. «e \ st77b7K7k . Cr. S. I.Z. !.#>□. «a>f. maUtt. Sagg. nat. efp. iz. Minutissimo. ,. Superi, . di. Miauca,. Lat,,. mi*. nnrìftmus. Gr. Xitttbwtp; . a<(. P/r. dijt.an. ni. Sagg. nat. efb  ...
‎1741
7
Opere dell'abate Pietro Metastasio Volume 1. (-18. Quarto ...
... son ben certo ch' ei non abuserà della mia condescendenza, violando ingratamcnte il po:itivo divieto di pubblicarle. Ed eccole. reso. il. minutissimo. conto. ch'. ella. ha. richiesto di tutte le mie proteiche appli. cazioni. _ La L E T T E R E 1 11.
‎1824
8
Il corpo-umano, o breve storia, dove con nuovo metodo si ...
... anche prima di sua fecondazione , venga raccolta quasi in impunto tutta l'idea della proleda nascere ; che è quanto dire un minutissimo abbozzo invisibile di tutti quegli organi , ohe'i se fossero attuati 4allo iperma animale , non manchereb - ...
Alessandro Pascoli, Giorgio Baglivi, 1712
9
Opere di Francesco Redi ...: Esperienze intorno alla ...
uh minutissimo vermicciuolo bianco , cbe veduto col Microscopio rassomigliava ad un piccolo Lombrico terrestre peloso. Di tali tilbercoletti verminosi, ma più piccoli assai ne vidi scabrosa quella borsetta , che pende , per così nominarlo , dal ...
Francesco Redi, Salvino Salvini, Anton Maria Salvini, 1810
10
Atti e memorie inedite dell'Accademia del Cimento e notizie ...
Nwembre 1604., fra. i quali li vedono fil Salmo Mi'erere, ed ilCredo, scritti in carattere minutissimo, che non si puÒ- leggere sennon con una Lente alsai acuta . 'Anche Francesco Alunno scrisse il Vangelo di S. Giovanni, ed il Credo, nel giro di ...
‎1780

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MINUTISSIMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme minutissimo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Anni '70: ero felice, e lo sapevo
... lineamenti e attitude da piccolo principe lui; Dina ed io eravamo graziose, lei fragile col viso minutissimo da miniatura, occhi spalancati sul mondo, smarriti, ... «Diregiovani, mai 15»
2
"Indian summer '70": la San Babila violenta e guascona di Murelli
... recherà traccia e che, da quando sono caduti, riposano nel cuore di un minutissimo manipolo di loro coetanei, oggi veterani sopravvissuti. Tra questi il mio”. «Il Primato Nazionale, avril 15»
3
Le creazioni in legno di Fars
... isterica tutte le volte che dentro a una scatola gigante saltella in libertà qualche minutissimo presente), poi qualcuno legge l'etichetta per cercare di capire chi ... «Frizzifrizzi.it, oct 13»
4
Moto3: Test Irta, Nonostante la caduta Vinales rimane in testa al Day …
Il pilota marchigiano, vincitore lo scorso anni proprio a Jerez precede l'ottimo Livio Loi, giovanissimo e minutissimo pilota belga del Marc VDS Racing Team. «MotoGrandPrix.it, mars 13»
5
A Giù al Nord l'incredibile storia di Franco Antonello e suo figlio …
Lo sbriciolo, lo rendo minutissimo. Lasciamo Andrea e Angelica su una panchina della piazza. Io e Odisseu camminiamo per Arraial, come se fossimo in uno di ... «Caffè News, août 12»
6
Young Designer: Peter Bristol e l'ironia giocosa del design del …
... minutissimo Nanopoint cellTRAY) o in prodotti tecnologici per il consumatore sempre più “cool” ed espressivi (come il coloratissimo Microsoft Express Mouse). «Design Mag, août 12»
7
ERMENEGILDO ZEGNA Uomo - PE 2012 - Milano
L'immancabile doppiopetto, sovente slacciato, si completa con polo in evanescente ciniglia e foulard in minutissimo jacquard. La mano leggerissima dei tessuti ... «Grazia.it, juin 11»
8
ROBERTO CAVALLI Uomo - PE 2012 - Milano
Su di esso il gioco decorativo del minutissimo jacquard, l'effetto cangiante della seta, i ghirigori di passamaneria sull'orlo, il bavero a scialle in raso lucido: ... «Grazia.it, juin 11»
9
La shadow arts di Kumi Yamashita
... inseme ad altre particolari tecniche utilizzate per disegnare diverse dalle ombre. Anche qui un lavoro di dettaglio minutissimo che vi lascio però scoprire. «Artsblog.it, févr 11»
10
Tila Tequila è incinta
Sarà quindi il minutissimo corpo di Tila a contenere il suo futuro nipotino. Dopo tutte le balle che ci ha raccontato, stentiamo a crederci. Non ci resta che ... «Gossipblog.it, déc 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Minutissimo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/minutissimo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z