Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "altissimo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALTISSIMO EN ITALIEN

al · tis · si · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALTISSIMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Altissimo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ALTISSIMO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «altissimo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de altissimo dans le dictionnaire italien

La définition du plus haut dans le dictionnaire est sublime, illustre: l'ingéniosité a. Dieu est aussi très haut: invoquer le Très-Haut.

La definizione di altissimo nel dizionario è sublime, illustre: ingegno a. Altissimo è anche dio: invocare l'Altissimo.


Cliquez pour voir la définition originale de «altissimo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ALTISSIMO


Altissimo
Altissimo
al massimo
al massimo
bassissimo
bassissimo
bellissimo
bellissimo
benissimo
benissimo
buonissimo
buonissimo
caldissimo
caldissimo
carissimo
ca·ris·si·mo
chiarissimo
chia·ris·si·mo
fortissimo
for·tis·si·mo
grandissimo
grandissimo
limite massimo
limite massimo
massimo
mas·si·mo
moltissimo
moltissimo
pessimo
pes·si·mo
pochissimo
pochissimo
prossimo
pros·si·mo
santissimo
san·tis·si·mo
vicinissimo
vicinissimo
vivacissimo
vivacissimo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ALTISSIMO

alti comandi
altica
alticcio
altiero
altimetria
altimetrico
altipiano
altiporto
altire
altisonante
Altissimo
altitonante
altitudine
alto
alto mare
alto papavero
altoatesino
altocumulo
altoforno
altolà

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ALTISSIMO

antichissimo
bravissimo
bruttissimo
dolcissimo
durissimo
freddissimo
gentilissimo
giovanissimo
gravissimo
graziosissimo
illustrissimo
importantissimo
lunghissimo
malissimo
pianissimo
piccolissimo
rarissimo
ricchissimo
serenissimo
velocissimo

Synonymes et antonymes de altissimo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ALTISSIMO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «altissimo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de altissimo

ANTONYMES DE «ALTISSIMO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «altissimo» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en italien de altissimo

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ALTISSIMO»

altissimo astronomico carissimo divino eccelso elevatissimo elevato enorme esagerato esoso estremo folle grandissimo immane inabbordabile inaccessibile inaffrontabile incalcolabile inestimabile pazzesco piratesco salato sommo sovrano stratosferico comune home presentazione degli organi uffici servizi dell ente disponibili regolamenti modulistica notizie geografiche storiche rifugio alpino damiano chiesa altissimo danny zampiccoli zmpdny viaggiatore gourmet alias ceto giorno diario esperienze momenti enogastronomici appassionati viaggiatori esigenti golosi salita rovereto vallagarina baldo quattro itinerari facili media difficoltà percorsi vuole raggiungere cima dellâ godere informazioni utili tuttitalia veneto abitanti statistiche demografiche numeri prefisso info scuole banche annunci hotel previsioni meteo weather tempo temperature precipitazioni neve mari

Traducteur en ligne avec la traduction de altissimo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALTISSIMO

Découvrez la traduction de altissimo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de altissimo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «altissimo» en italien.

Traducteur Français - chinois

最高
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

más alto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

highest
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उच्चतम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أعلى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

наивысший
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

maior
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সর্বোচ্চ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

le plus haut
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tertinggi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

höchste
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

最高
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

최고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

paling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cao nhất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உயர்ந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सर्वाधिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

en yüksek
70 millions de locuteurs

italien

altissimo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

najwyższa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

найвищий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cea mai mare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υψηλότερη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoogste
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

högsta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

høyeste
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de altissimo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALTISSIMO»

Le terme «altissimo» est habituellement très utilisé et occupe la place 11.197 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «altissimo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de altissimo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «altissimo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALTISSIMO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «altissimo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «altissimo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot altissimo en italien

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «ALTISSIMO»

Citations et phrases célèbres avec le mot altissimo.
1
Giuseppe Antonelli
L'antica repubblica romana è un miracolo, mai più ripetuto, operato da una dirigenza politica di altissimo livello che ha saputo coniugare consenso e potere e dedicare la sua grande capacità di sacrificio al bene dello Stato.
2
Marco Malvaldi
Tipi palestrati con ragazze abbronzate oltre il pensabile, livornesi col gilet direttamente sul torso nudo e il catenone d’oro, femmine talmente belle, levigate e curate da poter essere solo puttane di altissimo bordo.
3
Furio Ombri
Era un bambino altissimo, tanto che il suo primo dente gli cadde a sei anni, ma raggiunse terra solo quando lui ne aveva otto.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ALTISSIMO»

Découvrez l'usage de altissimo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec altissimo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Opera Omnia-Cristofano dell'Altissimo
G.e.m.a.. Bibliografia Bibliografia 000575 617 gli uffizzi berti l. centro di. 1525c.- 1605 Periodo Tipo Carlo VIII, re di Francia. 90 Opera n. Soggetto Genere armi. costume. gioielli. ritratto. Misurecm 61x44 Olio Tavola Museo Uffizi-Firenze Dove  ...
G.e.m.a.
2
Opere dell'Altissimo, poeta fiorentino. Nelle quali ...
Altissimo. ш__ ‚_„-„_„_.._,.,_„ _* ‚и- _ А. _ \ ) ~ ' ‚ chi dalleclldqiliè 'd'lruo'm fepohoff ' i ' ъ Í' fa fegno ilcieloiratd poco , introito;y ‚ n n primache pioua le faette выводе, ' ' i lColi le fiere l.gli-hootnini, eil ciellcgno "J fan perchefleruincíîenointelef*Y .i ...
Altissimo, 1572
3
I bambini ad altissimo potenziale intellettivo: guida per ...
Bambini ad altissimo potenziale intellettivo C'è una sofferenza perlopiù ignorata in Italia e nel mondo: quella dei bambini ad alto e altissimo potenziale intellettivo. Sono il 3% della popolazione, sono diversi. Hanno un pool non comune di ...
Federica Mormando, 2011
4
Orazione funebre dell'altissimo potentissimo ed ...
Bernardo Quaranta. GRAISGN F UNÉBRE DE TRÈS-HAUT,_ TEES-PUISSANT ET TRÈS-EXCELLENT PRINCE L 0 UIS XVIII, ROI DE FRANCE ET DE NAVARRE, PRONONCÉE DANS L'ÉGLISE ROYALE DE SAINT-DENIS , LE 25 ...
Bernardo Quaranta, 1824
5
Percorsi in mountain bike
IL RIFUGIO CROZ DELL'ALTISSIMO 1a tappa in senso orario: Valle dello Sporeggio - Pradèl - rif. Croz dell'Altissimo - Lago di Molveno - Deggia - S. Lorenzo in Banale - Sténico - Val d'Algone Zona: Gruppo di Brenta orientale Partenza: loc.
Luigi Chini, 2004
6
Vocabolario degli accademici della Crusca
1, 54 : Oltre modo essendo acceso stato d'altissimo e nobile amore. Stor. Bari. 27 : Queste sono altissime parole , e grande ammaestramento e utile. Tass. Gerus. 18, 101 : Allor tutte le squadre il grido alzaro Della vittoria altissimo e festante.
Accademia della Crusca, 1863
7
Rifugi e bivacchi in Trentino
1±. conca dell'alpeggio di Malga Spora 1.852 m. Da passo Clamer con il sentiero n. 344b toccando passo dei Lasteri si può salire alla cima del Cròz dell'Altissimo 2.339 m (ore 2,30) e quindi scendere al rifugio Montanara.
Mauro Neri, 2004
8
Storia ed analisi degli antichi romanzi di cavalleria e dei ...
Abbiamo di già accennato che il romanzo ^ma àe Reali di Francia venne recato in ottava rima ^,0. da un certo Cristofano Altissimo; e di fatto tale poema diviso in canti novantotto fu poscia stampato in Venezia nel i 534, col titolo di Realidi ...
Giulio Ferrario, Gaetano Melzi (conte), 1828
9
la dottrina della sunna
E in tutto ciò che abbiamo citato tra gli attributi di Allàh -l'Altissimo, in maniera globale o dettagliata, per affermazione o negazione, noi siamo sulla via del Corano e della Sunnah del nostro Profeta Muhammad - pace benedizioni su di lui.
Muhammad Salih al-'Uthaymîn
10
Chi l'ha detto?: tesoro di citazioni italiane e straniere, ...
L'altissimo canto Che sovra gli altri com'aquila vola. (Inferno, C. IV, v. 99-96). Si avverta che il primo verso, secondo la lezione più comune, suona completo cosi: Di quei signor dell'altissimo canto e allora non vi è dubbio che è il canto che ...
Giuseppe Fumagalli, 1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALTISSIMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme altissimo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"In Grecia lo stock di invenduto è altissimo e nella capitale si può …
C'è uno stock di invenduto altissimo, di circa 250.000 abitazioni. Il mercato era completamente paralizzato, con una domanda praticamente ... «idealista.it/news, juil 15»
2
Morte del Cardinale Giacomo Biffi – Il cordoglio di Bonaccini
“La notizia della morte di Sua Eminenza il Cardinale Giacomo Biffi ci rattrista profondamente. É stata una personalità di altissimo livello, che ha ... «Bologna 2000, juil 15»
3
Iachini, il centrocampo a tua disposizione è di altissimo livello. Resta …
Iachini, il centrocampo a tua disposizione è di altissimo livello. Resta da sciogliere il nodo dell'attaccante e del difensore. Zamparini rassicura ... «Palermo24, juil 15»
4
Calcio: Tagliente, commissario Lega Pro, uomo di altissimo valore
(AGI) - Firenze, 10 lug. - Il nuovo Commissario straordinario della Lega Pro, Tommaso Miele "e' un uomo di altissimo valore, un grande ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, juil 15»
5
Milan, tra partnership e appeal: il valore è sempre altissimo
Milan, tra partnership e appeal: il valore è sempre altissimo .... Milan, tra partnership e appeal: il valore è sempre altissimo. Home · Casa Milan ... «Il Calcio Magazine, juil 15»
6
Basket. Repeša: "Datome un sogno, con Gentile e Melli trio di …
Repeša: "Datome un sogno, con Gentile e Melli trio di altissimo. Cerca ... Repeša: "Datome un sogno, con Gentile e Melli trio di altissimo ... «Il Sole 24 Ore, juil 15»
7
Disoccupazione più alta d'Europa e debito altissimo: tutti i numeri …
Un debito che continua a restare il più elevato d'Europa, aiuti che tra Ue, Bce e Fmi sono quasi pari al debito stesso, e la disoccupazione più ... «Tiscali Europa, juil 15»
8
SICILIA. UN COMITATO DI SAGGI DI ALTISSIMO PROFILO ALLA …
Un comitato di saggi per sostituire l'assessore alla sanità siciliana Lucia Borsellino, dimessasi oggi per lo scandalo Tutino, medico personale ... «Nebrodi e Dintorni, juil 15»
9
Il fenomeno del Christian Rock, quando la celebrità la decide l …
... di signora musica del diavolo che porta alla celebrità (parafrasando Fratello Metallo). Le dimensioni della celebrità poi le decide l'Altissimo. «Outune.net, juil 15»
10
Sofia vola altissimo Titolo italiano e un posto ai mondiali
VIGEVANO. Impresa della sedicenne dell'Atletica Vigevano Sofia Montagna che conquista il titolo italiano di prove multiple categoria allieve a ... «La Provincia Pavese, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Altissimo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/altissimo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z