Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "misoneista" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MISONEISTA EN ITALIEN

mi · ʃo · ne · i · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MISONEISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Misoneista peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MISONEISTA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «misoneista» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de misoneista dans le dictionnaire italien

La définition de misoneist dans le dictionnaire est celui qui méprise les nouvelles. Misoneistic est également misoniste.

La definizione di misoneista nel dizionario è chi disprezza le novità. Misoneista è anche misoneistico.


Cliquez pour voir la définition originale de «misoneista» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MISONEISTA


apneista
a·pne·i·sta
artista
ar·ti·sta
assenteista
as·sen·te·i·sta
ateista
a·te·i·sta
cammeista
cam·me·i·sta
deista
de·i·sta
europeista
eu·ro·pe·i·sta
fideista
fi·de·i·sta
hockeista
ho·cke·i·sta
indoeuropeista
in·do·eu·ro·pe·i·sta
liceista
li·ce·i·sta
lista
li·sta
monoteista
mo·no·te·i·sta
panteista
pan·te·i·sta
politeista
po·li·te·i·sta
simultaneista
si·mul·ta·ne·i·sta
spontaneista
spon·ta·ne·i·sta
teista
te·i·sta
triteista
tri·te·i·sta
vista
vi·sta

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MISONEISTA

misleanza
misofobia
misofobo
misogamia
misogamo
misoginia
misoginismo
misogino
misologia
misoneismo
misoneistico
miss
missaggio
missare
missile
missilistica
missilistico
missing
missino
missiologia

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MISONEISTA

a vista
analista
autopista
barista
batista
conquista
economista
evangelista
in vista
intervista
motorista
pista
professionista
protagonista
punto di vista
realista
regista
rivista
socialista
turista

Synonymes et antonymes de misoneista dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MISONEISTA»

misoneista misoneista wikizionario open book aggettivo modifica sing singolare plurale maschile misoneisti femminile misoneiste dizionari corriere della sera odio ogni cambiamento novità significato termine etimologia parola giorno odia etimo greco misos neos nuovo questa rispetto altri treccani miṡoneista misoneismo come tendenze atteggiamento grandi disprezza conservatore misoneistico sciacqualingua eidotropio parole nostra lingua andrebbero salvate piace ricordare ambedue derivazione classica wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum garzanti linguistica manifesta vecchio misoneista♢ relativo repubblica ṣo traduzione dicios traduzioni misoneist miglior gratuito dice altro modo dire sapere affetto facile vecchi siano informazioni utili sulla dizy curiosità italiana anagrammi inverso

Traducteur en ligne avec la traduction de misoneista à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MISONEISTA

Découvrez la traduction de misoneista dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de misoneista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «misoneista» en italien.

Traducteur Français - chinois

misoneistic
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

misoneistic
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

misoneistic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

misoneistic
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

misoneistic
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

misoneistic
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

misoneistic
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

misoneistic
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

misoneistic
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

misoneistic
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

misoneistic
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

misoneistic
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

misoneistic
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

misoneistic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

misoneistic
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

misoneistic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

misoneistic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

misoneistic
70 millions de locuteurs

italien

misoneista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

misoneistic
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

misoneistic
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

misoneistic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

misoneistic
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

misoneistic
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

misoneistic
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

misoneistic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de misoneista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MISONEISTA»

Le terme «misoneista» est très peu utilisé et occupe la place 90.835 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
17
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «misoneista» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de misoneista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «misoneista».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MISONEISTA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «misoneista» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «misoneista» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot misoneista en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MISONEISTA»

Découvrez l'usage de misoneista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec misoneista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il Trio Lescano e il mistero del gatto
«Misoneista?» Gli risposi che lo ero, ma moderatamente. Gli chiesi se volesse salire a casa mia per ascoltare le cassette, lui accettò. Aprì Maria Dolorosa ancora bionda, vestita come una passeggiatrice in vacanza. Lui non fece commenti, ...
Giancarlo Bufacchi, 2013
2
L'uomo in menopausa. Breviario di sopravvivenza per mogli e ...
Uno scultore versiliese, cattolico praticante, misoneista fino al midollo, non è mai entrato nella nuova chiesa, in uno stile a metà fra l'hangar e il silos, eretta nel dopoguerra nei pressi del suo studio, sostenendo che neppure il Padre Eterno ci  ...
Franco Fontanini, 2009
3
Lingua e stile
Per un misoneista come lui è una confortante certezza sapere che per legge di natura gli esseri umani devono da sempre nutrirsi, e di cose che fin dalla notte dei tempi sono sostanzialmente le stesse per tutti t6. In questo dato di fatto egli ...
‎2006
4
Rivista di filosofia e scienze affini
Inoltre ogni idea nuova e ripulsiva per la folla che è misoneista, mentre l'arte per essere grande dev'essere nuova. Infine, vi sono difficoltà insuperabili di comprensione: ìe folle non percepiscono più in là del chiaroscuro, più in là della  ...
‎1900
5
Discorsi parlamentari di Francesco S. Nitti: pubblicati per ...
Il Governo responsabile in Italia non fa niente, mentre negli altri paesi... e qui tabelle e dimostrazioni per dire che il Governo è misoneista, indifferente, o non crede alla scienza; una serie di accuse, che sono rispettabili, solo perché sono ...
Francesco Saverio Nitti, 1974
6
Ernesto Bozzano e la ricerca psichica: vita e opere di un ...
Rosembach aveva torto a non riconoscerli per tali, dando prova di cecità misoneista». Così, la maldestra confutazione di un suo collega, cioè di un positivista materialista come lui, cominciava a condurlo verso la via della "nuova Scienza ...
Silvio Ravaldini, 1993
7
Prove di società: come uscire dallo stile pubblico ...
Inoltre la donna ha un atteggiamento routinario e misoneista che deve essere anch'esso spiegato per effetto «di una minore differenziazione nelle funzioni del cervello»27. Cosicché «le vecchie credenze e superstizioni religiose sono ...
Mario A. Toscano, 2011
8
Cesare Lombroso e le neuroscienze: un parricidio mancato : ...
... rischia di sembrare sempre più insulsa: l'uomo “normale”, infatti, è ' biologicamente sano' e più 'rassicurante' perché fornito di 'buon senso', ma sicuramente più apatico e insignificante: non solo è misoneista, egoista e privo di creatività151 ...
Emilia Musumeci, 2012
9
Un uomo, un giornale: Alfredo Frassati, vol. III
Convinto di questa verità, affronta i pericoli del disavanzo di un piccolo e stremato bilancio, affronta la misoneista anima piemontese, la scuote, la innalza con gli artigli d'aquila sui vasti orizzonti della intravveduta amicizia con le Potenze ...
Luciana Frassati
10
Vita difficile nel paese dei tuttologi
Con il tuo carattere introverso e misoneista, sei stato alquanto refrattario ad ogni mutamento. Quella volta, però, c'erano motivi importanti a giustificare alcune tue perplessità. Intanto dovevi abbandonare la carica di dirigente di un Ente ...
Sante R. Casella, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MISONEISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme misoneista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rock, provette e immigrati: il regresso secondo Ceronetti
Il gran misoneista non teme nemmeno di apparire misogino. Cita Jean Rostand, il biologo francese tra i primi a intravedere i pericoli della ... «il Giornale, juin 15»
2
Mediaset all'attacco di Sky, Berlusconi Jr si gioca tutto
Un po' di innovazione tecnologica per un'azienda misoneista, cioè spesso nostalgica e conservatrice: la “smart cam” rottama il decoder, il cellulare si trasforma ... «Magazine Donna News, juin 15»
3
Wawrinka, scacco al Re «La partita della vita» e trionfo a Parigi su …
... si può ancora vincere con il rovescio ad una mano, vincere seguendo il servizio a rete, pareva del tutto obsoleto, addirittura misoneista. «Ubi Tennis, juin 15»
4
L'album dei ricordi: la casa rurale di Stromboli ( 1971)
... nelle loro linee essenziali, lo schema costruttivo dell'antica casa di Stromboli, ciò è da attribuire alla mentalità tipicamente misoneista degli ... «Il Giornale di Lipari, juin 15»
5
Periscope e la banalità della diretta
ADVERTISING. Per carità, non scadiamo nel moralismo misoneista: Periscope è più o meno il Twitter dell'immagine. Prendersela con l'odierna ... «Lettera43, mai 15»
6
La società degli schermi neri è la nostra
... vago sapore semplicistico e misoneista (si stava meglio quando si stava peggio e via discorrendo), fa però la differenza il fatto che Brooker di ... «Linkiesta.it, janv 15»
7
La critica letteraria sta benissimo Leggete Martin Amis
Misogino, misantropo, misoneista, in vecchiaia addirittura thatcheriano, qualche anno dopo la morte (1985) cadde sotto i colpi dei guardiani ... «il Giornale, déc 14»
8
Crisi Università e Istruzione
Il martirio dei neolaureati, sfornati dalle università italiote, è sinonimo di regresso: l'archetipo di una società vegliarda e misoneista. Una società ... «www.controcampus.it, juin 14»
9
I mobili argini di Venezia
... dalla gran parte degli “intellettuali”, e vengono spesso liquidate come battaglie di retroguardia, animate da spirito conservatore e misoneista, ... «Il Post, juin 14»
10
'E quant'altro'
Detto questo, non è che sia misoneista, e via via ho assorbito nel mio lessico, se non come parlante attivo almeno come ascoltatore passivo, ... «L'Espresso, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Misoneista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/misoneista>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z