Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rivista" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RIVISTA EN ITALIEN

ri · vi · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RIVISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Rivista est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RIVISTA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «rivista» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
rivista

magazine

Rivista

Un magazine est une publication périodique qui apparaît à certains intervalles de plus de 24 heures et qui traite des arguments concernant un domaine d'étude particulier ou une activité plus ou moins exhaustive, principalement pour la mise à jour et l'approfondissement. Per rivista si intende una pubblicazione periodica, che appare cioè a determinati intervalli superiori alle 24 ore, e che tratta di argomenti riguardanti un particolare settore di studio o di attività in modo più o meno esauriente, prevalentemente a fini di aggiornamento e di approfondimento.

définition de rivista dans le dictionnaire italien

La première définition du magazine dans le dictionnaire est l'action de réviser pour corriger, affiner et simuler: donner un r. aux brouillons. Une autre définition d'un magazine est une revue minutieuse, un examen systématique des faits, des circonstances et sim. toutes les causes possibles du phénomène. Rivista est aussi une publication périodique ou une chronique dans un journal qui présente, discute, commente sur des sujets spécifiques d'une manière approfondie et spécialisée: r. littéraire, scientifique.

La prima definizione di rivista nel dizionario è azione del rivedere per correggere, perfezionare e sim.: dare una r. alle bozze. Altra definizione di rivista è rassegna minuta, esame sistematico di fatti, circostanze e sim.: passare in r. tutte le possibili cause del fenomeno. Rivista è anche pubblicazione periodica o rubrica all'interno di un giornale che presenta, discute, commenta argomenti specifici in modo approfondito e specializzato: r. letteraria, scientifica.

Cliquez pour voir la définition originale de «rivista» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RIVISTA


a vista
a vista
archivista
ar·chi·vi·sta
attivista
at·ti·vi·sta
bellavista
bel·la·vi·sta
esclusivista
e·sclu·ʃi·vi·sta
hasta la vista
hasta la vista
in vista
in vista
intervista
in·ter·vi·sta
mettere in vista
mettere in vista
mettersi in vista
mettersi in vista
nativista
na·ti·vi·sta
occhiali da vista
occhiali da vista
panslavista
pan·ʃla·vi·sta
perdere di vista
perdere di vista
positivista
po·ʃi·ti·vi·sta
provvista
prov·vi·sta
punto di vista
punto di vista
relativista
re·la·ti·vi·sta
svista
ʃvi·sta
vista
vi·sta

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RIVISTA

rivibrare
riviera
rivierasco
rivincere
rivincita
rivirare
rivisitare
rivisitato
rivisitazione
rivissuto
rivistaiolo
rivisto
rivitalizzante
rivitalizzare
rivitalizzarsi
rivitalizzazione
rivivenza
rivivere
rivivificare
rivivificazione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RIVISTA

aguzzare la vista
arrivista
cavista
collettivista
conclavista
confondere la vista
medievista
neopositivista
non perdere di vista
oggettivista
preventivista
riservista
rotativista
schiavista
slavista
sottrarsi alla vista
stacanovista
stare a vista
stilnovista
ulivista

Synonymes et antonymes de rivista dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RIVISTA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «rivista» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de rivista

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIVISTA»

rivista almanacco assistenza avanspettacolo bandiera bimestrale bolletta bollettino cabaret caffe concerto controllo disciplina ebdomadario esposizione fiera foglio formazione forza giornale ispezione lavorazione letta lettura linea rivista studio tratta maniera approfondita argomenti storie libri cinema arte moda design musica televisione politica economia società eurasia studi geopolitici offre alcuni articoli dell edizione cartacea propone abbonamenti mulino questi giorni governo comunicato prime anticipazioni piano scuola progetto riforma rivoluzionare lavoro docenti italiana geopolitica limes repubblica sito fondata diretta lucio caracciolo analisi fatti attualità internazionale carte geopolitiche anarchica isag href=http presentata alla libreria fanucci piazza madama minoranze portale aeronautica militare edicola redazione contatta pagina collabora scienza sisp risp come spesso chiamata della italianieuropei fondazione respiro finalità legano tentativo costituire sinistra europea luogo

Traducteur en ligne avec la traduction de rivista à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RIVISTA

Découvrez la traduction de rivista dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de rivista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rivista» en italien.

Traducteur Français - chinois

杂志
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

revista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

magazine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पत्रिका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مجلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

журнал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

revista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পত্রিকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

magazine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

majalah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Magazin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

雑誌
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잡지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

majalah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tạp chí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பத்திரிகை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मासिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dergi
70 millions de locuteurs

italien

rivista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

magazyn
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

журнал
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

revistă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περιοδικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tydskrif
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

magazine
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

magazine
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rivista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RIVISTA»

Le terme «rivista» est habituellement très utilisé et occupe la place 5.394 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rivista» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rivista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rivista».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RIVISTA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rivista» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rivista» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot rivista en italien

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «RIVISTA»

Citations et phrases célèbres avec le mot rivista.
1
Robert Goddard
Troppo irrealizzabile per poter essere considerata. (L'editore della rivista 'Scientific American' nella sua lettera di risposta a Robert Goddard, che aveva ipotizzato l'idea di un aereo bombardiere accelerato da razzi, nel 1940. I missili tedeschi V2 caddero su Londra tre anni dopo).
2
Newton Norman Minow
Ma quando la televisione è cattiva, nulla è peggio. Vi invito a sedervi di fronte alla vostra televisione quando la vostra emittente inizia a trasmettere e a restare lì senza un libro, una rivista o un giornale, o un bilancio aziendale per distrarvi - e tenere i vostri occhi incollati all’apparecchio fino a quando l’emittente finisce di trasmettere. Vi posso assicurare che osserverete una vasta immondezzaia.
3
Charles Bukowski
Ti aspetti di trovare poesia in una rivista di poesia? Le cose non sono così semplici.

9 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIVISTA»

Découvrez l'usage de rivista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rivista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rivista viennese: collezione mensile ...
collezione mensile ... Per la prima e solenne adunanza in Pisa dei enitori delle scienze naturali a MARIA GIUSEPPA GUACCI Nobile. Epistola di Giovanni Adorni. «Noi abbiamo forte necessità di una poesia tra il lirico e il didascalico. Ed ottimi ...
‎1839
2
Rivista europea ...
RIVISTA DELLE SCIENZE , NELLE PROVINCIE LOMBARDE. Noi brameremmo die } pigliando a norma il Saggio qui offerto dal nostro collaboratore signor Picei , altre persone di lettere residenti nelle principali nostre città provinciali sì ...
‎1840
3
Paideia: rivista letteraria di informazione bibliografica
Rivista letteraria di informazione bibliografica.
Vittore Pisani, 1948
4
Rivista amministrativa del regno
Includes court decisions.
Paolo Aliberti, Vincenzo Aliberti, 1867
5
Rivista storica italiana
Costanzo Rinaudo. PER UNA NUOVA STORIA DELLA LETTERATURA ITALIANA: CARLO DIONISOTTI Nel 1947 Carlo Dionisotti diventa lettore d' italiano nell'università di Oxford; due anni appresso diventa professore ordinario della ...
Costanzo Rinaudo, 1830
6
Orpheus: rivista di umanità classica e cristiana
Rivista di umanità classica e cristiana.
‎1966
7
Echi del Risorgimento. In una rivista del 1909
Minimus e la Rivista periodica sociale: brevi notizie Minimus è lo pseudonimo scelto da Cesare De Fornera Piantanida1, presidente della Società gallaratese per gli studi patri nel primo decennio del secolo XX, per firmare i suoi articoli ...
Rassegna gallaratese di storia e d'arte, 2010
8
Rivista internazionale di filosofia del diritto
Includes section "Note bibliografiche."
Giorgio Del Vecchio, 1958
9
Il fallimento e le altre procedure concorsuali
Rivista amministrativa della Repubblica italiana Rassegna amministrativa sanità Rassegna nissena Rassegna mensile dell'avvocatura dello Stato Rivista bancaria Responsabilità Civile (La) Rivista delle cancellerie Raccolta Completa della ...
Luciano Panzani, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RIVISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rivista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Emblematica copertina per la rivista “Il Calciatore”
La rivista “Il Calciatore”, organo ufficiale dell'Associazione Italiana Calciatori, ha riassunto tutto in un fondo completamente nero, su cui si ... «Zero a Zero, juil 15»
2
"Science" accusata di sessismo. 600 scienziati scrivono alla rivista
Nemmeno la rivista scientifica più in vista del mondo è immune dal cadere in errori. Quando, però, le défaillance si sommano e arrivano a ... «L'Huffington Post, juil 15»
3
Daniella Chavez, posa senza veli per la rivista Playboy
Nella rivista si possono vedere i caldissimi scatti della bionda Daniella Chavez, immortalata completamente senza veli. Focalizzandoci sulle ... «Blasting News, juil 15»
4
Presentazione 3° numero della rivista culturale "L'OFFICINA …
La rivista si conferma una novità editoriale per Taranto, dov'è edita pur allargando la sua visione ben oltre l'ambito territoriale. La rivista sarà ... «Alchimie Notizie ed Eventi Taranto, juil 15»
5
Editoria: Rivista Studio e Undici passano a News 3.0, editore di …
Tempo di fusioni nel mondo dell'editoria. News 3.0, la società che edita Lettera43.it, ha stretto un accordo con Studio e Undici, due magazine ... «Overpress.it, juil 15»
6
Life "AQUALIFE": vetrina internazionale sulla prestigiosa rivista
Il numero della rivista, tradotto in inglese, cinese e russo, presenta alcuni progetti d'eccellenza nel campo della ricerca scientifica e ... «Parks.it, juil 15»
7
Turchia: l'ISIS pubblica il secondo numero della rivista on line
L'Isis ha pubblicato la seconda uscita della sua rivista online in Turchia, in cui viene attaccato per la prima volta anche il presidente Recep ... «Spondasud News, juil 15»
8
Bayer: nella rivista “Ricerca” le nuove scienze per la medicina e l …
L'ultima edizione di “Ricerca”, la rivista scientifica di Bayer, presenta temi di attualità nel campo della ricerca medica e agricola. Nel titolo ... «Tribuna Economica, juil 15»
9
Sosia della Merkel nello spot di una nuova rivista dedicata alle …
Sono due gli spot messi in rete in queste ore da una nuova rivista per donne lesbiche in Germania «Straight», e che stanno già facendo ... «Corriere della Sera, juil 15»
10
ON LINE LA RIVISTA SETTIMANALE Il fascino della Davis ... e tanto …
C'erano più top 50 spagnoli venerdì scorso a Toledo, dove il bellissimo Feliciano Lopez sposava la bellissima modella Alba Carrillo, che in ... «FIT, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rivista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/rivista>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z