Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mixer" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MIXER EN ITALIEN

mixer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MIXER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Mixer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MIXER EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «mixer» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de mixer dans le dictionnaire italien

La définition d'un mélangeur dans le dictionnaire est un pot gradué pour mélanger des boissons. Mixer est également un technicien de mixage TV.

La definizione di mixer nel dizionario è vaso graduato per miscelare bevande. Mixer è anche tecnico addetto al missaggio televisivo.


Cliquez pour voir la définition originale de «mixer» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MIXER


boxer
boxer
multiplexer
multiplexer
oxer
oxer

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MIXER

mitriaco
mitridatico
mitridatismo
mitridatizzare
mitridatizzazione
mitteleuropeo
mittente
mittere
mix
mixage
mixedema
mixedematoso
mixeraggio
mixing
mixing glass
mixoma
mixomatosi
Mixomiceti
mixorrea
mixosarcoma

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MIXER

banner
blogger
browser
buyer
chemin de fer
computer
consumer
corner
cover
designer
disclaimer
driver
hunter
leader
manager
master
meter
newsletter
over
partner

Synonymes et antonymes de mixer dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MIXER»

mixer programma pioneer download virtuale mercatino musicale ebay mixer spedizione xenyx behringer gratuita audio console tutte offerte nostro shop vendita consolle prezzi stracciati rinunciare alla qualitá fatti furbo acquisti semplici sicuri electronicstar yamaha italia digitali concerti live broadcast produzioni surround installazioni ampia varietà applicazioni hanno ottenuto confronta trova motore ricerca tuoi strumenti

Traducteur en ligne avec la traduction de mixer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MIXER

Découvrez la traduction de mixer dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de mixer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mixer» en italien.

Traducteur Français - chinois

混频器
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mezclador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mixer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मिक्सर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خلاط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

смеситель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

batedeira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিশুক ব্যক্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mixer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mixer
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mischer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ミキサー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

믹서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mixer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

máy trộn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கலவை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समाजात मिसळणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karıştırıcı
70 millions de locuteurs

italien

mixer
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mikser
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

змішувач
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mixer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μίξερ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

menger
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bländare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mikser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mixer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MIXER»

Le terme «mixer» est habituellement très utilisé et occupe la place 2.293 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mixer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mixer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mixer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MIXER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mixer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mixer» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mixer en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MIXER»

Découvrez l'usage de mixer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mixer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manuale per giovani band
Spesso i mixer digitali servono anche come MIDI controller per applicazioni software e come interfacce audio per personal computer. Sono dotati di una sezione di “trasporto” che serve, per esempio, ad avviare o fermare la riproduzione o la ...
Pier Calderan, 2008
2
Fondamenti di telecomunicazioni
Per capire questa classificazione osserviamo che in generale all'uscita del mixer si ottiene un segnale del tipo v}(t) = C]Uin(0 + C2V(,(t) + Civ-m(t)v0(t) + altri termini (4-68) Quando C\ e C2 sono diversi da zero, il mixer è detto sbilanciato, ...
Leon W. Couch, M. Luise, 2002
3
Cubase 4. Guida completa. Con CD-ROM
Fin dalla nascita della sua straordinaria tecnologia dello studio virtuale (Virtual Studio Technology), Cubase ha dato molta importanza al Mixer. Oggi, il Mixer di Cubase 4 è uno strumento sofisticatissimo con cui si possono realizzare tanto i ...
Pier Calderan, Patrick Djivas, 2007
4
Home Recording Guida completa
Questa funzione di talkback è resa possibile da un microfono di non eccelsa qualità installato direttamente sulla superficie di controllo del mixer; premendo il pulsante di talkback, il segnale microfonico può essere inviato a una coppia di cuffie.
Ben Milstead, 2003
5
Tv-Tv. Cosa fare, come farlo
Un mixer analogico, dunque, non può mai essere collegato a una sorgente video digitale (ad esempio, una telecamera collegata attraverso un cavo HDMI) né può restituire un video mixato in uno standard digitale. Viceversa, nei mixer digitali ...
Roberto C. Provenzano, 2012
6
Midi. L'interfaccia digitale per gli strumenti musicali
Controlli di parametro Contral Change.. permettono di mappare alcuni messaggi control change per determinati parametri del vostro mixer. Per esempio, il Control Change numero 1, solitamente utilizzato per la modulation wheel, agisce sulla ...
Robert Guérin, 2003
7
Flash MX 2004 - Tutto & Oltre
Figura 5.11 In Fireworks, per creare un gruppo di colore personalizzato partendo da una fotografia utilizzare il pannello Optimize. impuntii- Pannello Mixer colori II pannello Mixer colori è un po' il "capo" del pannello Campioni colore.
Robert Reinhardt, Snow Dowd, 2004
8
Come si fa un Podcast
Il mixer rende il gioco del podcasting molto più divertente, risvegliando il disk jockey che è in noi. Anche in questo caso, bisogna decidere se questo strumento è necessario o meno e, in base agli elementi che vogliamo inserire nel podcast,  ...
Alessandro Venturi, 2006
9
Premiere Pro - Tutto&Oltre
in. Audio. Mixer. La creazione di una perfetta miscela di musica, narrazione ed effetti speciali è certamente un'arte e richiede una certa sensibilità: non si può esagerare e tutto deve risultare reale. Se si raggiunge un tale obiettivo, si potrà dire ...
Adele D. Greenberg, Seth Greenberg, 2004
10
Elaborazione del segnale radar. Metodologie ed applicazioni
Va aggiunto che in molte applicazioni questo amplificatore non e' previsto ed il segnale ricevuto e' direttamente applicato al mixer. Il mixer e' un dispositivo non lineare, spesso una giunzione, nel quale il segnale ricevuto viene combinato con  ...
Giovanni Piccardi, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MIXER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mixer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sutka City Tv: la prima rom-tv che punta al modello Cnn
Una stanza con tre monitor e un mixer fa da regia e l'altra con le telecamere, i microfoni, una scrivania e due sedie messe davanti a una parete ... «il Giornale, juil 15»
2
Ricetta del giorno Funghi ripieni
Mettete i gambi in una ciotola ed aggiungetevi il pancarrè precedentemente frullato nel mixer ed il formaggio grattugiato (2-3 cucchiai). «Live Sicilia, juil 15»
3
Quando la terra diventa arte, domenica 2 agosto il 'Festival dei …
... 'Eala Bahn' per la musica celtica e “Lizzadr'O Migrante” per la musica del Mediterraneo non adopereranno mixer e sistemi di amplificazione ... «SanremoNews.it, juil 15»
4
Caprese al limone
Con un mixer tritate finemente le mandorle tostate e senza buccia fino a ottenere una farina fine. Tritate anche il cioccolato bianco. Unite in una ... «DireDonna, juil 15»
5
Spazi confinati: precisazioni
... condutture reti idriche, scatolari di cap, digestori, stazioni di sollevamento, fosse biologiche, silos, serbatoi d'aria, turbine, refrigeratori, mixer, ... «PuntoSicuro, juil 15»
6
Tommaso Labranca: dalla biografia dei Coldplay a Mu
In una radio così potrei al massimo pulire il mixer. Non ha senso parlare oggi di hit estive in quanto sono fatte con gli stessi suoni e gli stessi ... «Musicalnews.com, juil 15»
7
Taranto: Raid alla scuola “Galilei”
La porta dell'aula magna e dell'aula multimediale divelte a colpi di pietra e calci con un obiettivo preciso: mixer, casse di amplificazione e tutto ... «TarantoBuonaSera.it, juil 15»
8
Rossano (CS) – Dal 16 agosto al via il contest Babilonia Music Event
Professionisti, aspiranti deejay e talentuosi del mixer da tutto il Sud Italia: manca meno di un mese al grande evento; ecco come candidarsi. «Strill.it, juil 15»
9
Sonni tranquilli con le erbe e i cibi giusti
Tritate 10 g di gherigli di noce in un mixer. • Pulite la maggiorana con carta assorbente da cucina inumidita, staccate le foglioline dal rametto. «Cose di Casa, juil 15»
10
Quando Tina Turner duettava con Janis Joplin
Così, nell'aprile del '68, quando ci offrirono la possibilità di andare dai tecnici del Fillmore per vedere come funzionavano i mixer e le luci, fui la ... «IO donna, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mixer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/mixer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z