Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "modificativo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MODIFICATIVO EN ITALIEN

mo · di · fi · ca · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MODIFICATIVO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Modificativo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MODIFICATIVO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «modificativo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de modificativo dans le dictionnaire italien

La définition de l'amendement dans le dictionnaire est qu'il est vrai, ce qui tend à changer: une interprétation modifiée de la loi.

La definizione di modificativo nel dizionario è che vale, che tende a modificare: interpretazione modificativa della legge.


Cliquez pour voir la définition originale de «modificativo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MODIFICATIVO


alternativo
al·ter·na·ti·vo
amministrativo
am·mi·ni·stra·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
indicativo
in·di·ca·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
innovativo
in·no·va·ti·vo
lavorativo
la·vo·ra·ti·vo
legislativo
le·gi·ʃla·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
si·gni·fi·ca·ti·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MODIFICATIVO

modi
modicamente
modicità
modico
modifica
modificabile
modificabilità
modificante
modificare
modificarsi
modificato
modificatore
modificazione
modiglianesco
modiglione
modio
modista
modisteria
modita
modo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MODIFICATIVO

approssimativo
attuativo
collaborativo
comunicativo
cooperativo
curativo
esemplificativo
estimativo
facoltativo
imperativo
investigativo
lucrativo
narrativo
nominativo
organizzativo
preservativo
privativo
qualitativo
quantitativo
rotativo

Synonymes et antonymes de modificativo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MODIFICATIVO»

modificativo modificativo grandi dizionari vale tende modificare interpretazione modificativa della legge significato repubblica corriere sera scopri traduzione termine dicios traduzioni modificatory miglior gratuito accertamento integrativo effettuato dalla finanza materia imposte dirette riconosce amministrazione finanziaria facoltà forma substantiam contratto costitutivo consorzio prescrive quale viene garzanti linguistica modifica provvedimento

Traducteur en ligne avec la traduction de modificativo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MODIFICATIVO

Découvrez la traduction de modificativo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de modificativo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «modificativo» en italien.

Traducteur Français - chinois

修订
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

que se modifica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

amending
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संशोधन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المعدل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

исправление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

que altera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংশোধনী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

amendement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yang meminda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zur Änderung der
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

改正
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

개정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

amending
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sửa đổi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அவற்றைத் திருத்தும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दुरूस्ती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tadil eden
70 millions de locuteurs

italien

modificativo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zmieniająca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

виправлення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de modificare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

για την τροποποίηση του
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wysiging
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ändring
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

om endring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de modificativo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MODIFICATIVO»

Le terme «modificativo» est assez utilisé et occupe la place 15.807 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «modificativo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de modificativo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «modificativo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MODIFICATIVO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «modificativo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «modificativo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot modificativo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MODIFICATIVO»

Découvrez l'usage de modificativo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec modificativo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Filosofia della volontà
Riguardo al modo della produzione del mondo, e sotto questo aspetto esso è o emanativo o modificativo. Secondo questa classificazione lo Spinozismo è un monopanteismo dualista modificativo. Si cercherà forse di sapere con più ...
Pasquale Galluppi, 1846
2
Appalto e claim
sopravvenga un mutato apprezzamento della sua convenienza»; v. altresì Criscuoli, Contributo alla specificazione del negozio modificativo, cit., 848, secondo il quale « il negozio modificativo può essere definito la manifestazione di volontà, ...
Giuliana Amore, 2007
3
Schemi delle lezioni di diritto internazionale
5) a) accordo modificativo parziale: un accordo modificativo parziale (cioè tra alcune soltanto delle parti) ad un trattato multilaterale non può essere concluso se la sua conclusione è vietata dal trattato multilaterale o se pregiudica la posizione ...
Carlo Focarelli, 2003
4
Aliud pro alio consentiente creditore in solutum dare
Recht der Schuldverhältnisse, Marburg, 1932, § 65, p. 235 s.; per la seconda ( negozio modificativo), J. GERNHUBER, Die Erfüllung und ihre Surrogate sowie das Erlöschen der Schuldverhältnisse aus anderen Gründen, Tübingen, 1983, pp.
Antonio Saccoccio, 2008
5
L'accordo d'interpretazione
La convenzione sembra ora con(6) L'esempio pare integrare la figura del contratto modificativo descritta nel saggio di G. CRISCUOLI, Contributo alla specificazione del negozio modificativo, in Giust. civ., 1957, I, pp. 847 e ss. Secondo l'A.
Michele Onorato, 2009
6
Il riesame degli atti di accertamento. Contributo allo ...
Le fattispecie tipizzate: la disciplina dell'accertamento integrativo e modificativo degli artt. 43, comma 3, D.P.R. n. 600/73 e 57, comma 3, D.P.R. n. 633/72. Per lungo tempo la problematica del riesame sostitutivo (94), fondamentalmente ...
Paola Rossi, 2008
7
La rinunzia all'eredità
Sezione II Vicenda modificativo soggettiva del potere 1 Introduzione. Una volta precisato, sulla base del rapporto che la norma istituisce tra fatto ed effetto, che l' atto di rinunzia determina, insieme, tanto la perdita del potere di accettare in capo ...
Vincenzo Barba, 2008
8
L'estinzione dell'obbligazione senza adempimento
Il problema di distinguere la novazione dal negozio modificativo e` proprio del diritto moderno; si e` gia` visto, infatti, che nel diritto romano la novazione rappresentava l'unico modo per apportare modifiche al rapporto obbligatorio. Oggi e` ...
Mauro Paladini, U. Breccia, 2010
9
Commentario al codice civile. Artt. 2484-2510: Scioglimento ...
Effetto modificativo e continuazione dei rapporti sostanziali. Bibliografia: Ferrara jr. 1978 – Redazione 1988 – Gasperoni 1992 Dall'evidenziato (v. il precedente § 2.) carattere solitamente modificativo (o non novativo) della trasformazione ...
Paolo Cendon, 2010
10
Patrimoni destinati e fondo patrimoniale
Quando vi è l'espressa deroga nell'atto costitutivo o modificativo del fondo, l' infelice formulazione letterale della norma ha dato luogo a molteplici interpretazioni. In particolare, in ordine al significato da attribuire alle deroga prevista nell'art.
Paolo Dell'Anna, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MODIFICATIVO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme modificativo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Consiglio. Sintesi dei lavori del pomeriggio e della sera del 22 luglio
E' stato presentato un emendamento modificativo da parte di tutti i gruppi di opposizione. Margiotta (Su): “Il nuovo testo prevede che “in caso di ... «San Marino Notizie, juil 15»
2
Rettifica del sesso senza intervento chirurgico
... valorizzando la formula normativa “quando risulti necessario” non imponga l'intervento chirurgico demolitorio e/o modificativo dei caratteri ... «La Legge per Tutti, juil 15»
3
Commissione Consiliare sport: approvato il PdL sulla “Disciplina …
Però per quanto riguarda quello modificativo del comma e) chiediamo che vengano coinvolti anche i direttori di dipartimento competenti". «www.SanMarinoFixing.com, juil 15»
4
Cos'hanno in comune la Banca Centrale Europea e la statistica?
... dell'UE è stato pubblicato il Regolamento (Ue) 2015/759 del Parlamento europeo e del Consiglio, modificativo del regolamento (CE) n. «Il Quotidiano Italiano, juil 15»
5
Usufruttuario e conduttore del veicolo debitori de...
... in base alle disposizioni ex articolo 7, legge 99/2009, modificativo dell'articolo 5, del decreto legge 953/82, convertito con modificazioni dalla ... «Telediritto - Portale Giuridico Umbro, juil 15»
6
Infortunio con sega circolare squadratrice priva di protezione
... ovvero che si tratti di elemento idoneo a fornire la prova di un fatto costitutivo, modificativo o estintivo del rapporto giuridico in contestazione ... «InSic, juin 15»
7
Expert System: ok soci a bilancio 2014
... capitale sociale di Temis, avvenuta lo scorso 27 maggio, Expert System fa sapere di aver firmato lo scorso 26 giugno un accordo modificativo ... «Corriere della Sera, juin 15»
8
Contratto concluso dal falsus procurator: l'inefficacia è rilevabile d …
... specificamente previsti dalla legge o a quelli in cui l'effetto estintivo, impeditivo o modificativo si ricollega all'esercizio di un diritto potestativo ... «Altalex, juin 15»
9
Consiglio. Sintesi dei lavori del 19 giugno
articolo 41 “Obblighi delle Fondazioni”. Rete presenta un emendamento modificativo. Roberto Ciavatta (Rete): “Siccome ci sono già i modelli ... «San Marino Notizie, juin 15»
10
CAMPOBASSO – Confronto sul riordino istituzionale nella …
... come da impegni assunti e condivisi con il Ministero dell'Economia, ad inserire in un articolato di legge tale emendamento modificativo che ... «Molise Network, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Modificativo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/modificativo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z