Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "morbigeno" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MORBIGENO EN ITALIEN

mor · bi · ge · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MORBIGENO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Morbigeno est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MORBIGENO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «morbigeno» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de morbigeno dans le dictionnaire italien

La définition de morbide dans le dictionnaire est qu'il est pathogène, pathogène: germes, facteurs morbides.

La definizione di morbigeno nel dizionario è che è generatore di malattia, patogeno: germi, fattori morbigeni.


Cliquez pour voir la définition originale de «morbigeno» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MORBIGENO


aborigeno
a·bo·ri·ge·no
alogeno
lo·ge·no
autogeno
au·to·ge·no
botuligeno
bo·tu·li·ge·no
calorigeno
ca·lo·ri·ge·no
elettrogeno
e·let·tro·ge·no
fonogeno
fo·no·ge·no
frigorigeno
fri·go·ri·ge·no
galligeno
gal·li·ge·no
grandinigeno
gran·di·ni·ge·no
idrogeno
dro·ge·no
indigeno
in·di·ge·no
lattigeno
lat·ti·ge·no
ossigeno
os·si·ge·no
sericigeno
se·ri·ci·ge·no
serigeno
se·ri·ge·no
sporigeno
sporigeno
terrigeno
ter·ri·ge·no
unigeno
ni·ge·no
velenigeno
velenigeno

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MORBIGENO

moravo
morbico
morbida
morbidamente
morbidezza
morbido
morbidume
morbifero
morbilità
morbillo
morbilloso
morbino
morbinoso
morbo
morbo comiziale
morbo gallico
morbo sacro
morbosamente
morbosità
morboso

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MORBIGENO

agente patogeno
allucinogeno
androgeno
cancerogeno
collageno
criogeno
endogeno
esogeno
estrogeno
fibrinogeno
fumogeno
gasogeno
glicogeno
gruppo elettrogeno
lacrimogeno
mutageno
patogeno
schiumogeno
spinterogeno
teratogeno

Synonymes et antonymes de morbigeno dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MORBIGENO»

morbigeno morbigeno grandi dizionari generatore malattia patogeno germi fattori morbigeni significato repubblica sapere stesso patogeno¶ comp morbo geno garzanti linguistica termine medico più usato wiktionary adjective edit feminine morbigena masculine plural morbigene pathogenic retrieved médico portalesmedicos medicamentos alfabetico traduzione dicios traduzioni morbífico miglior gratuito tante altre antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi morbígeno mesmo etimologia morbi dicionário língua portuguesa glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue pronuncia come pronunciare guida alla impara madrelingua rumeno patogen sopra controllare ortografia morbific cosa scopri dizionarioitaliano attività sensibilizzazione rischio esposizione amianto attuata

Traducteur en ligne avec la traduction de morbigeno à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MORBIGENO

Découvrez la traduction de morbigeno dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de morbigeno dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «morbigeno» en italien.

Traducteur Français - chinois

morbigeno
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

morbigeno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

morbigeno
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

morbigeno
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

morbigeno
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

morbigeno
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

morbigeno
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

morbigeno
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

morbigeno
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

morbigeno
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

morbigeno
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

morbigeno
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

morbigeno
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

morbigeno
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

morbigeno
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

morbigeno
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

morbigeno
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

morbigeno
70 millions de locuteurs

italien

morbigeno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

morbigeno
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

morbigeno
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

morbigeno
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

morbigeno
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

morbigeno
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

morbigeno
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

morbigeno
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de morbigeno

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MORBIGENO»

Le terme «morbigeno» est très peu utilisé et occupe la place 85.352 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «morbigeno» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de morbigeno
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «morbigeno».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MORBIGENO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «morbigeno» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «morbigeno» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot morbigeno en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MORBIGENO»

Découvrez l'usage de morbigeno dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec morbigeno et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lavoro, competitività, welfare. Commentario alla Legge 24 ...
merito21 e tese a dimostrare che il rischio morbigeno tutelato dalla normativa in esame e` rappresentato dall'esposizione in se ́, anche a basse dosi, e pertanto l' esposizione ad amianto di un lavoratore configura sempre e comunque uno ...
M. Cinelli, 2008
2
L'equivoco terapeutico. Promozione della salute e ...
... i grandi successi della batteriologia trionfante - era vista dualisticamente come l'invasione dell'organismo sano da parte di un ens morbigeno, viene invece considerata [nei primi anni del Novecento] come il risultato unitario della interazione ...
Tullia Saccheri, 2000
3
I licenziamenti individuali e collettivi nella ...
Sebbene incomba sul lavoratore l'onere di provare il carattere morbigeno delle mansioni ed il collegamento causale tra questo e la malattia (prova spesso tutt' altro che facile), l'orientamento testimonia la propensione alla tutela del soggetto  ...
Raffaele De Luca Tamajo, Fulvio Bianchi D'Urso, 2006
4
Le capacità di recupero dell'anziano. Modelli, strumenti e ...
Se, ad onta di questi interventi, la storia naturale della malattia non si arresta, si verifica la interreazione fra stimolo morbigeno ed ospite ed inizia il periodo patogenetico, nella cui prima fase si possono riscontrare lesioni precoci che ...
Carlo Cristini, Cristini, Porro, Cesa-Bianchi, Alessandro Porro, 2011
5
Gli effetti del tempo nel reato. Uno studio tra casistica e ...
occorre attendere anche il successivo svolgimento morbigeno correlato al perdurare dell'originaria omissione dei presidi di sicurezza, perché possa dirsi realmente integrato lo schema normativo? In altri termini la comparsa della prima  ...
Giovanni De Santis, 2006
6
Licenziamento, lavoro a progetto, agenzia
2087 c.c.) o di specifiche norme, incombendo, peraltro, la lavoratore l'onere di provare il collegamento causale fra la malattia, che ha determinato l'assenza (e, segnatamente, il superamento del periodo di comporto), ed il carattere morbigeno ...
Corrado Cardarello, 2008
7
Valori della persona e modelli di tutela contro i rischi ...
... del beneficio previsto dalla legge 257 del 1992 (norme relative alla cessazione dell'impiego dell'amianto,presupponendo l'assegnazione ultradecennale del lavoratore a mansioni comportanti un effettivo e personale rischio morbigeno ...
Francesco Alcaro, 2009
8
Lavoro
5, GiC, 2000, 41); – la necessita` di subordinare l'applicazione della tutela alla presenza di un concreto rischio morbigeno, il rischio, cioe`, per il lavoratore « esposto» di subire danni all'organismo per la obiettiva pericolosita` dell'attivita` ...
Stefano Spinelli, 2009
9
Nuovo repertorio di giurisprudenza del lavoro (gennaio ...
... integrata dall'ufficio tramite c.t.u. con l'individuazione, nelle lavorazioni cui afferiscono le mansioni, delle sostanze usate e quindi dell'agente morbigeno tabellare. In tutti i casi nei quali non scatta la presunzione del nesso causale, nei  ...
Mario Pacifico, Enrico Pacifico, Massimiliano Pacifico, 2010
10
Lo stato di malattia del lavoratore: le forme di controllo a ...
... sia avvenuta l'esposizione al fattore morbigeno. La sentenza impugnata, che riporta in motivazione, (dopo averlo richiamato) parte dell'art. 11 del CCNL, che fa obbligo al datore di lavoro di stipulare una polizza che assicuri “in aggiunta al  ...
Stefano Cui, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MORBIGENO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme morbigeno est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Commenti al paragrafo 26 dell”Organon dell'Arte del curare” di S …
L'alterazione dello stato di esistenza che costituisce la salute, determinato dall'agente morbigeno o dalla causa efficiente, qualsiasi essa sia, ... «associazione LUIMO, juin 15»
2
Inps: esposizione a rischio cloro, nitro e ammine; la rivalutazione …
... in conformita', del resto, alla "ratio" di agevolare indistintamente coloro che sono stati esposti al rischio morbigeno, accelerando, nei confronti ... «Studio Cataldi, mars 15»
3
'Via l'amianto dai luoghi di vita e lavoro', conferenza Ona a Rieti
... "presso i quali vi era esposizione ad amianto di tutti i dipendenti, con conseguente rischio morbigeno"; l'attività dell'associazione nel Lazio e ... «ANSA.it, mars 15»
4
Alberto Sarra non ci sta: “Il mio comportamento entro la previsione di …
... al lavoro nel corso dell'esercizio del mandato elettorale, essendo stato colpito dall'evento morbigeno mentre ricopriva regolarmente la carica ... «Strill.it, mars 15»
5
Amianto: presenza materiali in locali Inail, interviene Ugl
... l'avvocato Bonanni -, con conseguente rischio morbigeno legato alla possibilità di aerodispersione negli ambienti di lavoro e all'esterno". «ANSA.it, févr 15»
6
La musica gospel torna in Valtellina con Anthony Morgan's …
Continua il Quadrato Magico Live Festival, sabato 20 dicembre a Morbigeno all'Auditorio S. Antonio a partire dalle 21:30 Il tradizionale ... «Valtellina News, déc 14»
7
Viaggio di un lavoratore esposto all'amianto all'interno del pianeta …
13 della legge 257/1992 qualsiasi lavoratore soggetto al rischio morbigeno per esposizione ultradecennale sarebbe stata incostituzionale ... «Altalex, oct 14»
8
Amianto, in rivolta 600 ex operai della Marzotto di Salerno
C'è chi, infatti, accertata l'esposizione al «rischio morbigeno qualificato» – un rischio superiore, cioè, ai valori di tollerabilità stabiliti da apposita ... «Il Mattino, mars 14»
9
Malattia professionale chiarimenti dell'INAIL
46 del 12 febbraio 2010, nei casi di protratta esposizione al rischio morbigeno per un periodo successivo al riconoscimento della malattia ... «Diritto & Diritti, janv 14»
10
Tribunale della Spezia, Sentenza n. 308/2013, Giud. Un. Dott. N …
... la patologia insorta ed esposizione al rischio morbigeno di amianto”. ... la patologia insorta ed esposizione al rischio morbigeno di amianto”. «Diritto & Diritti, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Morbigeno [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/morbigeno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z