Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "morfosintassi" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MORFOSINTASSI EN ITALIEN

mor · fo · sin · tas · si play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MORFOSINTASSI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Morfosintassi est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MORFOSINTASSI EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «morfosintassi» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Morphologie (linguistique)

Morfologia (linguistica)

La morphologie est la partie de la grammaire ou de la linguistique qui a pour objet d'étudier la structure grammaticale des mots et qui détermine la classification et l'appartenance à certaines catégories telles que le nom, le pronom, le verbe, l'adjectif et les formes de flexion, comme la conjugaison pour les verbes et la déclinaison pour les noms, distincts de la phonologie, de la syntaxe et du lexique. Il étudie également les mécanismes par lesquels les unités portant des significations simples sont organisées en des significations plus complexes: les mots. Selon la grammaire traditionnelle, la morphologie étudie la forme des mots, comme la flexion et la dérivation, alors que selon la linguistique moderne, elle étudie la structure du mot et décrit les différentes formes que les mots supposent en fonction du nombre, du genre, chemin, temps, en personne. La morfologia è la parte della grammatica o della linguistica che ha per oggetto lo studio della struttura grammaticale delle parole e che ne stabilisce la classificazione e l'appartenenza a determinate categorie come il nome, il pronome, il verbo, l'aggettivo e le forme della flessione, come la coniugazione per i verbi e la declinazione per i nomi distinguendosi dalla fonologia, dalla sintassi e dal lessico. Inoltre indaga i meccanismi secondo i quali le unità portatrici di significati semplici si organizzano in significati più complessi: le parole. Secondo la grammatica tradizionale, la morfologia studia la forma delle parole, come la flessione e la derivazione, mentre secondo la linguistica moderna essa studia la struttura della parola e descrive le varie forme che le parole assumono a seconda delle categorie di numero, di genere, di modo, di tempo, di persona.

définition de morfosintassi dans le dictionnaire italien

La définition de morphosyntaxe dans le dictionnaire est l'analyse de la morphologie et de la syntaxe, et de leur influence mutuelle.

La definizione di morfosintassi nel dizionario è analisi della morfologia e della sintassi, e della loro reciproca influenza.

Cliquez pour voir la définition originale de «morfosintassi» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MORFOSINTASSI


a due passi
a due passi
anafilassi
a·na·fi·las·si
assi
assi
bassi
bassi
chemiotassi
che·mio·tas·si
contapassi
con·ta·pas·si
epistassi
e·pi·stas·si
fare due passi
fare due passi
fillotassi
fil·lo·tas·si
fonosintassi
fo·no·sin·tas·si
fototassi
fo·to·tas·si
ipotassi
i·po·tas·si
muovere i primi passi
muovere i primi passi
paraipotassi
pa·ra·i·po·tas·si
paratassi
pa·ra·tas·si
passi
pas·si
prassi
pras·si
profilassi
pro·fi·las·si
schiacciasassi
schiac·cia·sas·si
sintassi
sin·tas·si

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MORFOSINTASSI

morfina
morfinismo
morfinizzare
morfinomane
morfinomania
morfismo
morfofonema
morfofonematica
morfofonologia
morfogenesi
morfogenetico
morfologia
morfologicamente
morfologico
morfologista
morfonema
morfonematica
morfonologia
morfosi
morfosintattico

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MORFOSINTASSI

ambrosinia di Bassi
antianafilassi
chiroprassi
fluoroprofilassi
garofanina spaccasassi
immunoprofilassi
interessi
messi
psicoprofilassi
ranno spaccasassi
ribes dei sassi
segnapassi
sieroprofilassi
sinassi
spaccasassi
tirasassi
tornare sui propri passi
tulipano dei sassi
vaccinoprofilassi
vincisgrassi

Synonymes et antonymes de morfosintassi dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MORFOSINTASSI»

morfosintassi latina significato morfologia parte della grammatica linguistica oggetto studio struttura grammaticale delle parole stabilisce classificazione appartenenza determinate categorie come nome pronome aggettivo forme flessione coniugazione verbi declinazione nomi distinguendosi dalla morfosintassi nell enciclopedia treccani sistematico regole presiedono alla formazione enunciato linguistico sintagmi frasi mediante dizionari corriere sera raggruppa soprattutto analisi relazioni intercorrenti loro casi nominativo genitivo dativo accusativo vocativo ablativo recuperanda indice analitico iter primummorfosintassi logopedia favelliana prevenzione recupero difficoltà morfosintattiche molti bambini colgono sono grado riprodurre alcune strutture grammaticali nostra wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum clicca frase vuoi risolvere sfondo bianco classi terza media altre quadro seleziona pulsanti avanzata grandionline corso laurea magistrale italianistica culture letterarie europee scienze linguistiche prof nicola

Traducteur en ligne avec la traduction de morfosintassi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MORFOSINTASSI

Découvrez la traduction de morfosintassi dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de morfosintassi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «morfosintassi» en italien.

Traducteur Français - chinois

形态句法
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

morfosintaxis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

morphosyntax
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

morphosyntax
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

morphosyntax
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Морфосинтаксис
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

morfossintaxe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

morphosyntax
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

morphosyntaxe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

morphosyntax
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Morphosyntax
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

morphosyntax
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

morphosyntax
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

morphosyntax
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

morphosyntax
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

morphosyntax
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

morphosyntax
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

morphosyntax
70 millions de locuteurs

italien

morfosintassi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

morphosyntax
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Морфосінтаксіс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

morfosintaxei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

morphosyntax
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

morfosyntaxis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

morphosyntax
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

morphosyntax
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de morfosintassi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MORFOSINTASSI»

Le terme «morfosintassi» est normalement peu utilisé et occupe la place 63.762 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «morfosintassi» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de morfosintassi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «morfosintassi».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MORFOSINTASSI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «morfosintassi» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «morfosintassi» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot morfosintassi en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MORFOSINTASSI»

Découvrez l'usage de morfosintassi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec morfosintassi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Strutture dell'italiano regionale: morfosintassi di una ...
A partire da un corpus di parlato raccolto nel contesto urbano di Torino, si analizzano alcune strutture morfosintattiche dell'italiano regionale (sia specificamente piemontesi sia più generalmente settentrionali, quando non condivise ...
Massimo Cerruti, 2009
2
Dal mondo antico all'universo medievale: Nuove modulazioni ...
che, osservate dalla specola della morfosintassi nominale, erano indistinte, perché tutte col soggetto al caso nominativo, si frangeva invece in gruppi diversi. Per non parlare che della partizione maggiore, si osserva infatti che, per le risorse ...
Rosa Bianca Finazzi, Paola Pontani, 2014
3
Storia linguistica della Sardegna
... tlflfatho (CSP: 420), pathu (CSP: 62),platba (CSP: 230), borthe, già accanto a borze (CSNT: I, 154 e 263) >z: fazo (CV 1085, Solmi 1974: 421; CSMB: 131), brazzu (CL: 30), prezu (CSMB: 181), cabiza < CAPITIA (CSMB: 20). 27. Morfosintassi ...
Eduardo Blasco Ferrer, 1984
4
Gesprochenes Italienisch in Geschichte und Gegenwart
Lo scopo della mia ricerca non era e non è però solo la descrizione/interpre- tazione di dati: l'intenzione era quella di usare i dati empirici relativi a questo frammento di morfosintassi dell'italiano parlato per dare delle risposte - risposte ...
Günter Holtus, Edgar Radtke, 1985
5
Le parole dei mestieri: gergo e comunicazione
Il gergo si sviluppa sulla fonetica e sulla morfosintassi della lingua del gruppo sociale di cui il gruppo gergante fa comunque parte, e già il Biondelli e l'Ascoli avevano avvertito che la sintassi del gergo è la stessa della lingua o del dialetto  ...
Enrico Borello, 2001
6
Übersetzungskurs Deutsch-Italienisch: mit Übungen zur ...
Fase C: riflessione su lessico e morfosintassi Esercizi di riflessione e approfondimento a livello lessicale, morfosintattico e stilistico guidano al riconoscimento degli Phase C: Reflexion über Lexikon und Morphosyntax Reflektierende und ...
Maria Cristina Temperini, Silvana Vassilli, 2008
7
Il verbo etrusco: ricerca morfosintattica delle forme usate ...
In effetti, egli ci presenta uno studio di «morfosintassi», che, senza pretendere mai di essere esauriente (come si potrebbe con il materiale che ci hanno lasciato i tempi?), senza certo essere il primo del genere, è forse il migliore di cui oggi ...
Koen Wylin, 2000
8
"Come l'orco della fiaba": studi per Franco Cardini
... per le province parmensi, s. IV, XL (1988), 143-68; P. Maffei Bellucci, «Note di sintassi sul Quattrocento. L'uso di PER negli scritti di G. A. Faye speziale lunigianese del sec. XV», Problemi di morfosintassi dialettale, Atti del- l'XI Convegno ...
Marina Montesano, 2010
9
Studiare storia e geografia in italiano L2. Unità didattiche ...
LESSICO COMPRENSIONE MORFOSINTASSI Dal punto di vista della sequenzialità della proposta si è pensato alla situazione tipo di un alunno straniero che arriva in Italia in corrispondenza dell'inizio della classe quarta di scuola primaria.
Maria Arici, Paola Maniotti, 2009
10
La comprensione della lettura
Testo Struttura tematica Informazione implicita Lessico Morfosintassi Organizzazione logico-semantica Tipologia testuale /dimensione pragmatica Repertorio Grafico 3 21 Si rimanda, a questo proposito, al capitolo relativo alle indicazioni per ...
Lina Grossi, Silvana Serra, 2006

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MORFOSINTASSI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme morfosintassi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Non voltarti indietro mai
“Uno dei problemi di base e' che il test linguistico che io ho fatto a Ferrara, era sull'accordo, riguardava la morfosintassi. Ora di morfo in inglese ... «Estense.com, mai 15»
2
"Italica lingua qui parla la gente": studentessa trentina vince le …
Giulia si è destreggiata tra prove che metterebbero alle strette chiunque: ortografia, interpunzione, morfosintassi, analisi del testo, lessico le ... «Trento Today, avril 15»
3
Lo speciale dizionario del dialetto triestino, in omaggio con Il Piccolo …
È un dizionario «scritto - ricorda ancora Crevatin - da un grecista triestino, che quando parlava in italiano spesso colluttava con la morfosintassi ... «Il Piccolo, avril 12»
4
SCUOLA/ Prove Invalsi e curricoli: come valutare le capacità degli …
Dall'altro lato c'è il problema della piegatura che tutto ciò comporta nella pratica scolastica: come si fa per esempio a fare una morfosintassi ... «Il Sussidiario.net, mars 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Morfosintassi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/morfosintassi>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z