Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "epistassi" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EPISTASSI EN ITALIEN

e · pi · stas · si play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EPISTASSI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Epistassi est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EPISTASSI EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «epistassi» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

épistaxis

Epistassi

L'épistaxis ou la rhinorrhée est une hémorragie provenant des cavités nasales. Le sang peut fuir l'avant par les narines ou traverser le pharynx. L'epistassi o rinorragia è un'emorragia originatasi all'interno delle fosse nasali. Il sangue può fuoriuscire anteriormente attraverso le narici oppure può transitare posteriormente nella faringe.

définition de epistassi dans le dictionnaire italien

La définition de epistaxis dans le dictionnaire est saignement nasal.

La definizione di epistassi nel dizionario è emorragia nasale.

Cliquez pour voir la définition originale de «epistassi» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC EPISTASSI


a due passi
a due passi
anafilassi
a·na·fi·las·si
assi
assi
bassi
bassi
chemiotassi
che·mio·tas·si
contapassi
con·ta·pas·si
fare due passi
fare due passi
fillotassi
fil·lo·tas·si
fonosintassi
fo·no·sin·tas·si
fototassi
fo·to·tas·si
ipotassi
i·po·tas·si
morfosintassi
mor·fo·sin·tas·si
muovere i primi passi
muovere i primi passi
paraipotassi
pa·ra·i·po·tas·si
paratassi
pa·ra·tas·si
passi
pas·si
prassi
pras·si
profilassi
pro·fi·las·si
schiacciasassi
schiac·cia·sas·si
sintassi
sin·tas·si

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME EPISTASSI

episodio
epispastico
episperma
epistattico
epistematico
episteme
epistemico
epistemologia
epistemologico
epistemologo
epistilio
epistola
epistolare
epistolario
epistolografia
epistolografico
epistolografo
epistrofe
epistrofeo
epistula

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME EPISTASSI

ambrosinia di Bassi
antianafilassi
chiroprassi
fluoroprofilassi
garofanina spaccasassi
immunoprofilassi
interessi
messi
psicoprofilassi
ranno spaccasassi
ribes dei sassi
segnapassi
sieroprofilassi
sinassi
spaccasassi
tirasassi
tornare sui propri passi
tulipano dei sassi
vaccinoprofilassi
vincisgrassi

Synonymes et antonymes de epistassi dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «EPISTASSI»

epistassi anziani etimologia cause nasale bambini significato gravidanza notturna rinorragia emorragia originatasi interno delle fosse nasali sangue può fuoriuscire anteriormente attraverso epistassi naso cure intende qualunque forma proveniente dalle cavità spesso viene denotata termine ospedale niguarda news spiega otorinolaringoiatra gabriella mantini volte basta poco addirittura niente inizia colare personaltrainer detta anche più semplicemente verificarsi senza causa apparente essenziale come sintomo esce fermiamolo così trauma

Traducteur en ligne avec la traduction de epistassi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EPISTASSI

Découvrez la traduction de epistassi dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de epistassi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «epistassi» en italien.

Traducteur Français - chinois

鼻出血
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

epistaxis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

epistaxis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नाक से खून आना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رعاف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

носовое кровотечение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

epistaxe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নাসিকা হইতে রক্ত-ক্ষরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

épistaxis
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

epistaxis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nasenbluten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

鼻出血
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

코피
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

epistaxis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chảy máu cam
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூக்கில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नाकातून रक्तस्त्राव होणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

burun kanaması
70 millions de locuteurs

italien

epistassi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

krwawienie z nosa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

носова кровотеча
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

epistaxis
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επίσταξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

epistakse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

näsblod
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

neseblødning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de epistassi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EPISTASSI»

Le terme «epistassi» est communément utilisé et occupe la place 41.452 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «epistassi» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de epistassi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «epistassi».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EPISTASSI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «epistassi» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «epistassi» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot epistassi en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «EPISTASSI»

Découvrez l'usage de epistassi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec epistassi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pronto Soccorso Omeopatia
Viso molto Epistassi con latte. pallido. secrezioni striate di Perdita sangue. abbondante di sangue rosso Epistassi nei vivo che bambini. coagula facilmente. Può esserci vomito di sangue. HAMMAMELIS Epistassi con sangue rosso scuro lenta ...
Claudia De Rosa, 2008
2
Guida del medico pratico, o Sunto generale di patologia ...
in questo articolo che dell'epistassi,la quale costituisce solo essa una malattia da combattere. Benchè ristretta in questi limiti, la epistassi presenta pure le sue specie e varietà, secondo la causa che l'ha prodotta. Cosi abbiamo la ...
Francois Louis Isidore Valleix, 1856
3
Manuale di primo soccorso. Come intervenire con rapidità ed ...
Sono emorragie interne naturalmente esteriorizzate quelle dell'orecchio ( otorragia), delle vie aeree (rinorragia o epistassi, emoftoe o emottisi), del canale digerente (ematemesi, melena e proctorragia), delle vie uri- narie, (ematuria) e quelle ...
Enrico P. Bossi, 1998
4
Patologia e terapia speciale considerate particolarmente ne' ...
vissimi accidenti, 1' epistassi, manifestandosi sotto analoghe condizioni, completa quel quadro fenomenologico di perturbamenti nutritizj che si dicono scrofola, e che anzi nell' età. infantile si manifesta forse a preferenza nei vasi della mucosa ...
‎1862
5
Dizionario Di Medicina, Chirurgia E Farmacia Pratiche Di ...
L' epistassi semplice ed acuta si ferma per consueto da si: stessa dopo breve spazio di tempo , ma cosi non avviene quanti' essa è passiva; allora dura infatti spesso assai lungo tempo, cagiona singopi. e potrebbe . se non vi si recasse ...
Gabriel Andral, Philippe Frederic Blandin, 1837
6
Dizionario di terapeutica. Versione italiana publicata per ...
una epistassi col bagno freddo. (The Plailad. Journ., 1821). - PAULIN ebbe grandissima utilità facendo immergere le braccia nell'acqua fiedda. (Dicl. de Mérl ., a.“ ediz., t. xn, p. '107). GRIFFITII compone cosi la sua polvere, già molto in voga: 2|, ...
L ..... A ..... Szerlecki, 1844
7
Primo soccorso per i bambini
L'epistassi si verifica in genere dopo lunghi raffreddori, talora dopo un colpo o un urto. Se è trattata correttamente (si veda il box a destra), nei bambini, di solito, si arresta rapidamente. Agire correttamente >• Tranquillizzate il bambino ...
Dagmar Hofmann, Ulrich Hofmann, 2003
8
Pronto soccorso omeopatico
Epistassi con sangue rosso vivo, lavandosi il viso, tossendo, soffiando il naso; perdita simmetrica, da tutte e due le narici. Epistassi da trauma vascolare. Importante rimedio nel trattamento delle sindromi emorragiche;svolge un'azione elettiva ...
Alfredo Mandice, 2010
9
L'abc della dialisi. Suggerimenti per un paziente ...
... la coagulazione del sangue sulle superfici artificiali nel caso di circolazione extracorporea e di emodialisi. Il suo antidoto è il Solfato di protamina che permette di bloccarne in 15' l'effetto. Epistassi. L'epistassi è il sanguinamene dal  ...
S. Perri, 2005
10
Curarsi con la pressione delle dita
«O» EPISTASSI epistassi è un'emorragia in una cavità nasale detta l anche rinorragia o, più semplicemente, sanguinamento del naso. Talvolta è una manifestazione sintomatica di una malattia, ma più spesso è solo un inconveniente di poco ...
Antonio Maglio, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EPISTASSI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme epistassi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
6 consigli per difendersi dal caldo estivo
... problemi di salute come ad esempio mal di gola e irritazione delle vie respiratorie, raffreddore, secchezza delle mucose, epistassi e così via. «Amando.it, juil 15»
2
Sangue dal naso: cosa fare e cosa non fare
Le persone che soffrono di epistassi durante intensi raffreddori, possono prevenire il problema, ammorbidendo l'interno del naso con pomate ... «La Fucina, juil 15»
3
Pizzo curato e sguardo glaciale. Massimo Bossetti in aula
17|20Difesa 2 Secondo Bossetti la presenza del suo Dna sarebbe casuale: soffre di epistassi, sangue dal naso, sangue che sarebbe finito su ... «Vanity Fair.it, juil 15»
4
Tisane digestive: effetti e controindicazioni
Possiede inoltre proprietà galattagoghe e le sue qualità cicatrizzanti lo rendono ideale per il trattamento di ulcere gastriche ed epistassi nasale. «GreenStyle, juil 15»
5
I medici la curano per allergia, invece aveva un cancro
Il suo medico di famiglia l'aveva rassicurata, l'epistassi di cui soffriva aveva natura allergica, quindi ha proseguito la terapia prescritta per ... «NanoPress, juil 15»
6
Laishmaniosi canina: 4 regole fondamentali per prevenirla
... lesioni cutanee, anoressia, perdita di peso, linfoadenopatia locale o generalizzata, splenomegalia, lesioni oculari, epistassi, zoppia, anemia, ... «greenMe.it, juin 15»
7
Pulci, zecche e... non solo!
... sproporzionato delle unghie), forfora, epistassi, dolore articolare, alterazioni a carico dell'occhio, aumento di volume dei linfonodi esplorabili. «CoratoLive.it, juin 15»
8
Immigrati: presi fondi, ma cibo, vestiti e assistenza scarsi. La replica …
Al giovane sarà diagnosticata una serie di problemi renali, pressione arteriosa alta con epistassi nasale e versamento pleurico nei polmoni. «Il Mattino, juin 15»
9
Mirtilli ottimi per dimenticare un trauma
... emorragie nasali- li conoscevano anche come rimedio naturale per fermare l'epistassi. Oggi sappiamo che agiscono anche sul nostro umore ... «Benessere - Guidone.it, avril 15»
10
Carbo Vegetabilis
Cefalea occipitale accompagnata da epistassi (perdita di sangue dal naso), otite, afte e parodontite sono le proprietà curative del Carbo ... «GreenStyle, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Epistassi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/epistassi>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z