Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ndrangheta" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NDRANGHETA EN ITALIEN

ndrangheta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NDRANGHETA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ndrangheta est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NDRANGHETA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ndrangheta» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

« Ndrangheta

'Ndrangheta

Le ndràngheta est une organisation criminelle italienne de connotation mafieuse originaire de Calabria. La Ndrangheta s'est développée à partir d'organisations criminelles opérant dans la province de Reggio Calabria, où elle est fortement enracinée, bien que le pouvoir mafieux se développe dans les provinces de Vibo Valentia, Catanzaro, Crotone et Cosenza. D'ici 2013, Ndrangheta est considérée comme l'une des organisations criminelles les plus dangereuses au monde avec un chiffre d'affaires d'environ 53 milliards d'euros, avec de nombreuses succursales à l'étranger. Selon l'application de la loi, Calabria exploite actuellement environ 155 familles appelées «ndrine» qui touchent environ 6 000 personnes impliquées dans des activités criminelles, presque toujours liées par des liens familiaux. Selon une enquête demoscopo 2013 en Calabre, il y a 141 ndrine dont 122 également dans le reste de l'Italie, en particulier le Piémont, la Ligurie, le Latium et la Lombardie, et 113 dans le monde. Parmi ceux d'importance internationale, on compte 19 en Australie, 14 en Colombie, 13 en Allemagne et 10 au Canada, certains aussi en Thaïlande, aux Antilles néerlandaises et au Togo. La ‛ndràngheta è un'organizzazione criminale italiana di connotazione mafiosa originaria della Calabria. La 'ndrangheta si è sviluppata a partire da organizzazioni criminali operanti nella provincia di Reggio Calabria, dove è fortemente radicata, anche se il potere mafioso è in forte espansione nelle province di Vibo Valentia, Catanzaro, Crotone e Cosenza. Al 2013, la 'ndrangheta è considerata tra le più pericolose organizzazioni criminali del mondo con un fatturato che si aggira intorno ai 53 miliardi di euro, con numerose ramificazioni all'estero. Secondo le forze dell'ordine, in Calabria sono attualmente operanti circa 155 famiglie chiamate 'ndrine che affiliano circa 6.000 persone dedite ad attività criminali, legate quasi sempre tra loro da vincoli familiari. Secondo una indagine demoscopica del 2013 in Calabria operano 141 'ndrine di cui 122 anche nel resto d'Italia, in particolare Piemonte, Liguria, Lazio e Lombardia, e 113 nel mondo. Tra quelle di caratura internazionale se ne segnalano 19 in Australia, 14 in Colombia, 13 in Germania e 10 in Canada ed alcune opererebbero anche in Thailandia, Antille olandesi e Togo.

Cliquez pour voir la définition originale de «ndrangheta» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC NDRANGHETA


acqua cheta
acqua cheta
atleta
tle·ta
beta
be·ta
catecheta
ca·te·che·ta
cometa
co·me·ta
creta
cre·ta
dieta
die·ta
eta
e·ta
meseta
meseta
meta
me·ta
moneta
mo·ne·ta
pianeta
pia·ne·ta
poeta
po·e·ta
profeta
pro·fe·ta
secreta
secreta
seta
se·ta
spirocheta
spi·ro·che·ta
teta
te·ta
theta
theta
zeta
ʒe·ta

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME NDRANGHETA

nazionalsocialista
nazionalsocialistico
nazione
nazireato
nazireo
naziskin
nazismo
nazista
nazisti
nazistoide
ne
né
ne la
ne le
né manco
né meno
ne sei sicuro
ne varietur
neanche
neanche da dire

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME NDRANGHETA

afeta
albero di seta
alfabeta
anacoreta
analfabeta
asceta
cerreta
esteta
geodeta
maratoneta
mofeta
muleta
nepeta
peseta
pieta
pineta
querceta
quieta
segreta
triatleta

Synonymes et antonymes de ndrangheta dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «NDRANGHETA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «ndrangheta» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de ndrangheta

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «NDRANGHETA»

ndrangheta camorra mafia significato gioia tauro sculli crotonese video calabrese famiglie milano youtube ‛ndràngheta organizzazione criminale italiana connotazione mafiosa originaria della calabria sviluppata partire organizzazioni criminali operanti nella news fatto quotidiano fino mornasco como lombardia oggi parla passato bisogna ricordarlo compà perché imparare qualcosa devi ricordarti tunnel storia inchiesta scavare negli affari nell omertà triangolo luca platì africo come quella stata sempre ndrangheta enciclopedia treccani suddivisa cosche particolarmente osservatorio sulla permette conoscere dinamiche complesse potente stopndrangheta stop testo

Traducteur en ligne avec la traduction de ndrangheta à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NDRANGHETA

Découvrez la traduction de ndrangheta dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ndrangheta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ndrangheta» en italien.

Traducteur Français - chinois

的Ndrangheta
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ndrangheta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ndrangheta
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ndrangheta
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ندرانجيتا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ндрангета
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ndrangheta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ndrangheta
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ndrangheta
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ndrangheta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ndrangheta
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Ndrangheta
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Ndrangheta
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ndrangheta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ndrangheta
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ndrangheta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ndrangheta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ndrangheta
70 millions de locuteurs

italien

ndrangheta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ndrangheta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ндрангета
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ndrangheta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ντραγκέτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ndrangheta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ndrangheta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ndrangheta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ndrangheta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NDRANGHETA»

Le terme «ndrangheta» est assez utilisé et occupe la place 20.555 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ndrangheta» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ndrangheta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ndrangheta».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NDRANGHETA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ndrangheta» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ndrangheta» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ndrangheta en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «NDRANGHETA»

Découvrez l'usage de ndrangheta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ndrangheta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fratelli di sangue
La 'ndrangheta calabrese non ha certo l'immensa fama di Cosa Nostra o della camorra, ma ha oggi ramificazioni in ogni regione italiana e nei cinque continenti, può vantare rapporti con organizzazioni criminali e terroristiche straniere di ...
Nicola Gratteri, Antonio Nicaso, 2010
2
La ‘Ndrangheta. Dalla Calabria verso il resto del mondo
La famiglia ha fatto da cuscinetto contro gli attacchi dello Stato, costituendo al suo interno un nocciolo duro fatto di fitti legami di sangue, che ha impedito che il fenomeno 'ndrangheta, al contrario delle altre consorterie mafiose, potesse ...
Anna Abbenante, 2012
3
Mamma ’ndrangheta
17.0 I rituali della 'ndrangheta Nella primavera del 2000 i carabinieri della compagnia di Paola, nell'ambito dell'inchiesta avviata dalla D DA di Catanzaro per far luce sul misterioso allontanamento delpregiudicato Rinaldo Mannarino, ...
Arcangelo Badolati, 2014
4
La 'Ndrangheta nella letteratura calabrese
Pasquino Crupi. Santo Gioffré in La terra rossa (Rubbettino, Soveria Mannelli 2010) registra ndranghetista, uomo di rispetto, picciotto, ndrangheta, ndrina, uomo d'onore, 'ndranghetista di sgarro. Non si discosta Domenico Gangemi.
Pasquino Crupi, 2013
5
Cosa Nuova. Viaggio nei feudi della 'Ndrangheta con lo ...
Questo è un viaggio nei luoghi e nelle dinamiche della 'ndrangheta. Ma anche un insieme di verità e disincanto, di illusionied inganni, di amore ed odio per un pezzo di Calabria vissuto sullapelle.Un viaggio cominciato quasi per caso sulfinire ...
Andrea Apollonio, 2012
6
La 'ndrangheta è anche femmina...e non è bella
Fino a quando le istituzioni non comprenderanno questo, la lotta alla 'ndrangheta sarà una fatica di Sisifo. Massimo e Gianna hanno anch'essi avuto in affidamento bambini che provenivano da famiglie di 'ndrangheta. Sposati con quattro figli, ...
Giuseppe Laganà, 2014
7
Senza Onore
Senza onore è un`antologia di testi letterari che si pone sulla linea rossa di questo percorso spaziale e temporale.
Antonio Nicaso, 2012
8
Organizzare il coraggio. La nostra vita contro la 'ndrangheta
La storia di Pino Masciari e della sua famiglia e una storia di coraggio e di legalita.
Pino Masciari, Marisa Masciari, 2010
9
Il drago e l'agnello: dal mercato globale alla giustizia ...
... armi russe, auto rubate, prostituzione, gioco d'azzardo, tabacco, investimenti immobiliari e altre attività commerciali Collegamenti mafiosi: Cosa Nostra, Camorra, 'Ndrangheta, Organizatsya russa, Mafia turca, Albanesi Kosovo, Triadi cinesi, ...
Giuliana Martirani, 2001
10
'Ndrangheta: le radici dell'odio ; [dalla droga alle armi, ...
From this moment the 'Ndrangheta, culpably overlooked for decades, jumped in the news. Antonio Nicaso tells how the 'Ndrangheta has managed over the years to adapt to every change, using new technology and globalization.
Antonio Nicaso, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NDRANGHETA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ndrangheta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La 'ndrangheta controllava le scommesse on line: 41 arresti …
Era lui il capo che tirava le fila del gioco d'azzardo e delle scommesse on line in tutta Italia per conto della 'ndrangheta. Società con sedi all'estero, mille e ... «La Repubblica, juil 15»
2
'Ndrangheta in Emilia, 9 arresti Sequestrati beni per 330 milioni
L'INCHIESTA - La `Ndrangheta emiliana, strutturalmente autonoma rispetto alla cosca cutrese di cui costituisce derivazione storica, aveva costituito società ... «Corriere della Sera, juil 15»
3
'Ndrangheta, 16 fermi per traffico di droga."Base in pizzeria di New …
'Ndrangheta e traffico di droga. Una maxi operazione è in corso tra gli Stati Uniti e la Calabria. A finire in manette sono 16 persone legate alle famiglie mafiose ... «Il Fatto Quotidiano, mai 15»
4
'Ndrangheta, suicida il giudice colluso Giancarlo Giusti era ai …
10:11 - L'ex gip del Tribunale di Palmi, Giancarlo Giusti, si è impiccato nella sua abitazione di Montepaone, il centro del Catanzarese dove viveva da alcuni ... «TGCOM, mars 15»
5
'Ndrangheta a Roma: sequestrati due noti ristoranti al Pantheon
L'operazione eseguita dall'Antimafia su ordine della procura della Capitale. In manette un imprenditore calabrese, già coinvolto nell'inchiesta che aveva portato ... «Corriere della Sera, mars 15»
6
Iaquinta indagato per detenzione abusiva di armi Foto | Video
L'IMPRENDITORE - Sempre nell'ambito dell'inchiesta uno dei destinatari delle 117 misure di custodia cautelare della Dda di Bologna contro la `Ndrangheta, ... «Corriere della Sera, févr 15»
7
'Ndrangheta: maxi operazione Carabinieri, oltre 160 arresti
Maxi operazione dei carabinieri contro la 'ndrangheta in Emilia Romagna, Lombardia, Piemonte, Veneto, Calabria e Sicilia. Centodiciassette gli arresti disposti ... «ANSA.it, janv 15»
8
Roma, 31 arresti per 'ndrangheta Un pentito: legami con Mafia …
Secondo la Dda la coop Edera, citata da Salvatore Buzzi nelle carte di Mafia Capitale, assicurava lavoro ai detenuti. Scoperto il «Codice di San Luca» con i ... «Corriere della Sera, janv 15»
9
'Ndrangheta, 59 arresti. Le mani della mafia sul Meazza: voleva …
Lo schema è noto, lo si è già visto molte volte nelle recenti inchieste milanesi, ma in queste ore è un'antica e influente cosca della 'ndrangheta (la Libri-De ... «La Repubblica, déc 14»
10
L'inchiesta di Roma e la 'ndrangheta
Le ultime novità sulle vicende di “Mondo di mezzo” o “Mafia Capitale”, le due espressioni che i magistrati hanno scelto per l'inchiesta sulla presunta ... «Il Post, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ndrangheta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ndrangheta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z