Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sciatalgico" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCIATALGICO EN ITALIEN

scia · tal · gi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCIATALGICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Sciatalgico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SCIATALGICO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «sciatalgico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sciatalgico dans le dictionnaire italien

La définition de sciatalgique dans le dictionnaire est qu'elle concerne la sciatique: le syndrome sciatique.

La definizione di sciatalgico nel dizionario è che concerne la sciatalgia: sindrome sciatalgica.


Cliquez pour voir la définition originale de «sciatalgico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SCIATALGICO


antalgico
an·tal·gi·co
antinevralgico
an·ti·ne·vral·gi·co
archeologico
ar·che·o·lo·gi·co
biologico
bio·lo·gi·co
cefalalgico
cefalalgico
ecologico
e·co·lo·gi·co
gastralgico
ga·stral·gi·co
logico
lo·gi·co
magico
ma·gi·co
mastalgico
ma·stal·gi·co
merceologico
mer·ce·o·lo·gi·co
mialgico
mi·al·gi·co
neuralgico
neuralgico
nevralgico
ne·vral·gi·co
nostalgico
no·stal·gi·co
odontalgico
o·don·tal·gi·co
otalgico
tal·gi·co
psicologico
psi·co·lo·gi·co
tecnologico
tec·no·lo·gi·co
tragico
tra·gi·co

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SCIATALGICO

sciarpellato
sciarpellino
sciarra
sciarramento
sciarrano
sciarrare
sciarrata
sciata
sciatalgia
sciatica
sciatico
sciatore
sciatorio
sciattaggine
sciattamente
sciattare
sciatteria
sciattezza
sciatto
sciattone

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SCIATALGICO

allergico
anallergico
analogico
antropologico
chirurgico
cronologico
deontologico
farmacologico
ginecologico
metodologico
neurologico
nuragico
odontologico
oftalmologico
patologico
pedagogico
radiologico
sociologico
strategico
zoologico

Synonymes et antonymes de sciatalgico dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCIATALGICO»

sciatalgico sciatalgico hoepli parola scia tàl concerne sciatalgia sindrome sciatalgica treccani sciatàlgico medicina relativo alla sintomatologia invia articolo significato dizionari repubblica cervicalgia dolore stavano mandando fuoristrada fuori strada signor marco impiegato anni passione presenta presso nostro studio forum consulti medicitalia consulto richiesto ortopedia ricevuto risposte visite archivio dovuto compressione nervo sciatico parte muscolo piriforme aumentato volume medico fisiatrico luigi radicolare segue decorso

Traducteur en ligne avec la traduction de sciatalgico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCIATALGICO

Découvrez la traduction de sciatalgico dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de sciatalgico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sciatalgico» en italien.

Traducteur Français - chinois

坐骨神经痛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ciática
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sciatica
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कटिस्नायुशूल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ألم النسا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ишиас
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ciática
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিতম্ববেদনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sciatique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sciatica
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ischias
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

坐骨神経痛
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

좌골 신경통
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sciatica
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đau thần kinh tọa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சியாட்டிகா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कटिप्रदेश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

siyatik
70 millions de locuteurs

italien

sciatalgico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ischias
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ішіас
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sciatică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ισχιαλγία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sciatica
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ischias
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

isjias
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sciatalgico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCIATALGICO»

Le terme «sciatalgico» est très peu utilisé et occupe la place 97.647 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sciatalgico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sciatalgico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sciatalgico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCIATALGICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sciatalgico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sciatalgico» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sciatalgico en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCIATALGICO»

Découvrez l'usage de sciatalgico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sciatalgico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La neurologia della Sapienza
Alcuni pazienti lamentano solo dolore cruralgico o sciatalgico e non riferiscono una componente lombalgica se non come una sensazione di indolenzimento o contrattura. Per sciatalgia si intende un dolore irradiato all'arto inferiore lungo il ...
Alfredo Berardelli, Giorgio Cruccu, 2012
2
Acta neurologica (Napoli)
A 19 anni sofferse di un episodio sciatalgico. interessante l'arto inferiore sinistro, guarito in 2-3 mesi. Da circa otto anni avverte algie episodiche agli arti inferiori, cui farebbe seguito, a suo dire, profonda astenia. Avverte inoltre sensazione di ...
‎1969
3
Manuale Pratico di Terapia dell’Ernia del Disco:
Tra le complicazioni acute sono da ricordare: persistenza del dolore sciatalgico o cruralgico, disciti e spondilodisciti (infezione localizzata a livello del disco intervertebrale o dei corpi), deficit neurologici sensitivi o motori transitori o permanenti ...
Roberto Delfini, Alessandro Landi, 2014
4
Clinica medica omeopatica
È caratterizzata dal dolore sciatalgico e da parestesie localizzate. Sono consigliati un riposo per 1-2 settimane su letto rigido, fisioterapia lieve e crioeterapia (borsa del ghiaccio), leggere manipolazioni. In ambienti specializzati viene praticata ...
Aldo Ercoli, 2007
5
Imaging muscoloscheletrico: 100 casi dalla pratica clinica
Una donna di 25 anni si presenta con acuto dolore sciatalgico. La RM ha evidenziato un'ernia del disco con estrusione craniale.Viene suggerito un trattamento conservativo, e una RM di follow-up 3 mesi più tardi evidenzia una marcata ...
Ramón Ribes, Joan C Vilanova, 2012
6
Ortopedia
Il paziente può presentare dolore nella sede colpita e in caso di localizzazioni vertebrali, disturbi neurologici periferici o sintomatologia di tipo sciatalgico. Nelle ossa più superficiali può essere presente tumefazione. Figura 11.1.4 - Cisti ossea ...
Paolo Cabitza, 2013
7
Manipolazione fasciale. Parte pratica
Piano orizzontale La verifica motoria di ante-coxa spesso evidenzia un dolore in retro, questo fa ipotizzare che il dolore “sciatalgico” è originato da una tensione eccessiva di ante-coxa o ante-ginocchio. Fig. 15.51. Medio-ginocchio.
Luigi Stecco, Carla Stecco, 2007
8
Chiroterapia. La medicina manuale per prevenire e curare le ...
La coccigodinia osteoarticolare può avere 2 tipi di cause da un punto di vista patologico: un'origine propriamente sacrococcigea oppure essere dovuta a una radicolopatia lombosacrale di tipo sciatalgico. La diagnosi di coccigodinia primitiva ...
Luigi Gori, 2005
9
Neurologia clinica:
... può presentarsi con un andamento progressivo lentamente evolutivo, o può insorgere in maniera improvvisa e violenta. Può evolvere a dolore radicolare, sciatalgico o cruralgico, in genere con attenuazione del dolore lombare originario.
Corrado Angelini, Leontino Battistin, 2014
10
Patologia dolorosa muscolo-scheletrica di comune riscontro ...
... spondilosi iperostosante di Forestier (DISH o PID) 209 - stenosi spinale degenerativa 210 - lombosacrale e sciatalgico cronico 195 - anatomia patologica 196 - casi resistenti ad ogni tipo di terapia 212 - clinica 198 - errori terapia precedente ...
Lupo Andreotti, Marzio Taddei, 2000

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCIATALGICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sciatalgico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Federer gioca e vince il doppio La Svizzera vede la Coppa
Chiamatelo Lazzaro Tell. La Davis è una Coppa fatta di argento e di miracoli, così può anche succedere che il Federer catatonico e sciatalgico ... «La Stampa, nov 14»
2
Radiologia Interventistica, un grande futuro della Medicina
L'ozonoterapia intradiscale determinerà quindi significativa riduzione del dolore lombo sciatalgico in percentuale variabile dal settanta ... «Scienze Naturali, janv 13»
3
La rivolta del Quarto Partito "Al voto per rilanciare il Paese"
E se Berlusconi irromperà a Capri come nel 2006 a Vicenza, quando sciatalgico saltò sul palco, mise in mora l'allora presidente Luca Cordero ... «La Repubblica, sept 11»
4
Dolore sciatalgico dovuto a compressione del nervo sciatico da …
Dolore sciatalgico dovuto a compressione del nervo sciatico Per il terapista del dolore la sciatalgia è sempre un dilemma, di difficile ... «Salus, juil 11»
5
Scheda: quanti tipi di dolore esistono?
Rientrano in questa categorie il dolore sciatalgico, il dolore post erpetico, il dolore dopo eventi ischemici cerebrali, quello da abuso di alcool e ... «Salute24 - Il Sole 24 Ore, déc 10»
6
"Povere istituzioni..."
"EGO te baptizo piscem", proclama ridendosi addosso il presidente del Consiglio della settima potenza industriale del mondo, sciatalgico ma ... «La Repubblica, mars 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sciatalgico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/sciatalgico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z