Signification de "nonconformismo" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE NONCONFORMISMO EN ITALIEN

non con · for · mi · ʃmo

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NONCONFORMISMO

Nonconformismo est une locution.

La locution grammaticale est un groupe de deux mots ou d'avantage qui fonctionne comme une unité lexicale ayant un sens propre.

QUE SIGNIFIE NONCONFORMISMO EN ITALIEN

puritains

Puritani

Le terme puritain désigne les adeptes du puritanisme, un mouvement né sous le protestantisme calviniste anglais au XVIe siècle. Le but de ce mouvement était de purifier l'Église d'Angleterre de toutes les formes non prévues par les Écritures. Il était donc destiné à annuler les compromis avec le catholicisme promu par la Réforme sous Henry VIII et Elizabeth I d'Angleterre. Le puritanisme a été fondé par certains exilés mariaux du clergé peu après le couronnement d'Elizabeth I d'Angleterre en 1558. En particulier, le terme «puritain» reçoit souvent un usage inapproprié, en supposant que l'hédonisme et le puritanisme sont contraires . Historiquement, le mot a été utilisé par les anglicans avec une signification dérogatoire pour caractériser les groupes extrémistes protestants, semblable au Cathariste de France, et selon Thomas Fuller dans son Histoire de l'Église, l'archevêque Matthew Parker utilisait les termes "puritaine "et" souligner "au sens moderne du« renard ».

Il termine puritani designa i seguaci del puritanesimo, un movimento sorto nell'ambito del protestantesimo calvinista inglese durante il XVI secolo. Lo scopo di tale movimento era, appunto, quello di purificare la Chiesa d'Inghilterra da tutte le forme non previste dalle Sacre Scritture. Si intendeva in tal modo annullare i compromessi con il cattolicesimo promossi dalla Riforma sotto Enrico VIII ed Elisabetta I d'Inghilterra. Il puritanesimo è stato fondato da alcuni esuli mariani del clero poco dopo l'incoronazione di Elisabetta I d'Inghilterra nel 1558. In particolare il termine "puritano" riceve spesso un uso improprio, basato sul presupposto che l'edonismo e il puritanesimo siano contrari. Storicamente, la parola è stata utilizzata dagli anglicani con un significato dispregiativo, per caratterizzare i gruppi protestanti estremisti, simili a quello catarista di Francia, e secondo Thomas Fuller nella sua Church History, l'arcivescovo Matthew Parker di quel tempo usava i termini "puritano" e "precisino" con il senso moderno di "pignolo".

définition de nonconformismo dans le dictionnaire italien

La définition du non-conformisme dans le dictionnaire est un personnage de qui, de ce qui n'est pas conformiste.

TRADUCTION DE NONCONFORMISMO

Découvrez la traduction de nonconformismo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de nonconformismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nonconformismo» en italien.

• Traducteur Français - chinois: 不合格
• Traducteur Français - espagnol: disconformidad
• Traducteur Français - anglais: nonconformity
• Traducteur Français - hindi: अवज्ञा
• Traducteur Français - arabe: انشقاقية
• Traducteur Français - russe: инакомыслие
• Traducteur Français - portugais: inconformismo
• Traducteur Français - bengali: অননুযায়িতা
• Traducteur Français - français: non-conformité
• Traducteur Français - malaisien: ketakakuran
• Traducteur Français - allemand: Nichteinhaltung
• Traducteur Français - japonais: 不適合
• Traducteur Français - coréen: 비 협조
• Traducteur Français - javanais: nonconformity
• Traducteur Français - vietnamien: sự không phù hợp
• Traducteur Français - tamoul: அத்தகைய விளைபொருள்
• Traducteur Français - marathi: नियामांनुसार न वागणे
• Traducteur Français - turc: bağdaşmama
• italien: nonconformismo
• Traducteur Français - polonais: nonkonformizm
• Traducteur Français - ukrainien: інакомислення
• Traducteur Français - roumain: neconformism
• Traducteur Français - grec: ετεροδοξία
• Traducteur Français - afrikaans: afgeskeie
• Traducteur Français - suédois: avvikelse
• Traducteur Français - norvégien: avvik

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «NONCONFORMISMO»

Découvrez l'usage de nonconformismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nonconformismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Principi di sociologia

Nelle società di tipo semplice non si può trovar traccia di quello che oggi chiamiamo nonconformismo. Privo diquel sapere e di quelle tendenze mentali che conducono al criticismo ed allo scetticismo, il selvaggio accetta passivamente tutto ...

Herbert Spencer, 2013

La democrazia radicale nell'Ottocento europeo: forme della ...

In questi campi un importante leader del nonconformismo radicale vittoriano fu John Bright, un piccolo industriale di Rochadale (Lancashire), devoto membro della 'Società degli Amici' o quaccheri, una Chiesa che prendeva alla lettera il ...

Maurizio Ridolfi, 2005

Galles

nonconformismo. A cavallo tra il XVII e il XVIII secolo si assistette ai primi tentativi di diffondere una qualche forma di istruzione fra la massa della popolazione gallese. In seguito alla diffusione della stampa iniziò a circolare un maggior ...

David Atkinson (autore di guide turistiche.), Neil Wilson, 2007

Rivoluzioni silenziose. L'evoluzione costituzionale della ...

Dall'altra parte, i Whig sono vicini alla Chiesa Bassa e soprattutto al mondo del Nonconformismo, nei cui confronti cercano di addolcire le norme restrittive e ad evitare l'approvazione di ulteriori provvedimenti discriminanti, o di ottenerne la ...

Ugo Bruschi, 2014

La società senza Stato: i fondatori del pensiero libertario

L'altra ragione comunemente riconosciuta per il nonconformismo può essere discussa e interpretata allo stesso modo. Oltre a resistere agli ordini dello stato in astratto, il dissidente resiste tramite la disapprovazione delle dottrine che gli ...

Nicola Iannello, 2004

Il diritto di ignorare lo Stato

L'altra ragione comunemente riconosciuta per il nonconformismo può essere discussa e interpretata allo stesso modo. Oltre a resistere agli ordini dello Stato in astratto, il dissidente resiste tramite la disapprovazione delle dottrine che gli ...

Herbert Spencer, 2013

Biblioteca dell'economista

NONCONFORMISMO. § 643. Nelle società di tipo semplice non si può trovar traccia di quello che noi oggi chiamiamo nonconformismo. Privo di quel sapere e di quelle tendenze mentali che conducono al criticismo ed allo scetticismo, ...

‎1881

Sociologia clinica e sistemi socio-sanitari: dalle premesse ...

Il tema del nonconformismo sarà più tardi ripreso dal Durkheim che ne farà un indicatore della devianza sociale, più che una fonte della distinzione e dell' originalità dei singoli e dei gruppi. Anche Spencer, tuttavia, esaminando le forme che il ...

Michelina Tosi, Francesco Battisti, Università degli studi di Cassino. Dipartimento di filosofia e scienze sociali, 1995

Nuova antologia

Il nonconformismo fatale dell'uomo appare non soltanto più spiccato nell'evo contemporaneo, ma anche considerato sotto nuova luce, chiarito a se stesso (e per la prima volta con indagine da psicologo) ed estimato addirittura come qualcosa ...

Francesco Protonotari, 1956

Monsieur Gurdjieff

Louis Pauwels. 15. Il vecchio e i figli del secolo Eppure... Dove si consiglia di leggere e di rileggere. Pierre Schaeffer, o l'intelligenza del disordine. Esoterismo politecnico. Fedeltà e nonconformismo. Una scuola esoterica all'insegna dei figli  ...

Louis Pauwels, 1986

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NONCONFORMISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nonconformismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Con la fisarmonica anche Bach diventa mazurka

... ripetizione di inquadrature, tagli, luci, (probabilmente in altra sede gabellata per audace nonconformismo) dentro una cava di marmo. «Globalist.it, mai 14»

Venezia e l'arte underground di Mosca

... di fermento artistico moscovita che vengono indicati con molti nomi, quali podpol'e, underground, cultura non-ufficiale, nonconformismo. «Nuova Venezia, oct 12»