Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nondimanco" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NONDIMANCO EN ITALIEN

non · di · man · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE NONDIMANCO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «nondimanco» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de nondimanco dans le dictionnaire italien

La définition de nondimanco dans le dictionnaire est néanmoins.

La definizione di nondimanco nel dizionario è nondimeno.


Cliquez pour voir la définition originale de «nondimanco» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC NONDIMANCO


a fianco
a fianco
al fianco
al fianco
almanco
al·man·co
ammanco
am·man·co
anco
anco
banco
ban·co
barranco
bar·ran·co
bianco
bian·co
branco
bran·co
e manco
e manco
e nemmanco
e nemmanco
fianco
fian·co
franco
fran·co
manco
man·co
nemmanco
nem·man·co
nientedimanco
nien·te·di·man·co
nulladimanco
nul·la·di·man·co
né manco
né manco
ranco
ran·co
stanco
stan·co

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME NONDIMANCO

nona
nonagenario
nonagesimo
nonagono
nonchalance
nonché
nonconformismo
nonconformista
noncurante
noncuranza
nondimeno
none
nonetto
nonio
nonna
nonnea azzurra
nonnea biancastra
nonnea gialla
nonnea perenne
nonnea purpurea

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME NONDIMANCO

abete bianco
asparago bianco
calanco
camice bianco
capobranco
colletto bianco
culbianco
di fianco
fianco a fianco
gelso bianco
mal bianco
mettere a fianco
mettersi a fianco
montebianco
palanco
paranco
pioppo bianco
saltimbanco
sottobanco
tener banco

Synonymes et antonymes de nondimanco dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «NONDIMANCO»

nondimanco nondimanco grandi dizionari nondimanco† màn cong nondimeno film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica copyright lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze garzanti linguistica termine portale italiani trova scritti sapere cerca lingua italiana cosa scopri dizionarioitaliano parole risultato diretto manco includono mmorpg italia

Traducteur en ligne avec la traduction de nondimanco à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NONDIMANCO

Découvrez la traduction de nondimanco dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de nondimanco dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nondimanco» en italien.

Traducteur Français - chinois

没有少
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

no obstante,
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

none the less
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोई भी कम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ومع ذلك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тем не менее
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

não obstante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কেউ কম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pas moins
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak ada yang kurang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nichtsdestoweniger
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

どれも少ないです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아무도 덜
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ora ana sing kurang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không ít
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யாரும் குறைவாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काहीही कमी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hiçbiri az
70 millions de locuteurs

italien

nondimanco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niemniej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

проте
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

totuși
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παρ ´όλ´
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nie minder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inte desto mindre
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ikke desto mindre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nondimanco

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NONDIMANCO»

Le terme «nondimanco» est très peu utilisé et occupe la place 79.985 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nondimanco» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de nondimanco
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nondimanco».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NONDIMANCO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «nondimanco» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «nondimanco» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot nondimanco en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «NONDIMANCO»

Découvrez l'usage de nondimanco dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nondimanco et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Opere di Benedetto Varchi ora per la prima volta raccolte, ...
Isaia ancora predisse ad Ezechia re la morte di presente; la quale nondimanco con lagrime e con preghi egli impetrò da Dio di prolungarla 15 anni. Ne è però per questo stata tenuta la predicazione di Noè e di questi profeti presuntuosa, ...
Benedetto Varchi, Giovanni Battista Busini, 1858
2
Opere
Isaia ancora predisse ad Ezechia re la morte di presente ; la quale nondimanco con lagrime e con preghi egli impetrò da Dio di prolungarla 15 anni. Ne è però per questo stata tenuta la predicazione di Noè e di questi profeti presuntuosa, ...
Benedetto Varchi, Giovanni Battista Busini, 1858
3
Tavola di pretesi gallicismi e dubj grammaticali
e Pur nondimeno , Por nondimanco , Pcb tuttavìa, e simiglianti, sono errori massicci, ancora che il Bàrtoli non se ne guardi; e dicoli tali, perchè Nondimeno, Nondimanco, Tuttavìa e Pure significano la stessa cosa. » Un cotal poco turbato da ...
Giovanni Gherardini, Emmanuele Rocco, 1852
4
Opere di Benedetto Varchi
Isaia ancora predisse ad E:echia re la morte di presente; la quale nondimanco con lagrime e con preghi egli impetrò da Dio di prolungarla 15 anni. Ne è però per questo stata tenuta la predicazione di Noè e di questi profeti presuntuoso, ...
Benedetto Varchi
5
Opere di Benedetto Varchi: 1
Isaia ancora predisse ad Ezechia re la morte di presente ; la quale nondimanco con lagrime e con preghi egli impetrò da Dio di prolungarla 15 anni. Ne è però per questo stata tenuta la predicazione di Noè e di questi profeti presuntuosa, ...
Benedetto Varchi, 1858
6
Opere di Niccolò Machiavelli: con giunta di un nuovo indice ...
Pur nondimanco al desiato porto L'un non pervenne, e l'altro di ferite Pieno, fu all' ombra del nemico morte. Appresso questi son genti infinite, Che per cadere in terra maggior botto, Son con costei altissimo salite. Con queste giace preso, ...
Niccolò Machiavelli, 1820
7
Scritta inediti di Niccolò Machiavelli risguardanti la ...
Nondimanco si farà per noi il possibile e lo impossibile per mandarti qualche poco di rinfre- scamento fra pochi pochissimi dì ; e quanto alla licenza, ancora che noi ne siamo desiderosi per satisfarti, e che il lasciare costi Girolamo1 tanto e' ...
Niccolò Machiavelli, Giuseppe Canestrini, 1857
8
Storia fiorentina di Benedetto Varchi: con i primi quattro ...
Isaia ancora predisse ad Ezechia re la morte di presente; la quale nondimanco con lagrime e con preghi egli impetrò da Dio di prolungarla 15 anni. Nè è però per questo stata tenuto la predicazione di Noè e di questi profeti presuntuosa, ...
Benedetto Varchi, Gaetano Milanesi, 1858
9
Opere complete di Niccolò Machiavelli con molte correzioni e ...
E benché noi non crediamo che Musacchio o altro si levassi sanza danari a fare tale fazione, e che noi non sappiamo se li è bene levare di costì detli cavalli per non diminuire, nondimanco ci è parso dartene notizia , e quando credessi che ...
Niccolò Machiavelli, Baron Thomas Babington Macaulay Macaulay, 1868
10
Il Principe - Dell'arte della guerra
Scendendo appresso allealtre qualità preallegate, 323 dico che ciascuno principe debbe desideraredi essere tenutopiatoso e non crudele: nondimanco debbe avvertire 324 di non usare male questa pietà. Era tenuto Cesare Borgia crudele: ...
Niccolò Machiavelli, 2013

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NONDIMANCO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nondimanco est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
MACHIAVELLI 2015: ESPLOSIONE DEFLATTIVA
Nondimanco, perché el nostro libero arbitrio non sia spento, iudico potere essere vero che la fortuna sia arbitra della metà delle azioni nostre, ... «Finanza.com Magazine, nov 14»
2
La lezione (ecologista) di Machiavelli
«Nondimanco, perché il nostro libero arbitrio non sia spento, iudico poter essere vero che la fortuna sia arbitra della metà delle actioni nostre, ... «Corriere della Sera, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nondimanco [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/nondimanco>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z