Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nubecola" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NUBECOLA EN ITALIEN

nu · be · co · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NUBECOLA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Nubecola est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NUBECOLA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «nubecola» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de nubecola dans le dictionnaire italien

La première définition de nubecola dans le dictionnaire est petit nuage. Une autre définition de nubecola est une petite nébuleuse. Nubecola est également des impuretés légères, semblables à des bouffées de fumée, en suspension dans un liquide.

La prima definizione di nubecola nel dizionario è piccola nube. Altra definizione di nubecola è piccola nebulosa. Nubecola è anche leggera impurità, simile a nuvolette di fumo, sospesa in un liquido.


Cliquez pour voir la définition originale de «nubecola» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC NUBECOLA


agricola
gri·co·la
azienda agricola
azienda agricola
bazzecola
baʒ·ʒe·co·la
biomolecola
bio·mo·le·co·la
boccola
boc·co·la
calcola
cal·co·la
coca-cola
co·ca·co·la
cola
co·la
edicola
di·co·la
fecola
fe·co·la
grammo-molecola
gram·mo·mo·le·co·la
macromolecola
ma·cro·mo·le·co·la
micromolecola
mi·cro·mo·le·co·la
molecola
mo·le·co·la
pellicola
pel·li·co·la
protomolecola
pro·to·mo·le·co·la
rucola
ru·co·la
scola
scola
specola
spe·co·la
una bazzecola
una bazzecola

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME NUBECOLA

nu
nuance
nube
nubecolare
nubendo
nubiano
nubifero
nubifragio
nubilato
nubile
nubilità
nubilo
nubiloso
nuca
nucale
nucato
nucifraga
nucleale
nucleare
nuclearista

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME NUBECOLA

arenicola
arvicola
briscola
canicola
carrucola
clavicola
coccola
combriccola
fiaccola
forcola
formicola
graticola
macola
maiuscola
matricola
mescola
particola
roncola
rupicola
zoccola

Synonymes et antonymes de nubecola dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «NUBECOLA»

nubecola leucoma significato urine nubecola nell enciclopedia treccani medicina opacità biancastra cicatriziale della cornea piccole dimensioni origine traumatica infiammatoria quando maggiori hoepli parola raro piccola nube astron nebulosa chim leggera impurità simile nuvolette fumo sospesa liquido dizionari repubblica corneale flavio odorizzi opacamento tenue generalmente delle dell aspetto macchia

Traducteur en ligne avec la traduction de nubecola à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NUBECOLA

Découvrez la traduction de nubecola dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de nubecola dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nubecola» en italien.

Traducteur Français - chinois

nubecola
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nubecola
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nubecola
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

nubecola
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nubecola
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

nubecola
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nubecola
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

nubecola
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nubecola
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nubecola
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nubecola
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

nubecola
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

nubecola
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nubecola
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nubecola
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

nubecola
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

nubecola
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nubecola
70 millions de locuteurs

italien

nubecola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nubecola
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

nubecola
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nubecola
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nubecola
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nubecola
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nubecola
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nubecola
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nubecola

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NUBECOLA»

Le terme «nubecola» est très peu utilisé et occupe la place 95.182 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nubecola» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de nubecola
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nubecola».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NUBECOLA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «nubecola» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «nubecola» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot nubecola en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «NUBECOLA»

Découvrez l'usage de nubecola dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nubecola et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Litologia umana ossia ricerche chimiche e mediche sulle ...
Quando si chiuda l'orina-recente in un recipiente grande di cristallo , si riempia per due terzi e si conservi in una temperatura di circa 20 gradi, col raffreddarsi formasi entro di essa una nubecola, la quale va sempre crescendo fino a rendersi ...
Luigi Vincenzo Brugnatelli, 1819
2
Trattato patologico-terapeutico delle malattie croniche dei ...
Di quanto è maggiore la quantità delle nubecole sospese nelforina, d'altrettanto sarà più lungo il decorso della malattia, mentre poi quanto più va la nubecola guadagnando il fondo, di tanto più vicina sarà la crisi. Una nubecola globulare e  ...
Giovanni Gregorio Petrovic, 1842
3
Del calore prodotto per l'attrito fra fluidi e solidi in ...
Tenuta sulla mano, il solo calore della medesima bastava per far nascere qualche punto luminoso, cui succedeva una nubecola di luce fosforescente. - Fregata la superficie della carta leggermente colla estremità di un pannolino, una striscia ...
Giovanni Giuseppe Bianconi, 1862
4
Instituzioni di medicina pratica, recate nell'idioma ital. e ...
trasparenza si Ytzia per l'umore troppo crasso o denso raccolto entro le la annette della conica , o per lo infarcimento dei di lei vasellini, per cui gli oggetti si veggono a traverso una caligine, la quale malattia dicesi nubecola;» per piccole  ...
Giovanni Battista Borsieri, A G, 1841
5
Bollettino della Società italiana di biologia sperimentale
Le prime sono state da noi riscontrate nel 18,75% dei craniogrammi del gruppo A . Il loro aspetto radiologico era caratterizzato da : nubecola calcifica a margini sfumati ed irregolari corrispondente alla porzione centrale della massa ...
‎1966
6
Di alcune Alghe microscopiche
Nubecola vista ad occhio nudo, in ista- to e grandezza quasi naturale. Fig. 2. La stessa ingrandita ad occhio armato di lente. Fig. 3. Parte della stessa , ingrandita a micro- , scopio. Fig. 4. Dei fili della detta , ingranditi pure a microscopio. Fig. 5.
Bartolomeo Biasoletto, 1832
7
Attraverso il microscopio: Neuroscienze e basi del ...
Dopo una certa età avevo cominciato a notare che quando al microscopio mettevo a fuoco un oggetto una nubecola grigiastra si muoveva nel campo visivo e lentamente veniva a porsi sull'oggetto impedendone l'osservazione. Era un corpo ...
Davide Schiffer, 2011
8
Enchiridion medicum o indirizzamento alla pratica della ...
L'urina comotta segno della cozione dicesi quella che già in principio essendo limpida la vedremo in seguito col l'll)0=0 intorbidare , ed alzare una lieve nubecola. Codesta mutazione ora avviene nel 4° ora nell'. 11° giorno (dies indea :) e poi ...
Christoph Wilhelm Hufeland, G. Almansi, Egidio Maturi, 1843
9
Annotazioni pratiche sulle malattie degli occhi: In cui si ...
Nubecola della §. 1o- Talora una linfa alquanto densa si versa entro i vasol- Mrnca. Iirii della cornea, detta membrana perde suhito la sua trasparenza , e senza che abbia luogo esulcerazione , o soluzione di continuo essa diviene fosca , e ...
Giovanni Battista Quadri, 1830
10
Giornale italiano di oftalmología
... corneali di tipo cicatriziale 18 nubecola nubecola nubecola nubecola nubecola nubecola piccola nubecola piccola nubecola nubecola nubecola 2 piccola nubecola piccola nubecola nubecola 1 — — — — — — Lesioni congiuntivali di tipo ...
‎1964

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NUBECOLA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nubecola est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sarajevo, terra rossa di sangue dove l'Europa è morta due volte
Nella nubecola grigia sospesa a festone tra monte e monte che l'avvolge la montagna boscosa sembra raccogliere il tepore di tutto il giorno, ... «La Stampa, mars 15»
2
A 13mila anni luce dalla Terra lo spettacolo della Nova Delphini …
... accertarmi che non vi fossero fenomeni di assorbimento atmosferico, ho pensato: forse si è frapposta una nubecola tra la Nova e la Terra! «Teramonews.com, sept 13»
3
Stella Nova Delphini 2013 confermata e molto brillante
... accertarmi che non vi fossero fenomeni di assorbimento atmosferico, ho pensato: forse si è frapposta una nubecola tra la Nova e la Terra! «L'Impronta L'Aquila, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nubecola [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/nubecola>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z