Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "oblito" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OBLITO EN ITALIEN

o · bli · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OBLITO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Oblito est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE OBLITO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «oblito» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de oblito dans le dictionnaire italien

La définition de oblito dans le dictionnaire est oubliée, oubliée.

La definizione di oblito nel dizionario è obliato, dimenticato.


Cliquez pour voir la définition originale de «oblito» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC OBLITO


abolito
abolito
alito
a·li·to
anelito
ne·li·to
assalito
assalito
blito
blito
bollito
bol·li·to
di solito
di solito
fallito
fal·li·to
fotolito
fo·to·li·to
giolito
gio·li·to
insolito
in·so·li·to
lito
lito
mellito
mel·li·to
mundialito
mundialito
polito
po·li·to
prestabilito
prestabilito
pulito
pu·li·to
ripulito
ri·pu·li·to
solito
so·li·to
stabilito
sta·bi·li·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME OBLITO

obliabile
oblianza
obliare
obliato
obliatore
obligare
oblio
oblioso
obliquamente
obliquangolo
obliquare
obliquità
obliquo
obliterare
obliteratore
obliterazione
oblivione
oblivioso
oblò
oblomovismo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME OBLITO

abbellito
abbrustolito
acolito
aerolito
ammutolito
annichilito
avvilito
demolito
diverso dal solito
incallito
inclito
indebolito
infreddolito
ingiallito
megalito
monolito
risalito
ristabilito
seppellito
svilito

Synonymes et antonymes de oblito dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «OBLITO»

oblito oblito grandi dizionari oblito† blì poet obliato dimenticato libri film segnala errori editore hoepli test home treccani oblitus part pass oblivisci dimenticare come quei risente visïone oblita ingegna indarno traduzione dicios traduzioni olvido miglior gratuito corriere della sera termine tedesco sapere visione ches ridurlasi mente dante xxiii imbiomed deriva palabra latina oblitum actualidad utiliza éste término para designar cuerpo extraño retenido olvidado significato pronuncia antonimi glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue wiktionary from jump navigation search oblītō dative masculine singular oblītus neuter pronunciare forvo guida alla impara madrelingua sloveno pons ling rač gastr contengono findallwords trova

Traducteur en ligne avec la traduction de oblito à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OBLITO

Découvrez la traduction de oblito dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de oblito dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «oblito» en italien.

Traducteur Français - chinois

oblito
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

oblito
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

oblito
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

oblito
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

oblito
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

oblito
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

oblito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

oblito
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

oblito
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

oblito
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

oblito
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

oblito
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

oblito
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

oblito
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

oblito
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

oblito
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

oblito
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

oblito
70 millions de locuteurs

italien

oblito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oblito
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

oblito
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oblito
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

oblito
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oblito
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oblito
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oblito
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de oblito

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OBLITO»

Le terme «oblito» est normalement peu utilisé et occupe la place 60.342 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «oblito» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de oblito
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «oblito».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OBLITO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «oblito» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «oblito» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot oblito en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «OBLITO»

Découvrez l'usage de oblito dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec oblito et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
'Exemplum' ed esemplarità in Properzio
Non leviter haesit propone lo stereotipo della ferita d'amore, ma l'idea della freccia che non si può estrarre è già figura di legame inscindibile, che non permette nemmeno alla polvere di vacare oblito amore. Funziona da collegamento formale ...
Roberto Gazich, 1995
2
Poesie scelte di Catullo, Tibullo e Properzio
Consitus, oblito dimisit peclore cuncta, Qme mandata prius constanti mente tenebat: Dulcia nec Il'ltBSlO snslollens signa parenti, 210 Sospitem Ereohteum se ostendìt visore portnm. Namq-ue ferunt, olim classi quum mmnia Divae Linquenlem ...
Gaius Valerius Catullus, Atto Vannucci, Sextus Propertius, 1855
3
Fasti di P. Ovidio Nasone colla costruzione del testo ...
(a) Per la sua freddezza. 266.'Dum legit, oblito flrtur guflassè palato , Longamgue imprudenx eroluiffè fizmem . Dum legir, fertur gustasse palato (a) oblito, &imprudens exoluisse longam famem . Mentre ne raccoglie , dicono , clic dimentica del ...
‎1787
4
I Fasti di P. Ovidio Nasone tradotti in terza rima dal testo ...
Alcuni l'interpe- posto di non guitar cibo alcuno I erano per la cavità dell'occhio. se prima non trovava la sua fl' (43 ) oblito. Aveva Cerere prm gliuoia . . (44) My— Picciola sigliuoletta rìmenava “SIP” Sol due caprette dalle rupi noterslîffl.
Publius Ovidius Naso, Giovanni Battista Bianchi, 1771
5
I Fasti di P. Ovidio Nasone tradotti in terza rima dal testo ...
Dum legit, 43 oblito fertur gustasse palato, S" Longamque imp.rudens exsoluisse famem . F¥} Quas quia principio posuit jejunaa noSis , Tempus habent 44 Mystse ' sidera visa cibi., , .- / ♢• (41) Sinus. Afeimi lMnterpe- posto di non- gimar cibo ...
Ovid, 1811
6
Tra libri e carte: studi in onore di Luciana Mosiici
192, 11-12 f.27vA oblitàtò f.27vA oblito ter hoc f.29v f.42v oblito ter haec oblito ter hoc oblito ter hoc 4,630p.242,8 repetitio nominis f.35rA repeticionis f. 35rA f.36v f. 53r repetitio nominis repeticio nominis testo dcleto 5,31:p.259,20 scelere f.
Teresa De Robertis, Giancarlo Savino, 1998
7
Scritti Pascoliani
Il ladro ha dimenticato i buoni cibi, ben cotti, il dio ha dimenticato i cibi degli uomini; e dice alla vecchia: «Cur... cessas nec do- nis... mensam Instruis oblito, iamdudum, mater, aventi?» [56- 57]. Oblito è detorto dal verso sopra citato dei Fasti.
Giovanni Battista Pighi, 1980
8
Alla sua diletta figlia Camilla Bragaldi sposa a Carlo ...
Vel magis oblito pectore dissimulns .7 Certe aliter quontlam de Te sperare jubebas , Cum trepidae futis sollicitus Patl'iae Ausonios inter motus jam vinclu ferentis Belligeri baud renuens ora subire Ducis Placasti hun.c nobis , retu.li'sli et  ...
Giovanni Damasceno Bragaldi, 1823
9
Dichiarazioni della pianta dell'antiche Siracuse, e d'alcune ...
_ ,_ _ ' Dumlegit,oblito fertur guitare palato, ` «y .î = i f I _ „_ ‚ _I_. ongamqueimptudens exfoluiffe famem_.~. ‹ - _ Е' di ciò la ra ione la freddeQza di quello ,infegnandocelo .Plinio nel capitolo del-gventeßmo in quelle parole : _ ‚ - ' ~ .e Pa aueris ...
Vincenzo Mirabella e Alagona, Scoriggio, 1613
10
Jacobi Facciolati Orationes et alia ad dicendi artem pertinentia
Id \ pro certo habete , mihi quidem primi illius pe' riculi nondum oblito .alterum hoc superveniffe s quod nifi libenter 8( animose subeam, illorum confilio injuriam facere videar, quibus rerum nostrarum cura Principis judicio commiffa est.
Jacopo Facciolati, 1744

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OBLITO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme oblito est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
L'eredità è pesante, ma il “dopo-Lega dei Ticinesi” è già scritto
... politico proprio in tempi precedenti al gennaio 1991, quand'egli e Silvio Flavio Maspoli e Mauro Malandra (sempre oblito, Mauro Malandra, ... «InInsubria, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Oblito [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/oblito>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z