Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "oblomovismo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OBLOMOVISMO EN ITALIEN

o · blo · mo · vi · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OBLOMOVISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Oblomovismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OBLOMOVISMO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «oblomovismo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de oblomovismo dans le dictionnaire italien

La définition de l'oblomovisme dans le dictionnaire est un état d'inertie particulier qui a été accusé par les générations bourgeoises russes du siècle dernier.

La definizione di oblomovismo nel dizionario è particolare stato di inerzia di cui si accusavano le generazioni borghesi russe del secolo scorso.


Cliquez pour voir la définition originale de «oblomovismo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC OBLOMOVISMO


abusivismo
a·bu·ʃi·vi·ʃmo
arrivismo
ar·ri·vi·ʃmo
atavismo
a·ta·vi·ʃmo
attivismo
at·ti·vi·ʃmo
bolscevismo
bol·sce·vi·ʃmo
civismo
ci·vi·ʃmo
cognitivismo
co·gni·ti·vi·ʃmo
cooperativismo
co·o·pe·ra·ti·vi·ʃmo
corporativismo
cor·po·ra·ti·vi·ʃmo
costruttivismo
co·strut·ti·vi·ʃmo
divismo
di·vi·ʃmo
fauvismo
fauvismo
nativismo
na·ti·vi·ʃmo
negativismo
ne·ga·ti·vi·ʃmo
neopositivismo
ne·o·po·ʃi·ti·vi·ʃmo
positivismo
po·ʃi·ti·vi·ʃmo
primitivismo
pri·mi·ti·vi·ʃmo
relativismo
re·la·ti·vi·ʃmo
schiavismo
schia·vi·ʃmo
soggettivismo
sog·get·ti·vi·ʃmo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME OBLOMOVISMO

oblianza
obliare
obliato
obliatore
obligare
oblio
oblioso
obliquamente
obliquangolo
obliquare
obliquità
obliquo
obliterare
obliteratore
obliterazione
oblito
oblivione
oblivioso
oblò
oblungo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME OBLOMOVISMO

collettivismo
comparativismo
consociativismo
decorativismo
decostruttivismo
difensivismo
esclusivismo
figurativismo
intuitivismo
menscevismo
neocorporativismo
normativismo
obiettivismo
oggettivismo
operativismo
permissivismo
sovversivismo
stacanovismo
stachanovismo
stilnovismo

Synonymes et antonymes de oblomovismo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «OBLOMOVISMO»

oblomovismo significato oblomovismo treccani atteggiamento apatica fatalistica indolenza assunto come caratteristica emblematica della generazione russa anteriore abolizione malattia attuale liberanotizia termine coniato proprio stolz così chiamiamo intorpidimento coscienza voglia vivere oblòmov vive vuole sapere nome oblomov protagonista dell omonimo romanzo gončarov derivato dall assoluta apatia wikizionario contenuto aperto navigazione alienazione certa parte società zarista garzanti linguistica

Traducteur en ligne avec la traduction de oblomovismo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OBLOMOVISMO

Découvrez la traduction de oblomovismo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de oblomovismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «oblomovismo» en italien.

Traducteur Français - chinois

oblomovismo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

oblomovismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

oblomovismo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

oblomovismo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

oblomovismo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

oblomovismo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

oblomovismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

oblomovismo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

oblomovismo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

oblomovismo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

oblomovismo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

oblomovismo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

oblomovismo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

oblomovismo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

oblomovismo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

oblomovismo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

oblomovismo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

oblomovismo
70 millions de locuteurs

italien

oblomovismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oblomovismo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

oblomovismo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oblomovismo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

oblomovismo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oblomovismo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oblomovismo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oblomovismo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de oblomovismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OBLOMOVISMO»

Le terme «oblomovismo» est très peu utilisé et occupe la place 90.420 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
17
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «oblomovismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de oblomovismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «oblomovismo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OBLOMOVISMO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «oblomovismo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «oblomovismo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot oblomovismo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «OBLOMOVISMO»

Découvrez l'usage de oblomovismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec oblomovismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Letteratura Russa
A ogni modo, a consacrame il successo come opera di importanza sociale fu il saggio di Dobroljubov, Cto takoe oblomóvscina (Cos'è l'oblomovismo), vero e proprio studio di un fenomeno, l"obto- móvscina" (oblomovismo), parola coniata ...
S. Speroni Zagrljaca, 2003
2
Oblomov (Обломов)
«È...(Stolz rimase unmomento pensieroso, allaricerca del nomeda dare aquellavita)...è una specie di... oblomovismo», disseinfine. «Oblomovismo!», ripeté lentamente Il'ja Il'ič,meravigliato da quella strana parola, sillabandola: « Oblomovismo!
Ivan Aleksandrovič Gončarov, 2012
3
Oblomov:
«Oblomovismo!», ripeté lentamente Il'ja Il'iè, meravigliato da quella stranaparola, sillabandola: «Oblomovismo!». Fissò su Stolz uno sguardo strano. Ma qual è, secondo te, l'ideale della vita? Che cosa non è oblomovismo?», chiese titubantee ...
Ivan Aleksandrovic Goncarov, 2013
4
Cani Punk
L'oblomovismo che caratterizzava la nostra esistenza era in fremente attività, anche se,a onordel vero,ilfattodi esserein un locale diverso dalle nostre cameredaletto eraungrande affrontoall'apatia che da tanto tempo ci teneva legati al nostro ...
Angelo Ramaglia, 2014
5
Storia d'Italia e d'Europa comunita e popoli, 6
Il fatto nuovo era che in quest'analisi dell'oblomovismo, anche Herzen veniva considerato un « uomo superfluo », prossimo a contrarre la malattia mortale di Oblomov e che quindi al suo importante centro rivoluzionario di Londra veniva ...
Massimo Guidetti, 1985
6
Depressione e fiori di Bach. 25 rimedi dolci per la cura ...
Oblomovismo Come accade con alcuni grandi personaggi letterari che si identificano o ci fanno identificare con particolari tipi o comportamenti umani (ad esempio Amleto), alla metà dell'800 Oblomov, il protagonista dell'omonimo romanzo di ...
Maria Tucci, 2003
7
Ideali e realtà nella letteratura russa
E accanto all'oblomovismo dipinto così bene da Gonciaròf e che la stessa Olga non è in grado di spezzare, c'è ancora l'oblomovismo del proprietario di campagna, l'oblomovismo burocratico degli impiegati, l'oblomovismo scientifico, e sopra ...
Petr Alekseevich Kropotkin (kni︠a︡zʹ), 1921
8
Il centoromanzi dell'Ottocento
Sono le due valenze delr 'oblomovismo, del sosia e dell'ombra di Goncarov, lo spaesamento dell'uomo di transizione della società arcaica della vecchia Russia. La critica militante del tempo, dalle colonne de «Il contemporaneo», palestra del  ...
Laura Novati, 1990
9
La letteratura russa: itinerario da Pusckin all'Ottobre
e dell'indifferente, ohe agli occhi dei lettori stranieri l'oblomovismo potè diventare, per una erronea generalizzazione, sinonimo del carattere russo. In realtà, l' oblomovismo va riportato alle sue cause e visto in relazione ad esse. Se è vero ...
Pietro Zveteremich, 1953
10
Voci e personaggi del'Ottocento russo
Quando nel 1859 uscì Oblomov la sua rapida fortuna fu anche determinata dal saggio che, col titolo di Che cos'è l'oblomovismo?, dedicò al romanzo il critico Nikolaj Dobroljubov, qualificato esponente della tendenza democratico- populista.
Giovanna Spendel, 1987

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OBLOMOVISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme oblomovismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Il volo di Volodja
Di mio posso aggiungere che aveva alcuni tratti classici del vecchio oblomovismo russo. Una certa pigrizia innata che, anche quando le cose ... «La Gazzetta dello Sport, juin 14»
2
"Il vangelo secondo Lebowski": il culto e la chiesa di Drugo in un libro
Un esistenzialismo sartriano al contrario, un oblomovismo allegro. Tornando all'argomento di cui all'inizio, c'è un famoso dialogo in cui Drugo ... «Il Fatto Quotidiano, déc 13»
3
“Europantheon”, Ratto d'Europa con Oblomov alla Civica di Modena
Il suo nome è entrato nel linguaggio comune per designare un comportamento apatico e indolente: l'oblomovismo, malattia dell'anima sempre ... «Sassuolo 2000, nov 13»
4
Michele Placido e Sergio Rubini "In scena insieme per Zio Vania il …
Mi interessa l'oblomovismo di Vanja. E alla luce della mia maturità, m'accorgo che adesso non fuggirei, che guarderei con un sorriso il me di ... «La Repubblica, juil 13»
5
BERLUSCONI IN CAMPO, TUTTO DA RIFARE ...
Berlusconi è il simbolo di un'Italia che vuole davvero morire dei suoi vizi atavici, del suo oblomovismo ( apatia e alienazione di una certa parte ... «InformArezzo, déc 12»
6
Oblomov? È vivo e ozia assieme a noi (attaccato al web)
In Oblomov e nell'oblomovismo di solito si compendia il ritratto della Russia al tempo degli zar, lo spirito indolente e fatalista di una società ... «il Giornale, août 12»
7
L'Unità d'Italia in un capolavoro ottocentesco
... iniziavano a scalfire il clima di rassegnato oblomovismo con il quale Ferrara avrebbe comunque dovuto confrontarsi per molti anni a venire. «Estense.com, mars 12»
8
Il circo mediatico-finanziario
... quinto di forze lavorative disoccupate; Roma deve uscire dal suo satollo oblomovismo e tornare allo sviluppo. Non servono sempre le forbici. «Il Foglio, août 11»
9
Addio a Lelio Luttazzi,l'elegante pigrizia «oblomovista»
L'oblomovismo non e' solo pigrizia, inettitudine, incapacità di azione. È tutto questo ma anche deliberata autoemarginazione, intransigente ... «Corriere della Sera, juil 10»
10
Fellini e Oblomov al valzer dei pigri
Possiamo interpretare l'accidia di Oblomov, la sua oblomoscina, il suo oblomovismo, la sua oblomovite, come il prodotto di un'infanzia viziata e ... «La Stampa, juin 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Oblomovismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/oblomovismo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z