Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "svilito" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SVILITO EN ITALIEN

svilito play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SVILITO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Svilito est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SVILITO


alito
a·li·to
annichilito
annichilito
avvilito
av·vi·li·to
di solito
di solito
fallito
fal·li·to
fotolito
fo·to·li·to
incivilito
incivilito
ingentilito
ingentilito
insolito
in·so·li·to
lito
lito
mellito
mel·li·to
mundialito
mundialito
polito
po·li·to
prestabilito
prestabilito
pulito
pu·li·to
rincivilito
rin·ci·vi·li·to
ripulito
ri·pu·li·to
ristabilito
ri·sta·bi·li·to
solito
so·li·to
stabilito
sta·bi·li·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SVILITO

svicolare da
svignare
svignarsela
svigorimento
svigorire
svigorirsi
svigorito
svilimento
svilire
svilirsi
svillaneggiamento
svillaneggiare
sviluppabile
sviluppamento
sviluppare
svilupparsi
sviluppato
sviluppatore
sviluppatrice
sviluppo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SVILITO

abbellito
abbrustolito
abolito
acolito
aerolito
anelito
assalito
blito
bollito
demolito
diverso dal solito
giolito
incallito
inclito
indebolito
infreddolito
ingiallito
monolito
risalito
seppellito

Synonymes et antonymes de svilito dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

ANTONYMES DE «SVILITO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «svilito» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en italien de svilito

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SVILITO»

svilito esagerato gonfio ingigantito ingrandito montato pompato svilire treccani economia deprezzare svalutare ridurre valore prezzo inflazione potere acquisto dell euro come intr pron svilirsi perdere wikizionario ingresso tastierista nella band sembra aver quel formidabile impatto sonoro sempre contraddistinta passa giorno senza svilito traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti utili dizy curiosità sulla parola italiana forma anagrammi inverso gratuito tante altre медикаменти консумативи за спортни декоративни гълъби по поръчка на най добри цени новини rohnfried belgica alloyed debased disparaged vulgarized dicios

Traducteur en ligne avec la traduction de svilito à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SVILITO

Découvrez la traduction de svilito dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de svilito dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «svilito» en italien.

Traducteur Français - chinois

贬值
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

degradada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

debased
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आधारच्युत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الوضيع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

униженным
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aviltada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অধঃপতিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

avili
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hina
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

entwürdigt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

変造
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

타락한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngasoraken
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hèn hạ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மதிப்பிறக்கப்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हिनमूल्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alçalmış
70 millions de locuteurs

italien

svilito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

poniżył
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

приниженим
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

decăzut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απαξιωθεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verlaag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

debased
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fornedret
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de svilito

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SVILITO»

Le terme «svilito» est communément utilisé et occupe la place 50.713 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «svilito» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de svilito
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «svilito».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SVILITO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «svilito» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «svilito» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot svilito en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «SVILITO»

Citations et phrases célèbres avec le mot svilito.
1
Matteo Renzi
Una cattiva gestione della figura dell’insegnante ne ha svilito il ruolo. Se io prendevo una nota o un brutto voto, i miei si arrabbiavano con me. Oggi, se il figlio prende una nota, ci si arrabbia con la prof che non ha capito. È inaccettabile. Tornare a restituire importanza sociale, dignità, prestigio alla figura dell’insegnante è la prima grande riforma del mondo scolastico.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SVILITO»

Découvrez l'usage de svilito dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec svilito et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La questione animale
Di queste entità, il capitale naturale è stato il primo ad essere svilito con una continua perdita di valore a seguito di un processo di spaesamento dell' allevamento: 1) da qualsiasi realtà territoriale, con l'introduzione di razze cosmopolite a ...
Silvana Castignone, 2012
2
Saggio sulla produzione della ricchezza
Se l'ingorgo cominciasse da una soverrhia otferta di qualcuno fra i principali elementi del capitale, i produttori degli altri elementi, potendo rimpiazzare l' elemento svilito con una più piccola quantità delle proprie merci, raccoglierebbero profitti ...
‎1873
3
Saggio sulla produzione della ricchezza R. Torrens
Se l'ingorgo cominciasse da una soverchia offerta di qualcuno fra i principali elementi del capitale, i produttori degli altri elementi, potendo rimpiazzare l' elemento svilito con una più piccola quantità delle proprie merci, raccoglierebbero profitti ...
‎1873
4
Biblioteca dell'economista
Sono conseguenze forzale messe innanzi per sostenere un paradosso. Quando una carta di fiducia per la sua moltiplicazione ha svilito l'agente della circolazione, e, per conseguenza, fa sparire il danaro metallico, è follia immaginarsi che ...
‎1854
5
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Vedendosi essere svilito e screditato il tribunato: пиит fribunalus типа: авитамqne имея—вши Cie. Chi è ricco è ricercato, chi e povero è svilito: qui habe! ultra ammi/ur, qui poupe" est aspernatur. Cic. l campi sono sviliti di prezzo: jacent prelia ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
6
Pratica spirituale d'una serva di Dio
Svilito. rntff. ìf-. "fiiirlk. del giorno . & pai laro conflitti. ahz milentirefly fera molto drf guito , & diltrattione. £. però prego il Signore mi dia gratiadi armarmi, & farmi andare innanzi in quello , poiche me l'ha fatto conofcere, perche fon certa, che ...
‎1584
7
Storia Universale di Cesare Cantu
svilito. dalla. storia. ,. scritta. sempre. dagli. aristocratici. o. col. loro. " spirito , appare autore sublime d ' una rivoluzione senza violenza nè sangue , condotta per vie legali in modo da assodare la futura grandezza di Roma . Propose egli una ...
‎1862
8
Diritto di difesa violato
Eppure dopo due mesi di carcere hanno avuto il tempo di acquisire prove, documenti, testimonianze: che cosa dovrei più inquinare? Hanno fatto e strafatto tutto ciò che hanno voluto!! Hanno praticamente svilito ogni mio diritto di difesa!
Andrea Silvestri, 2004
9
Trattato d'economia politica
Sono conseguenze forzate messe innanzi per sostenere no paradosso. Quando una carta di fiducia per la sua moltiplicazione ha svilito l'agente della circolazione, e, per conseguenza, fa sparire il danaro metallico, è follia immaginarsi che ...
G.B. Say, J. C. L. Simonde de Sismondi, Antoine Louis Claude Destutt de Tracy, 1854
10
La Civiltà cattolica
Agli elementi indispensabili al calcolo concorrono anche questi altri : che il danaro sulle concessioni è svilito assai, i viveri sono carissimi, soprattutto nei viaggi ; giacché un buon missionario è un piccolo conquistatore che mira ad aprire nuovi ...
‎1908

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SVILITO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme svilito est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Azzollini, no del Senato all'arresto. Serracchiani: «Dovremmo …
Non solo mi sembra corretto rispettare l'approfondito lavoro della Giunta, che così risulta quasi svilito, ma - aggiunge Serracchiani - resto convinta che la politica ... «Il Mattino, juil 15»
2
Calais, caos immigrati nella Manica. Cameron attacca l'Italia
Viene svilito il diritto al lavoro dei trasportatori, costretti a diventare vigilantes contro i danni a mezzi e merci causati dagli immigrati in fuga. Viene svilito il diritto ... «Il Primato Nazionale, juil 15»
3
Rende(CS)|Ospedale privato, Miceli (M5S): la democrazia annullata …
Siamo sicuri che ancora una volta verrà svilito il ruolo del Consiglio, che sarà utilizzato come mero strumento per ratificare un atto precostituito, così com'è già ... «CMnews.it, juil 15»
4
Ester D'Afflitto (Ncd): Sannio non 'mastelliano', ma svilito...
“Piaccia o no il Sannio è ancora mastelliano”, questo è quanto affermato da Saadra Lonardo Mastella nella manifestazione che ha tenuto a commento del voto ... «ilVaglio, juin 15»
5
Il 28 aprile il rinnovo del Consiglio Superiore della P.I., Anief …
Marcello Pacifico (presidente Anief): il personale non può essere svilito con norme che portano sempre più gli stipendi sotto il costo della vita. Come ci rifiutiamo ... «Orizzonte Scuola, avril 15»
6
Svilire il diritto allo studio è indegno
DIRITTO ALLO STUDIO SVILITO. Perché è aberrante, è indegno, che vi siano luoghi del mondo dove chi esercita il diritto allo studio rischi ogni giorno di ... «Lettera43, avril 15»
7
IV Municipio, caos per arrivo di 200 insegnanti
... lavoro senza essere sminuito o svilito come avvenuto nella giornata di oggi e come potrebbe continuare ad accadere se non si intervenisse immediatamente”. «Abitare a Roma, avril 15»
8
Lavoratori della scuola chiedono ai sindacati lo sciopero e l'unità …
... senza nessun coinvolgimento da parte del Collegio dei Docenti, definitivamente svilito e snaturato di ogni suo precedente e legittimo potere decisionale. «Orizzonte Scuola, mars 15»
9
Corruzione, Di Maio: "Ddl timido. Il governo ci stupisca e faccia …
“E' un testo che è stato spacchettato e svilito. Il risultato è un provvedimento timido e se resta così servirà a poco”. Il deputato e membro del direttorio M5S si ... «Il Fatto Quotidiano, mars 15»
10
Trani: Tonino Florio si presenta: «Voglio restituire a Trani quello che …
... distorto il significato e svilito i contenuti. Non si tratta di andare controcorrente, ma di riconvertire in senso positivo il modo di relazionarsi alla vita pubblica». «TraniLive.it, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Svilito [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/svilito>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z