Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ombelicale" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OMBELICALE EN ITALIEN

om · be · li · ca · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OMBELICALE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ombelicale est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE OMBELICALE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ombelicale» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ombelicale dans le dictionnaire italien

La définition de ombilical dans le dictionnaire est du nombril, qui se réfère au nombril: région o.

La definizione di ombelicale nel dizionario è dell'ombelico, che si riferisce all'ombelico: regione o.


Cliquez pour voir la définition originale de «ombelicale» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC OMBELICALE


amicale
a·mi·ca·le
anticlericale
an·ti·cle·ri·ca·le
apicale
a·pi·ca·le
cervicale
cer·vi·ca·le
clericale
cle·ri·ca·le
corticale
cor·ti·ca·le
domenicale
do·me·ni·ca·le
dominicale
do·mi·ni·ca·le
grammaticale
gram·ma·ti·ca·le
gruppo musicale
gruppo musicale
intertropicale
in·ter·tro·pi·ca·le
lessicale
les·si·ca·le
medicale
me·di·ca·le
musicale
mu·ʃi·ca·le
pontificale
pon·ti·fi·ca·le
radicale
ra·di·ca·le
sacrificale
sa·cri·fi·ca·le
subtropicale
sub·tro·pi·ca·le
tropicale
tro·pi·ca·le
verticale
ver·ti·ca·le

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME OMBELICALE

omaso
ombelicato
ombelico
ombelico di Venere comune
ombelico di Venere minore
ombelico di Venere reniforme
ombilico
ombra
ombrare
ombratile
ombrato
ombratura
ombreggiamento
ombreggiare
ombreggiato
ombreggiatura
ombrella
ombrellaio
ombrellata
ombrelliera

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME OMBELICALE

angelicale
arsenicale
auspicale
basilicale
canonicale
elettromedicale
endocervicale
ereticale
esibizione musicale
intercervicale
intracervicale
laicale
lombricale
pantropicale
praticale
rusticale
sottocorticale
subcorticale
vescicale
vittima sacrificale

Synonymes et antonymes de ombelicale dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «OMBELICALE»

ombelicale ernia moncone fistola dolore cisti granuloma vena laparocele ombelicale treccani meno ombellicale umbilicale ombelico anatomia dell relativo cordone funicolo personaltrainer alla nascita misura mediamente centimetri lunghezza diametro aspetto quello attorcigliato corda conservazione cellule staminali banca conserva famiglie europa sono già affidate nostra biobanca leader qualità clicca procedura donazione sangue donne partoriscono ospedale civile possono scegliere donare avere informazioni necessarie adisco donazioni oltre provincia savona cordonale articolo conservare autologa delle occorre recarsi presso direzione sanitaria

Traducteur en ligne avec la traduction de ombelicale à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OMBELICALE

Découvrez la traduction de ombelicale dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ombelicale dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ombelicale» en italien.

Traducteur Français - chinois

脐带
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

umbilical
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

umbilical
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пупочный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

umbilical
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কেন্দ্রী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ombilical
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pusat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nabel-
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

臍の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

배꼽의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

umbilical
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rốn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொப்புள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नाळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

göbek
70 millions de locuteurs

italien

ombelicale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pępkowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пупковий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ombilicala
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ομφάλιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

naelstring
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

navel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

umbilical
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ombelicale

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OMBELICALE»

Le terme «ombelicale» est assez utilisé et occupe la place 24.291 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ombelicale» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ombelicale
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ombelicale».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OMBELICALE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ombelicale» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ombelicale» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ombelicale en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «OMBELICALE»

Citations et phrases célèbres avec le mot ombelicale.
1
Carlos Santana
Quando suono quella particolare nota - se la suono correttamente - io sono importante quanto Jimi Hendrix, Eric Clapton, o altri. Poiché quando ho suonato quella nota, vibra il cordone ombelicale di ognuno di coloro che ascolta.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «OMBELICALE»

Découvrez l'usage de ombelicale dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ombelicale et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vademecum neonatologico
arterioso ombelicale eseguita di routine in alcuni centri non riduce, in base ai dati della letteratura, la frequenza delle trombosi. INCANNULAZIONE DELLA VENA OMBELICALE La preparazione e l'esecuzione avvengono in modo analogo a ...
Firmino F. Rubaltelli, 1999
2
Medicina dell'étà prenatale: Prevenzione, diagnosi e terapia ...
Arteria ombelicale.Assenza dell'onda diastolica Utilità clinica La velocimetria delle arterie ombelicali trova, quindi, specifiche indicazioni nelle gravidanze a rischio per ge- stosi ipertensiva e/o FGR caratterizzate da insufficienza placentare e ...
Antonio L. Borrelli, Domenico Arduini, Antonio Cardone, 2008
3
Requisiti E Raccomandazioni Per L'assistenza Perinatale
Corretta può essere anche una posizione del catetere cosiddetta alta: sopra il diaframma, a livello dei corpi vertebrali T8-T10. Catetere venoso Anche per l' incannulamento della vena ombelicale esiste la possibilità di usufruire di nomogrammi ...
Società italiana di medicina perinatale, 1999
4
Osservazioni e riflessioni sul funicolo ombelicale del feto ...
Francesco Cortese. 0SSEBVAZIONI E RIFLESSIONI SUL EUNHHHMÌDMBELIGALE DEL FETD UMANO MEMORIA DEL PROF. FRANCESCO CORTESE l molti scrittori, specialmentedei nostri giorni, che con tanto profitto si occuparono dello ...
Francesco Cortese, 1848
5
Manuale d'anatomia generale descrittiva e patologica de G. ...
Alla sua estremità inferiore, l'aorta si divide in due grossi tronchi, le arterie ombelicali, che, andando al cordone ombelicale, si portano al corion dell'uovo, e più tardi alla placenta principalmente, ove si continuano colle radici della vena ...
Johann Friedrich Meckel, 1825
6
Gravidanza e puericultura. La guida completa. Dal ...
Il sangue del cordone ombelicale contiene cellule staminali, identiche a quelle presenti nel midollo osseo, capaci di generare globuli rossi, globuli bianchi e piastrine, che costituiscono gli elementi fondamentali del nostro sangue. Il sangue ...
Paolo Sarti, 1999
7
Il libro del cuore
Quale tipo di cellule staminali sono contenute nel sangue del cordone ombelicale? Le cellule staminali presenti in rilevante concentrazione nel sangue del cordone ombelicale al momento della nascita sono cellule staminali somatiche, per ...
Cardiopulsafety, 2012
8
Atlante Delle Opere Complete Di Antonio Scarpa ... E ...
FIGURA QUARTA ATLANTE TAVOLA UNDECIMA ERNIE TAVOLA DECIMA « _O_FIGURA PRIMA Ernia ombelicale congenita. FIGURA SECONDA Ernia ombelicale awentizia nel bambino. FIGURA TERZA Ernia ombelicale congenita nell' ...
‎1839
9
Atlante di tutte le opere del professore Antonio Scarpa
ATLANTE TAVOLA UNDECIMA ERNIE TAVOLA DECIMA -—-е-FIGURA PRIMA Ernia ombelicale congenita. а. а. I comuni tegumenti d' intorno l' ombelico i? cilindro e protrusa per lo spiraglio dell' ombelico sollevati in tumore. nell' ernia.
Antonio Scarpa, 1839
10
Lo sviluppo prenatale dell'uomo. 9ed.
La vescicola ombelicale (sacco vitellino) puòessere osservata mediante esame ecograficogià allaquintasettimana. Le prime fasi dello sviluppo della vescicola ombelicale sono state descritte neiCapitoli 3 e5.A32giorni, lavescicola ombelicale ...
Moore Keith L., 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OMBELICALE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ombelicale est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Perché Israele non si fida dell'Iran
... però sdoganando l'Iran intende costringere l'Arabia Saudita a uscire dalla sua ambiguità, spezzando il cordone ombelicale con l'esercito ... «Formiche.net, juil 15»
2
Truly Madly Playlist: auguri J.Lo!
Un cult anche il suo lato B e l'abito Versace con scollatura ombelicale da lei indossato ai Grammy Award che ha una sua pagina di Wikipedia ... «Amica, juil 15»
3
Rossano, 17 associazioni promuovono il volontariato
Infine il presidente regionale Avo, Danilo Ferigo si è soffermato sull'importanza della donazione del cordone ombelicale per la cura di diverse ... «Ecodellojonio, juil 15»
4
La Rai sempre più lottizzata/Intellettuali dove siete?
Lo stesso ex ministro dichiara che FI voterà contro se rimarrà il cordone ombelicale (sconosciuto in tutte le Tv pubbliche europee) fra ... «articolo21, juil 15»
5
Adisco cresce a Lamezia e diffonde la cultura della donazione del …
Il dottor Sisto Vecchio, Responsabile del Centro Trasfusionale dell'Ospedale, ha illustrato le modalità di utilizzo del cordone ombelicale ed ha ... «Lamezia Live, juil 15»
6
Ritorno alla Rai del passato o addirittura all'Eiar?
Lo stesso senatore di Forza Italia dichiara che FI voterà contro se rimarrà il cordone ombelicale (sconosciuto in tutte le Tv pubbliche europee) ... «L'Huffington Post, juil 15»
7
Diario della gravidanza, debutta la cartella sanitaria "Non da sola"
... e desideri, per esempio sul luogo e la modalità del parto, sul sollievo dal dolore durante il travaglio, sulla donazione del cordone ombelicale. «ModenaToday, juil 15»
8
Centrodestra, Tosi vuole Fare! (sembra Giannino) e strizza l'occhio a …
... e la Lega (chissà poi chi avrà tagliato per primo il cordone ombelicale). Il 'battesimo' politico è avvenuto oggi in grande stile, a Montecitorio. «Intelligonews, juil 15»
9
Buone ragioni per non perdere i "The Kooks"
... distanziandosi dalla dolcezza malinconica di brani come Seaside, senza tuttavia recidere il cordone ombelicale di netto, sfociando quindi in ... «Romagna Noi, juil 15»
10
Ridurre le tasse, rinviare il voto
... rompendo così l'antico cordone ombelicale con la sinistra italiana e la socialdemocrazia europea, le quali usavano mettere sempre al primo ... «Today, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ombelicale [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ombelicale>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z