Téléchargez l'application
educalingo
orinatoio

Signification de "orinatoio" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ORINATOIO EN ITALIEN

o · ri · na · to · io


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ORINATOIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Orinatoio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ORINATOIO EN ITALIEN

urinoir

Urinoir, ou pissoir, est une muqueuse spécifique à un homme et est habituellement constituée d'une casserole en porcelaine murée dans le mur. Son rinçage peut être ininterrompue pour les urinoirs à usage public. Les urinoirs de la route publique, une fois très présents dans la ville, s'appelaient Vespasian, mais ils ont effectivement couplé un urinoir vertical à un «turc», ce qui permet théoriquement qu'il pourrait être utilisé par les femmes aussi bien, et pas seulement pour uriner.

définition de orinatoio dans le dictionnaire italien

La définition de urinoir dans le dictionnaire est l'endroit où vous allez uriner, utilisé pour un usage public et destiné à la spécification. aux hommes.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ORINATOIO

abbeveratoio · accappatoio · annaffiatoio · ballatoio · dimenticatoio · essiccatoio · fasciatoio · filatoio · gocciolatoio · laminatoio · lavatoio · levatoio · mattatoio · mettere nel dimenticatoio · mondatoio · pensatoio · seccatoio · serbatoio · sgocciolatoio · spogliatoio

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ORINATOIO

originazione · origine · origliare · origliere · orina · orinale · orinare · orinario · orinata · orinativo · orinazione · oriolaio · oriolo · oristanese · oritteropo · orittogenia · orittognosia · orittologia · oriundo · orivolo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ORINATOIO

affilatoio · appoggiatoio · asciugatoio · attizzatoio · battezzatoio · colatoio · galoppatoio · inginocchiatoio · lacrimatoio · lanciatoio · montatoio · passatoio · poppatoio · posatoio · saldatoio · scannatoio · schiumatoio · sfiatatoio · sfogatoio · svettatoio

Synonymes et antonymes de orinatoio dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ORINATOIO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «orinatoio» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ORINATOIO»

orinatoio · cesso · gabinetto · latrina · pisciatoio · vespasiano · globo · ideal · standard · duchamp · badia · dolomite · significato · pozzi · ginori · pissoir · apparecchio · sanitario · specifico · minzione · maschile · duravit · serie · bagno · scarico · manuale · attivazione · elettronica · senza · coperchio · serigrafia · della · mostra · maggiore · igiene · dentro · fuori · orinatoio · fontana · marcel · babele · arte · italian · database · contemporary · international · artists · uomini · inchiesta · vice · italia · studio · scientifico · rapporto · maschi · pisciata · nell · ceramica · sospeso · completo · fissaggi · sistema · carico · acqua · finiture · disponibili · bianco · lucido · scarica · scheda · files · corriere · scopri · prodotti · geberit · sistemi · sono · conformi · massimi · termini · affidabilità · efficienza · economica · molfetta · media · notizie · editoria · venerdì · giugno · esce · esimo · dico · numero · abbiamo · fatto · acquisto · importante · firma · femminile · frizzante · home · vetrina · piccole · devozioni · ogni · notte · prima · andare · dormire · faccio · preghiera · excalibur · quando · stato · chiesto · questo · bigboy · catalano · essence ·

Traducteur en ligne avec la traduction de orinatoio à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ORINATOIO

Découvrez la traduction de orinatoio dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de orinatoio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «orinatoio» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

便池
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

urinario
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

urinal
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मूत्रालय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مبولة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

писсуар
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

mictório
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মূত্রধানী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

urinoir
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

urinal
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Urinal
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

便器
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

소변기
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

urinal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nơi để tiểu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சிறுநீர் கழிக்கும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

urinal
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

pisuar
70 millions de locuteurs
it

italien

orinatoio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pisuar
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

пісуар
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pisoar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ουρητήριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

urinaal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

urinoar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

urinal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de orinatoio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ORINATOIO»

Tendances de recherche principales et usages générales de orinatoio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «orinatoio».

Exemples d'utilisation du mot orinatoio en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ORINATOIO»

Découvrez l'usage de orinatoio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec orinatoio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Impianti sanitari
Angelo Gallizio. Per evitare che nella linea di connessione fra orinatoio, pedana e pavimento abbia ad infiltrarsi del liquido che andrebbe col tempo a deteriorare il soffitto sottostante è necessario rendere assolutamente impermeabile il piano ...
Angelo Gallizio, 1994
2
Manuale degli impianti idrotermosanitari
Figura 37.10 - Orinatoio a becco (Pozzi Ginori). Foro di alimentazione Sifone idraulico Bocchettone di scarico Figura 37.11 - Nomenclatura delle parti di un orinatoio. riare da 50 x 60 cm a 65 x 70 cm. Spesso sono fabbricati in ghisa ...
Nino Zinna
3
Art power
Esponendo l'orinatoio, Duchamp non è un curatore ma un artista, perché la sua decisione di presentare l'orinatoio nel contesto di una mostra fa diventare l' orinatoio un'opera d'arte. Il curatore non ha questa opportunità. Può esporre un ...
Boris Groys, 2012
4
Nuovo Dizionario Universale
Olona-rum ed all' odorato. Questo foro serviva di orinatoio, e le acque che scorrevano nelle docce lo tenevano di continuo polito. Nel 185 5, Greiling propose un orinatoio portatile' da applicarsi sulle coscie, per quelli che patiscono ritenzione ...
‎1854
5
Impianti idrici negli edifici. Dimensionamento delle reti e ...
Per evitare che nella linea di connessione fra orinatoio, pedana e pavimento si veri- fichino infiltrazioni di liquidi, che andrebbero a deteriorare il soffitto sottostante è necessario rendere assolutamente impermeabile il piano di posa ...
Stefano Salvini, 2003
6
La fidanzata automatica
Nessuno –cheio sappia, almeno – ritiene che unorinatoio imiti un'idea; nessuno pensa che l'orinatoio di Duchamp sia imitazione di imitazione, come forse suggerirebbe Platone,stabilendo una gerarchia discendentedall'idea di orinatoio  ...
Maurizio Ferraris, 2012
7
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Questo foro serviva di orinatoio, e le acque che' scorrevano nelle'. docce lo tenevano di continuo polito. ... Il no aprile 1857 Lenoir chiese 'un privilegio per una grata d' orinatoio, sotto la quale eravi una vaschetta che comunicava, col mezzo di ...
‎1851
8
Dada
R. Mutt L'importanza (pseudonimo del gesto di Duchamp di Marcel Duchamp), è nella provocazione Orinatoio-Fontana linguistica: (1917), un oggetto originale fotografato qualunque nello stesso anno viene scelto da Alfred Stieglitz.
Marta Ragozzino, 1994
9
L'abuso della bellezza
Duchamp diede una specie di risposta con il suo più famigerato readymade, l' orinatoio che cercò di far accettare con il titolo Fountain nel 1917 alla mostra della Società degli Artisti Indipendenti. Come è ben noto, l'opera era firmata R. Mutt e, ...
Arthur C. Danto, 2008
10
Che fine ha fatto Mr Y.
Facemmo Saussure e tutta laroba di base, poi mostrailoro unafotocopia dellaFontanadiDuchamp – l'orinatoio dichiaratola piùautorevoleopera d'arte delventesimo secolo – domandando sela consideravano arteono. La maggior parte degli ...
Scarlett Thomas, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ORINATOIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme orinatoio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
LA PROTESTA
A ridosso del mercato si è infatti creata una vera e propria discarica "a cielo aperto" e un orinatoio notturno. Condizioni che gli stessi operatori ... «Giornale di Sicilia, juil 15»
2
Cestini rovesciati, pali divelti, vetri rotti: vandalismo senza fine
Immondizia - L'area della ex stazione ferroviaria è ricettacolo di rifiuti e orinatoio all'aperto. Oltre all'immondizia gettata tra la vegetazione, ... «Zonalocale, juil 15»
3
Forza Italia Giovani, la denuncia: "Fano e il suo degrado agli occhi …
Decidiamo allora di andare verso il centro storico con il Pincio ormai dormitorio ed orinatoio e con le mura se va bene solo con le erbacce ... «Vivere Fano, juil 15»
4
L'Orinatoio di Via Mario Lizzani e il cassonetto sulle strisce pedonali
L'orinatoio tra Via Lizzani e Viale dei Romanisti. Chi dovrebbe intervenire e/o controllare ti risponde: "è un problema che abbiamo su tutta ... «RomaToday, juil 15»
5
Al via i lavori di riqualificazione dell'area antistante la stazione
Come aver fatto il Vespasiano Crescent ,dimenticandosi poi di sistemare qualche orinatoio nei bagni alla Villa Comunale. ciccio 14 luglio 2015 ... «Salernonotizie.it, juil 15»
6
Nettuno, via agli esami sulla sua salute. Le telecamere seguiranno i …
Un bando dell'epoca ricorda il «grandissimo fetore» causato dall'utilizzo della vasca come orinatoio. Ripristinarla sarebbe, per la Capponi, ... «Il Resto del Carlino, juil 15»
7
Piazza Vico, danneggiata la recinzione dell'opera d'arte
A distanza di soli dieci giorni accade questo: recinzione danneggiata, ambientazione utilizzata come orinatoio per cani, oltre a vari commenti ... «Chietitoday, juil 15»
8
Primavalle, la periferia riparte anche dalla street art
Proprio in questo punto, dove la leggenda vuole che sorgesse un antico orinatoio romano, si trova dagli ultimi anni una vecchia cabina Acea ... «RomaToday, juil 15»
9
Duravit per il Padiglione Germania a Expo Milano 2015
Anche gli orinatoi DuraStyle mettono in primo piano il consumo sostenibile di acqua: a seconda del programma di sciacquo scelto, l'orinatoio ... «Archiportale.com, juil 15»
10
"Il centro storico? Un orinatoio a cielo aperto": un residente scrive al …
Pistoia, 4 luglio - "Bagni chimici di fronte ad una delle non molte chiese medievali del centro storico, San Giovanni Fuorcivitas. Ho condiviso in ... «La Nazione, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Orinatoio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/orinatoio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR