Téléchargez l'application
educalingo
latrina

Signification de "latrina" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE LATRINA EN ITALIEN

la · tri · na


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LATRINA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Latrina est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LATRINA EN ITALIEN

Cabinet (hygiène)

Les toilettes ou les latrines sont l'endroit, privé ou public, dédié à la réalisation des besoins physiologiques et au nettoyage quotidien du corps. Il est nommé d'après le fait qu'il était à l'origine composé d'une cabine presque toujours en bois située à l'extérieur des fermes ou dans les cours des bâtiments de la ville, ou plus tard par une cabine de maçonnerie ajoutée à l'extérieur d'appartements dans les bâtiments de la ville, habituellement sur les terrasses.

définition de latrina dans le dictionnaire italien

La définition de latrine dans le dictionnaire est une toilette habituellement destinée au public. Latrina est aussi un endroit très sale.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC LATRINA

balestrina · cetrina · contrina · destrina · dottrina · finestrina · lastrina · magiostrina · minestrina · mostrina · orchestrina · petrina · piastrina · pietrina · piretrina · trina · trinitrina · ustrina · veratrina · vetrina

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME LATRINA

lato positivo · latomia · latore · latramento · latrare · latrato · latratore · latrea clandestina · latreutico · latria · latrinaio · latro · latrocinio · latta · lattagogo · lattaio · lattaiolo · lattajola · lattame · lattante

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME LATRINA

aspirina · ballerina · brina · cornetta ginestrina · crina · farina · glicerina · longarina · madrina · margarina · marina · mascherina · ocarina · orina · purina · taglierina · taurina · urina · venturina · zarina

Synonymes et antonymes de latrina dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LATRINA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «latrina» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LATRINA»

latrina · bagno · cesso · comodo · gabinetto · orinatoio · pisciatoio · ritirata · toilette · vespasiano · campo · sella · significato · noyz · testo · napoletano · luogo · privato · pubblico · deputato · espletamento · bisogni · fisiologici · alla · pulizia · quotidiana · corpo · latrina · treccani · contratto · lavatrina · lavare · locale · impianto · igienico · soddisfacimento · corporali · dizionari · corriere · della · sera · fornito · impianti · igienici · perlopiù · termine · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · etimologia · atlante · storico · più · ricco · sito · storia · mondo · illustrata · centinaia · mappe · foto · commenti · audio · voce · cloaca · altri · grandi · trì · laterina · servizio ·

Traducteur en ligne avec la traduction de latrina à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LATRINA

Découvrez la traduction de latrina dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de latrina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «latrina» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

茅房
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

letrina
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

latrine
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

शौचालय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المراحيض
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

уборная
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

latrina
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পায়খানা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

latrines
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tandas
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Latrine
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

便所
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

변 소
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kakus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà vệ sinh
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கழிவறை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

हॉस्पिटल
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

latrine
70 millions de locuteurs
it

italien

latrina
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

latrine
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вбиральня
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

latrină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποχωρητήριο στρατού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

latrine
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lATRIN
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

latrine
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de latrina

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LATRINA»

Tendances de recherche principales et usages générales de latrina
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «latrina».

Exemples d'utilisation du mot latrina en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LATRINA»

Découvrez l'usage de latrina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec latrina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rossi fiori del Tibet
Noi einostriospiti vivevamo nelle due opposte alidi quell'ideogramma,con la latrina posta inmezzo. Cosìera l'unico luogo incuici incontravamo in quell' invernopolare. I soldati Han puntavano alcasotto dilegno appesoal muroi loro deretani, che ...
Alai, 2012
2
Nuovi saggi della Cesareo-regia Accademia di scienze, ...
I. Fosse praticate ai lati della galleria, che ricevono le sporcizie delle abitazioni. z. z. Sfiatato) aperti presso al culmine del coperto. NMN. Sfiatatoio della latrina. P . Sfiatatoio della cloaca. T. Serbato) esterni delle acque piovane per uso delle ...
‎1825
3
Saggi scientifici e letterari dell'Accademia di scienze, ...
I. Z. Z. NMN. P. T. h. g. Y Y'. X X'. H. F. E. B. FflS3?î3'= y. Fosse praticate ai lati della galleria, che ricevono le sporcizia delle abitazioni. ' Sfiatatoj aperti presso al culmine del coperto. ' ' Sfiatatojo della latrina. ' S/iatatojo della cloaca.
‎1825
4
Le servitù prediali. Volontarie, coattive, pubbliche, ...
1043 c.c. consentiva l'imposizione della servitu` di scarico di acque solo in relazione ad acque pure o impure, e non anche in riferimento a rifiuti di latrina o fogna — ritenuti cosa ben diversa, dalle acque semplicemente impure — per i quali ...
Gino Terzago, Patrizia Terzago, 2007
5
Giurisprudenza del codice civile e delle altre leggi dei ...
Servitù' — Latrina — Casa — Contratto — Esecuzione — Intenzione dei contraenti. Indizii e jatii varii in dipendenza dei (/itali si riputò esistente la servitit attiva a favore di una casa, sopra una latrina di altra porzione attigua — ed ammessione ...
Cristoforo Mantelli, 1846
6
Annali universali di medicina
C) Impressione a cucchiajo del parietale in un neonato estratto da una latrina. Dubbia causa di quella. Esperienze in proposito. Il quesito fatto all'Hofmann in una recente perizia, fu il seguente: Se una cosidetta impressione a cucchiajo sul  ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1886
7
Nuove ricerche archeologiche nell'area vesuviana (scavi ...
Latrina in uso al piano superiore Nuova condo di scarico Latrina in uso e fossa settica Vera con cisterna Latrina obliterata Fossa settica scavata Fig. 8. Pompai. Schizzo schematico Mia situazione riguardante latrine, cisterna, scarichi e fosse  ...
Pier Giovanni Guzzo, Maria Paola Guidobaldi, 2008
8
Le leggi sugli edifizj giusta le teorie del Codice Napoleone ...
Queste decisioni sono applicabili al caso in cui, esi-_ stendo il muro e il pozzo_nel medesimo stabile, il vicino voglia costruire nel proprio Suolo una latrina. Questi sar'a. tenutoa fareil contro-muro di tal grossezza , che , in-_ siamo al muro ...
‎1833
9
Monumenti pubblici di Puteoli: per un archeologia ...
7 - Latrina Est. parete Nord-Ovest. Fig. 8 - Latrina Est, parete Sud-Est. st: la fila più meridionale si apre verso l'esterno, l'altra presenta ingressi disposti sul lato del cortile del Macellu m. Le due coppie di ambienti immediatamente a Nordovest e ...
Filippo Demma, 2007
10
POLOGRAFO GIORNALE DI SCIENCE LETTERE ED ARTI. TOMO XIII
Fra i cessi v'ha una tromba cadente sullo shocco della sottoposta latrina, che s' alza collo sfiatatojo fino al colmo, entro la quale si vuotano i vasi mobili e tutti i recipienti delle immondizie dello Stabilimento . I muri, che contornano la latrina, ...
‎1833

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LATRINA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme latrina est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Luca Parmitano ritorna: ora l'astronauta è il capitano Neemo sul …
... sia come latrina (i rifiuti organici solidi vengono immediatamente ingeriti da migliaia di famelici pesci), sia come rifugio in caso di emergenza. «Il Messaggero, juil 15»
2
Luca Parmitano dallo spazio agli abissi per conto della Nasa
... verso il “Gazebo”, una piccola campana piena d'aria che utilizziamo sia come latrina (i rifiuti organici solidi vengono immediatamente ingeriti ... «Impronta Unika, juil 15»
3
SICUREZZA SUL LITORALE: INTERVIENE IL MIS
... spiaggia e tombolo,( zona camping foce Marta )perché poi, sempre in quell'area ristretta, per ovvi motivi, diventerá una latrina a cielo aperto, ... «NewTuscia, juil 15»
4
REGGIO. Lettera a Falcomatà. Ecco il mio sogno d'una notte di …
... all'Arena Lido e si renderà conto dello sfacelo, un'autentica discarica, rifugio di gatti e cani randagi, ma anche all'occorrenza latrina. «ZOOMsud.it - Laboratorio per un giornale online, juil 15»
5
Vetro, plastica, persone in strada Movida, Alghero non è Gallipoli
... Alghero sono davvero interessanti: una giovane ragazza scalza e mezza nuda dorme dentro uno scatolone in una via diventata una latrina a ... «Alguer.it, juil 15»
6
Perché dopo l'evasione del "Chapo" Guzmán gli americani sono …
Lo si vede camminare nervosamente lungo lo spazio ristretto che separa la sua branda dalla latrina – le foto della cella mostrano un ambiente ... «Il Foglio, juil 15»
7
"E ora lasciano le siringhe sui davanzali..."
Fate un giro e vedrete quanti escrementi in ogni aiuola dove ci sono le piante , una latrina a cielo aperto tutti ma dico TUTTI i sacrosanti giorni. «Gazzetta di Parma, juil 15»
8
San Camillo: parcheggio dipendenti diventa dormitorio
Si è tolto un vecchio distributore di benzina per combattere il degrado e si tollera una latrina e dormitorio a cielo aperto: inaudito per un ... «Romanotizie, juil 15»
9
La Carlo Felice invasa dai rifiuti: sacchetti abbandonati in cunette e …
Sicuramente questi barbari che riducono ad una latrina maleodorante tutte le arterie extraurbane le depositano gli extracomunitari, i Rom, ... «L'Unione Sarda, juil 15»
10
Alghe e fango a Sabaudia. Bagnanti in fuga dalle spiagge
Il litorale di Sabaudia, uno tra i più gettonati dai vip, da due giorni è ridotto a una latrina. Una chiazza nera e maleodorante, lunga chilometri, ... «La Repubblica, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Latrina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/latrina>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR