Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "oscillamento" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OSCILLAMENTO EN ITALIEN

oscillamento play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OSCILLAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Oscillamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC OSCILLAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME OSCILLAMENTO

oscenità
osceno
oscillante
oscillare
oscillatore
oscillatorio
oscillazione
oscillazione simpatica
oscillo
oscillografia
oscillografico
oscillografo
oscillogramma
oscillometria
oscillometrico
oscillometro
oscilloscopio
oscitante
oscitanza
oscitazione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME OSCILLAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonymes et antonymes de oscillamento dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «OSCILLAMENTO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «oscillamento» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de oscillamento

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «OSCILLAMENTO»

oscillamento agitazione beccheggio fluttuazione ondeggiamento rollio sost pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati oscillamento come dice altro modo dire treccani movimento provocato dalle onde imbarcazione dondolamento dondolio oscillazione rollìo estens portale italiani trova significato scritti master homolaicus lemmi vedi anche quali sono scopri larapedia testi seguenti proprietà rispettivi autori ringraziamo opportunità danno conoscere gratuitamente marin aeron oscillatorio imbarcazioni aeromobili intorno asse longitudinale ▷◁ …dizionario sapere rubrica beccheggiata gener anlg pinterest contrario tutti dagli utenti animazione

Traducteur en ligne avec la traduction de oscillamento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OSCILLAMENTO

Découvrez la traduction de oscillamento dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de oscillamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «oscillamento» en italien.

Traducteur Français - chinois

变轨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Balanceo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

swing-by
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्विंग से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البديل من قبل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

поворотно-на
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

swing-por
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দোল বাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

par oscillation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

swing-oleh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Swing-by
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スイングバイ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스윙에 의해
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

swing-by
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đu-by
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஊசலாட்டம் என்பது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्विंग-यांनी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

salıncak-by
70 millions de locuteurs

italien

oscillamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

swing-przez
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поворотно-на
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

swing-by
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

swing-by
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

swing-deur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

swing-by
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

swing-by
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de oscillamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OSCILLAMENTO»

Le terme «oscillamento» est très peu utilisé et occupe la place 85.707 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «oscillamento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de oscillamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «oscillamento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OSCILLAMENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «oscillamento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «oscillamento» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot oscillamento en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «OSCILLAMENTO»

Découvrez l'usage de oscillamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec oscillamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sull'Oscillamento regolare e successivo della terra dedotto ...
PARTE SECONDA Conferme geologiche dell'oscillamento della Terra, e lumi che, da tal legge confermata, vengono a ricerberarsi sulla Geologia. Caro V. Fatti geologici generali, di prima entità, confermanti l'escillamento della terra Pag.
Antonio Giuseppe PARI, 1870
2
Giornale delle scienze mediche
Quindi la forza vitale manifestan- » dosi apertamente nell'oscillamento globulare, sarebbe anti- » filosofico trascurarla per correre dietro agli ideamenti. Per- » chè mendicheremo una eccitabilità se la possediamo pri- » tnitiva nella elasticità ...
‎1841
3
Ricerche analitico-razionali sopra la fisica, l'analisi e la ...
L'intimo oscillamento adunque dalle pareti vascolari è quella ignorata e ad un tempo massima condizione, per la quale le pareti delle arterie, delle vene e dei linfatici sentono lo stimolo dell'umore che le percorre, e per la quale reagiscono sul ...
Antongiuseppe Pari, 1834
4
Confutazione del sistema medico di Giovanni Brown. Con una ...
Se voi date occhio al moto del cuore , che si rende manifesto per l' oscillamento arterioso, e se nell'atto stesso ne misurerete l' intensità ; ne ricaverete una maggior differenza sensibile dell'intensità del moto vitale del tempo di sanità . Se voi ...
Luigi Pasquale Mea, John Brown, 1799
5
Quistioni di dritto trattate nelle conclusioni, ne' discorsi ...
di una violenza che compromette la sicurezza personale; legittimità di causa nel respinger la forza con la forza; urgenza presente del pericolo. Cessato il pericolo ,' allora per tutto il tempo dell'oscillamento del moto che nell' animo dell' uomo ...
‎1835
6
Viaggio nei pianeti del Diavolo Zoppo geologo et astronomo. ...
Ma la terra ha ancora un altro moto, una specie di oscillamento operantesi dal mezzogiorno al nord e dal nord al mezzogiorno, in modo da non presentare continuamente l'equatore perpendicolare al sole. Per sei mesi questo oscillamento ne ...
Pierre Boitard, 1840
7
Annali di medicina straniera, compilati da A(nnibale) ...
Sia essa checché si voglia, il proposto studio dimostra per via di numerosissimi fatti che la materia ha per forza insita e primaria la elasticità, e per movimento inevitabile l'oscillamento. In ciò codesto studio molecolare è tutto sperimentale, ed è ...
Annibale Omodei, 1843
8
Annali universali di medicina
Sia essa checchè si voglia, il proposto studio dimostra per via di numerosissimi fatti che la materia ha per forza insita e primaria la elasticità, e per movimento inevitabile l' oscillamento. In ciò codesto studio molecolare è tutto sperimentale , ed ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1843
9
Difesa sperimentale e ragionata de globetti del sangue, ...
A cingere maggiormente-di prove l' oscillamento' intimo animale ripro'duremo in iscorcio alcuni argomenti pubblicati nelle Ricerchemolecolari, ed ora d'altri novelli ave 'valorati. ' MOLTEPLICI PROPRIETA' DELL'OSCILLAMENTO ...
Antongiuseppe Pari, 1840
10
Sviluppare il potenziale nelle professioni, nel lavoro, ...
Bates è un oculista che ha sviluppato una terapia, “oscillamento”, per affrontare problemi visivi da affaticamento. Oscillamento e spostamento oculare possono inoltre favorire il rilassamento dei soggetti e pare, inoltre, che mentre la fissazione ...
Giuseppe Gandolfi, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OSCILLAMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme oscillamento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Amendola e Brizio, 6 di sabbia
... l'oscillamento di pesi specifici, le vibrazioni impercettibili di un corpo. Funzione e ornamento, attributo e destinazione d'uso, l'oggetto narra dunque percorsi, ... «Inside Art, juil 15»
2
L'Hoverboard di Ritorno al Futuro è realtà [Video]
“Con un superconduttore non hai bisogno di un campo magnetico in oscillamento [come quello dell'Hendo],” ci spiega Eric Palm, vice-direttore di laboratorio al ... «MangaForever.net, juil 15»
3
Maziar Mokhtari a Napoli
... medium pittorico classicamente inteso e mai abbandonato, dall'altro al ricordo dei muri della sua città natale, in un continuo oscillamento osmotico tra passato ... «Inside Art, avril 15»
4
Premier League - L'Inghilterra importa il vizietto italiano: boom esoneri
... i cambi in questione non hanno portato sostanziali rivoluzioni a nessun team in elenco, ma se mai qualche lieve oscillamento. Ecco perché con la cacciata di ... «Yahoo Eurosport IT, mars 15»
5
Società postmoderna da liquida a gassosa
Poi la sbandata, l'oscillamento, l'insicurezza, le paure, le malattie dell'anima. Non sappiamo leggere la vita, se non in quelle pagine dove sta scritto “Money ... «2duerighe, févr 15»
6
Samsung Galaxy S6 in arrivo: ecco le caratteristiche
É dunque lanciata la nuova sfida alla corazzata Apple, ma i prezzi potrebbero far storcere il naso agli “anti iPhone”: si parla di oscillamento tra i 749 euro della ... «Cinque Quotidiano, févr 15»
7
Swinging Stupendo: Il Flappy Bird del Circo approda sul Play Store
Giocare è semplice, basterà tappare e mantenere premuto il dito sul display per far oscillare l'acrobata, la velocità, durata o altezza dell'oscillamento dipenderà ... «AndroidPlanet.it, janv 15»
8
Bimbi disabili, anche loro ora si divertono
Si tratta di un'altalena eco-compatibile realizzata in Pino Silvestre che permette l'oscillamento di carrozzella per disabili grazie a cinghie di sicurezza per ... «Romagna Noi, janv 15»
9
Sapphire R7 250 Ultimate offre buone prestazioni nel silenzio assoluto
Quando giocate su un setting medio, il game raggiunge un oscillamento di 60FPS, che è incredibile per una riproduzione di game su un GPU basso-fine creato ... «DaVinciTech, nov 14»
10
Affari Apple: iPhone da 10 e lode, iPad insufficiente
Nel primo weekend di vendita dell'iPhone 6 e dell'iPhone 6 Plus, i dispositivi hanno superato il record con un oscillamento di 10 milioni di unità di iPhone 6 e ... «DaVinciTech, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Oscillamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/oscillamento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z