Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "oviparità" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OVIPARITÀ EN ITALIEN

o · vi · pa · ri ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OVIPARITÀ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Oviparità est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OVIPARITÀ EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «oviparità» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

oviparité

Oviparità

L'oviparalité est une stratégie d'élevage dans laquelle les femelles pondent des œufs fertiles dont la croissance embryonnaire se termine à l'extérieur du corps maternel. Il se distingue par la double flottabilité et la viviparité, dans laquelle le développement, appelé incubation, se déroule dans le corps maternel. L'oviparité est présente dans de nombreuses espèces de règnes animaux, y compris tous les oiseaux, nombreux amphibiens, insectes et arachnides, de nombreux reptiles, poissons, monotyrs et autres. Les œufs sont généralement placés au sol ou dans l'eau, mais sont parfois conservés dans des nids ou des pieuvres. L'oviparità è una strategia di riproduzione in cui le femmine depongono uova fecondate la cui crescita embrionale termina al di fuori dell'organismo materno. Si distingue quindi dall'ovoviviparità e dalla viviparità, nelle quali lo sviluppo, chiamato incubazione, avviene nel corpo materno. L'oviparità è presente in numerose specie del regno animale, inclusi tutti gli uccelli, numerosi anfibi, insetti e aracnidi, molti rettili, pesci, monotremi ed altri. Le uova vengono generalmente deposte a terra o nell'acqua, ma a volte sono conservate in nidi o ooteche.

définition de oviparità dans le dictionnaire italien

La définition de l'oviparité dans le dictionnaire est le caractère des animaux ovipares.

La definizione di oviparità nel dizionario è carattere degli animali ovipari.

Cliquez pour voir la définition originale de «oviparità» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC OVIPARITÀ


carità
ca·ri·
con regolarità
con regolarità
disparità
di·spa·ri·
familiarità
fa·mi·lia·ri·
ilarità
i·la·ri·
in parità
in parità
irregolarità
ir·re·go·la·ri·
linearità
li·ne·a·ri·
parità
pa·ri·
particolarità
par·ti·co·la·ri·
peculiarità
pe·cu·lia·ri·
polarità
po·la·ri·
popolarità
po·po·la·ri·
rarità
ra·ri·
regolarità
re·go·la·ri·
singolarità
sin·go·la·ri·
solarità
so·la·ri·
spettacolarità
spet·ta·co·la·ri·
titolarità
ti·to·la·ri·
volgarità
vol·ga·ri·

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME OVIPARITÀ

oversize
ovest
Ovest
ovideposizione
ovidiano
ovidotto
oviforme
ovile
Ovini
ovino
oviparo
ovo
ovocellula
ovocito
ovodonazione
ovogamia
ovogenesi
ovoidale
ovoide
ovolaccio

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME OVIPARITÀ

bipolarità
capillarità
chiarità
circolarità
complementarità
elementarità
esemplarità
famigliarità
granularità
impopolarità
insularità
interdisciplinarità
modularità
molarità
pendolarità
perpendicolarità
planarità
scalarità
scolarità
similarità

Synonymes et antonymes de oviparità dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «OVIPARITÀ»

oviparità strategia riproduzione femmine depongono uova fecondate crescita embrionale termina fuori dell organismo materno distingue quindi dall ovoviviparità dalla viviparità nelle quali oviparità epitelio coriale sindesmo endotelio diffusa artio perisso cotiledonare ruminanti zonale carnivori discoidale primati ovipara ovovivipara vivipara insieme alla delle strategie riproduttive vertebrati hanno evoluto cura tutela embrione sapere oviparo condizione degli animali ovipari traduzione dicios traduzioni oviparities oviparity miglior gratuito dizionari corriere della sera termine tedesco significato repubblica zool carattere hoepli parola informazioni utili sulla dizy curiosità italiana anagrammi inverso glossario medico dica leggi approfondita scopri definizioni terminologie mediche assistente diagnosi medica graduatoria possibili malattie più sintomi completa

Traducteur en ligne avec la traduction de oviparità à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OVIPARITÀ

Découvrez la traduction de oviparità dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de oviparità dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «oviparità» en italien.

Traducteur Français - chinois

卵生
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

oviparidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

oviparity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अण्डजता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بيوضية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кладка яиц
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

oviparity
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

oviparity
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

oviparité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

oviparity
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

oviparity
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

卵生
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

난생
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

oviparity
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

oviparity
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

oviparity
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

oviparity
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ovipar
70 millions de locuteurs

italien

oviparità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jajorodność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кладка яєць
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oviparity
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κύστεων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oviparity
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ovipari
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ovipari
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de oviparità

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OVIPARITÀ»

Le terme «oviparità» est très peu utilisé et occupe la place 88.478 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «oviparità» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de oviparità
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «oviparità».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OVIPARITÀ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «oviparità» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «oviparità» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot oviparità en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «OVIPARITÀ»

Découvrez l'usage de oviparità dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec oviparità et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Evoluzione e creazione. Dall'origine del cosmo all'origine ...
Con i sauri, l'oviparità ha trovato la sua formula che sopravvivere a essi attraverso gli struzzi, le galline e altri uccelli. La tetrapodia. Dopo l'oviparità, la seconda innovazione di cui beneficiano i sauri è la tetrapodia. Indubbiamente, come ...
Gustave Martelet, 2003
2
Il Libero pensiero: giornale dei razionalisti
Poi a capo di qualche generazione ricompariscono i sessi e l'oviparità. Presso certi annalidi (Myrianes e Syllis ) cinque o sei individui nascono così fra il primo e 1' ultimo annello del genitore parente e restano attaccati da un comune intestino.
‎1870
3
Un arcobaleno di domande. 99 risposte per conoscere la scienza
La differenza è esclusivamente legata allo sviluppo dell'embrione derivato dalla fusione tra gamete maschile e femminile, che può avvenire in condizione di oviparità o viviparità. Negli ovipari lo sviluppo embrionale avviene al di fuori del ...
F. Scarpa, 2004
4
Risplendi grande lucciola. Riflessioni di storia naturale
Geoffroy tenne duro, sia in rapporto all'oviparità (punto su cui aveva ragione) sia in relazione allo status speciale delle ghiandole della nutrizione (su cui aveva torto, giacché si tratta effettivamente di ghiandole mammarie). Nel 1822 Geoffroy  ...
Stephen Jay Gould, 2006
5
La Ricerca scientifica
L'oviparité chez les Spongiaires [Lévi, C.J. C. R., voi. 233, fase. 3, 16 luglio, 1951, pag. 272-274. L'oviparità nelle spugne. La viviparità è attualmente considerata come un fenomeno generale nelle spugne. Se fin'ora non è stata notata alcuna ...
‎1952
6
Rivista di Biologia
... uova più grosse soprattutto fornite di cellule nutrici, per la oviparità, per la diversità dei cicli in riferimento al periodo spermatogenetico, ridottissimo in Petrosia fìciformis, per l'origine diversa delle cellule germinali femminili che in questo caso ...
‎1973
7
Archivio zoologico italiano
L' oviparità parziale degli Orectolobidl e quella totale degli Sciliorinidi accompagnano i parallelismi morfologici fra questi due antichi gruppi, che i vecchi AA. (Günther, 1870) riunivano in uno solo, mentre sono indubbiamente distinti.
‎1950
8
Kant e l'ornitorinco
... di sviluppo. Nel 1831 il tenente Maule ha aperto delle tane e ha trovato gusci d' uova. Gli avversari della oviparità dicono che sono escrementi, ricoperti da sali urinari come avviene per gli uccelli, visto 4.5.3. Alla ricerca dell'uovo perduto.
Umberto Eco, 2011
9
Biologia - Il Cammino della Scienza
Nel De partibus animalium introduce invece concetti fondamentali come quelli di viviparità e oviparità, e classifica gli organismi utilizzando criteri moderni come l' habitat e le caratteristiche anatomiche (riconoscendo, per esempio, ...
Script edizioni
10
Glossario di biologia
... femminili. ovario parte del > fiore contenente gli ovuli. ovidotto negli animali è il canale attraverso il quale le cellule uovo sono trasferite dalle ovaie all'esterno o in un'altra parte del sistema riproduttivo. oviparità modalità riproduttiva in cui le ...
Valeria Balboni, 2001

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OVIPARITÀ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme oviparità est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Animali ovipari: scopri tutti gli esemplari [FOTO]
L'ornitorinco, invece, è un piccolo mammifero semi-acquatico che ha in comune con gli uccelli non solo la oviparità; questo animale, infatti, ... «Attualità Tuttogratis, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Oviparità [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/oviparita>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z