Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ovini" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OVINI EN ITALIEN

o · vi · ni play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OVINI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ovini est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OVINI EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «Ovini» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Ovini

Ovis

Ovis

Ovis est un genre de famille de chèvre qui comprend aussi des moutons. Mouton domestique Comprend les espèces suivantes: ▪ Ovis ammon ▪ Ovis aries ▪ Ovis canadensis ▪ Ovis chênes ▪ Ovis musimon ▪ Ovis nivicola ▪ Ovis vignobles ... Ovis è un genere della famiglia dei Caprini che comprende anche le pecore. Pecora domestica Comprende le seguenti specie: ▪ Ovis ammonOvis ariesOvis canadensisOvis dalliOvis musimonOvis nivicolaOvis vignei...

définition de Ovini dans le dictionnaire italien

La définition d'Ovini dans le dictionnaire est une sous-famille de ruminants, caractérisée par un museau étroit, une queue courte, des cornes ridées vers l'arrière chez les mâles et très petites ou absentes chez les femelles, auxquelles appartiennent les chèvres et les moutons.

La definizione di Ovini nel dizionario è sottofamiglia di Ruminanti, caratterizzati da muso stretto, coda corta, corna rugose volte all'indietro nei maschi e piccolissime o assenti nelle femmine, cui appartengono la capra e la pecora.

Cliquez pour voir la définition originale de «Ovini» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC OVINI


Bovini
bo·vi·ni
Caprini
ca·pri·ni
Corpus Domini
Corpus Domini
Suini
sui·ni
abitudini
abitudini
bambini
bambini
bikini
bi·ki·ni
cappellini
cappellini
casini
casini
cittadini
cittadini
confini
confini
martini
mar·ti·ni
mini
mi·ni
monokini
mo·no·ki·ni
nini
nini
ordini
ordini
piumini
piumini
termini
termini
uomini
uomini
zucchini
zucchini

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME OVINI

Ovest

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME OVINI

ad usum Delphini
anellini
calzoncini
consuetudini
corallini
disordini
fulmini
giacobini
grandi magazzini
in altri termini
intestini
palloncini
quattrini
redini
sanguini
soldini
spadini
spini
stuzzichini
vicissitudini

Synonymes et antonymes de Ovini dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «OVINI»

Ovini alimentazione ovini ivomec malattie bovini allevamento scrapie suini equini kinder ovis genere della famiglia caprini comprende anche pecore pecora domestica seguenti specie ammon aries canadensis dalli musimon nivicola vignei nell enciclopedia treccani nome privo valore sistematico vengono indicati mammiferi artiodattili bovidi appartenenti diffuse atlante razze ovicaprine agraria schede sintetiche corredate immagini sulle principali caprine distinte prevalente attitudine alla produzione latte carne appunti studenti possono essere allevati modi nomade transumante stanziale efsa tema febbre catarrale degli lingua malattia animale colpisce ruminanti domestici bradi cervidi tratta infezione veneto salame padova prosciutti salami formaggi ovino wordreference forme flesse ovina ovine italiana monnier ‹o no› ministero salute più comunemente nota come blue tongue infettiva contagiosa

Traducteur en ligne avec la traduction de Ovini à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OVINI

Découvrez la traduction de Ovini dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ovini dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ovini» en italien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

oveja
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sheep
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भेड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خروف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

овца
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ovelha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mouton
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kambing biri-biri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schaf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wedhus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

con cừu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செம்மறி ஆடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मेंढी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

koyun
70 millions de locuteurs

italien

Ovini
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

owca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вівця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oaie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρόβατα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skape
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

får
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sheep
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ovini

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OVINI»

Le terme «Ovini» est assez utilisé et occupe la place 13.640 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ovini» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ovini
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ovini».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OVINI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Ovini» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Ovini» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Ovini en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «OVINI»

Découvrez l'usage de Ovini dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ovini et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L'edilizia per l'agricoltura e la zootecnia. Quaderni del ...
50 Allevamento. 2.4 Ovini Alla nascita un agnello pesa 1 ,8-5,5 kg, a novanta giorni 15-31 kg e nell'arco di 6-7 mesi, in allevamenti intensivi, raggiunge da 43- 82 kg (femmine) a 66-1 1 0 kg (maschi), peso utile per iniziare la carriera produttiva.
A. Gottfried, 2006
2
Le nuove frontiere dello sviluppo rurale. L'agricoltura ...
13.1 - Toscana e Grosseto:evoluzione delle aziende con ovini e del numero di capi ovini Fonte: ISTAT, Censimento dell'Agricoltura L'effetto concentrazione si evidenzia bene osservando come cambia il rapporto tra ovini allevati e aziende.
Alessandro Pacciani, Pacciani, Toccaceli, Daniela Toccaceli, 2010
3
Annali della Facoltà di economia dell'Università degli studi ...
2 - Consistenza del patrimonio ovino: confronti internazionali (dati in migliaia di capi) Europa Paesi Consistenza ovini e caprini Africa America Paesi Consistenza ovini e caprini Canada Stati Uniti Messico Guatemala Venezuela Perù Brasile ...
Università degli studi di Cagliari, 2000
4
Il tecnico operaio conciatore e pellicciaio
pienezza di fiore di quelle indiane, conta circa 13 milioni tra ovini e caprini, Calcutta e Dakkar sono centri di raccolta e commercio dell'Asia. In ultimo abbiamo lasciato il Giappone, il cui patrimonio zootecnico è trascurabile a confronto della ...
Giuseppe Costanza, 1982
5
Dei vermi umani in generale e delle diverse specie di tenia ...
Dal1° Maggio 1897 al 30 Aprile 1808 si vaccinarono 33,400 bovini, 98,792. ovini e 334 equini; di cui 310 bovini e 300 ovini vaccinati a Catania, 2650 a. Girgenti, 1600 bo» vini e 1740 ovini a Palermo, 40 ovini a Siracusa, 10 bovini e 1939 ...
Giuseppe fl. 1783 Guidetti, 1836
6
Economia dell'allevamento ovino da latte. Produzione, ...
I dati riportati nelle tabelle 1.12 e 1.13 si riferiscono ai quantitativi e al valore dei formaggi ovini importati ed esportati per i principali mercati di provenienza e destinazione, prendendo come riferimento la media dei valori del biennio 2006/ 2007 ...
Idda, Furesi, Pulina, Lorenzo Idda, Roberto Furesi, 2010
7
Risorse genetiche animali autoctone della Toscana. Edizione ...
L'Allevatore di Ovini e Caprini, 16 (11): 4. SARTI D.M. (2002) -L'Appenninica: passato, presente, futuro. L'Allevatore di Ovini e Caprini- 18, 3, 2. SARTI D.M. ( 1997) -L'Appenninica: situazione attuale e prospettive, in L'Allevatore di Ovini e ...
Aa.vv., 2006
8
Laboratorio agricoltura: stato e prospettive nella provincia ...
La maggior concentrazione di aziende con allevamenti di ovini è nei comuni di Treia e di Recanati nei quali si registrano 56 aziende di ovini per un peso sul rispettivo totale provinciale del 6%. 4.2 Gli allevamenti Considerando il numero di ...
Associazione Alessandro Bartola, 2005
9
Il tamburo del diavolo: miti e culture del mondo dei pastori
Per averne un'idea e utile ricordare alcuni dati relativi al circondario di Sala Consilina nella terza decade dell'Ottocento: Montesano sulla Marcellana, con le sue frazioni montane, aveva il maggior numero di ovini (9939) e caprini (3984), ...
Giuseppe Colitti, 2012
10
Agricoltura in transizione
Le principali dinamiche degli allevamenti degli ultimi venti anni Le dinamiche degli allevamenti bovini e ovini, in Abruzzo, sia in termini di numero di aziende sia di capi allevati, possono essere evidenziate attraverso i primi dati dell'ultimo ...
Pierluigi Milone, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OVINI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ovini est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Predatori, Coldiretti: “Situazione intollerabile, più catture e …
Si è perso ormai il conto degli attacchi e dei danni arrecati agli allevamenti bovini ed ovini a causa di uno squilibrio della presenza dei ... «gonews, juil 15»
2
Mucche stressate, crolla la produzione di latte
Vita dura per ovini e bovini, i cui allevamenti nella Tuscia sono particolarmente diffusi. Le mucche nelle stalle, stressate dalle alte temperature, ... «Corriere di Viterbo, juil 15»
3
Siria, il clima migliora ma la crisi umanitaria resta: il pane costa fino …
... ha registrato una riduzione del 30% dei bovini e del 40% degli ovini, mentre il pollame, di solito la fonte più abbordabile di proteine ​​nelle ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, juil 15»
4
“Pascolo abusivo in strada Selva Castalda”
Greggi di ovini al pascolo vengono fatti transitare per centinaia di metri in una strada comunale residenziale dove insistono ville, bambini, ... «Tuscia Web, juil 15»
5
Latiano "FESTA IN MASSERIA – XXIII EDIZIONE "
... si estende su circa 95 ettari a seminativo, che comprendono oliveti e prati ove pascolano bovini, ovini, equini, asini e animali di piccola corte. «TRCB, juil 15»
6
Carne: Londra rivaluta le Igp e punta sulla denominazione “West …
Motivo più che sufficiente per spingere le associazioni di allevatori di bovini e ovini del “West country” a fare conoscere al consumatore italiano ... «Il Sole 24 Ore, juil 15»
7
Danni da ghiri, caprioli, cinghiali, corvi e lupi: gli agricoltori della …
... in evidenza come “a 15 giorni dall'inizio della monticazione sono già stati denunciati 5 casi di attacchi mortali su bovini, ovini e caprini”. «TargatoCn.it, juil 15»
8
WWF e Parco nazionale dei Sibillini: le filiere agricole valido aiuto …
Nei Sibillini si è però passati da quasi un milione di capi ovini negli anni 50 del secolo scorso a poco di 30.000 capi attuali a causa ... «Informazione.Tv, juil 15»
9
Arrestati due allevatori orunesi
Dalla successiva perquisizione negli ovili e nelle abitazioni dei due sono stati rinvenuti diversi capi ovini e attrezzature agricole già oggetto di ... «BuongiornoAlghero.it, juil 15»
10
Miele, 'nduja e panorami
Più del 50% del territorio argentino viene utilizzato per il pascolo di ovini e bovini, mentre circa il 10% è coltivato (l'Argentina è uno dei ... «Corriere della Sera, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ovini [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ovini>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z