Signification de "ovodonazione" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE OVODONAZIONE EN ITALIEN

o · vo · do · na · zio · ne

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OVODONAZIONE

Ovodonazione est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OVODONAZIONE EN ITALIEN

Le don d'ovules

Ovodonazione

L'ovodonation est une technique de fécondation assistée hétérologue qui implique le don d'ovocytes d'une femme à l'autre. Le don d'ovules est indiqué en cas d'échecs répétés d'effectuer l'insémination artificielle des ovocytes avec le patient ou dans le cas où les examens cliniques sur le patient ne montre pas que « produit » ovocytes ou qui « produit » pauvre en quantité ou en qualité, ce qui rend pratiquement il n'y a aucune chance de commencer ou de finir une grossesse, même grâce à des techniques de fertilisation assistée. L'hérédité oocytaire des femmes est née à la naissance, donc le terme «produire» est inapproprié: en fait, les ovocytes ne sont mûris que dans les follicules ovariens et relâchés. La conséquence est que les ovocytes vieillissent avec la femme, contrairement au sperme produite cycliquement. Après un certain âge, leur qualité commence à s'aggraver et diminue progressivement la chance d'avoir une grossesse. Pour cette raison, dans certaines cliniques, il est recommandé que toutes les femmes de plus de 42 ans soient vaccinées.

L'ovodonazione è una tecnica di fecondazione assistita di tipo eterologo che prevede la donazione di ovociti da una donna ad un'altra. L'ovodonazione è indicata nel caso di ripetuti insuccessi di fecondazione artificiale condotta con gli ovociti della paziente o nel caso in cui gli esami clinici sulla paziente mostrano che non "produce" ovociti o che ne "produce" in scarsa quantità o qualità, rendendo praticamente nulle le possibilità di iniziare o di portare a termine una gravidanza, anche attraverso le tecniche di fecondazione assistita. Il patrimonio ovocitario della donna si forma alla nascita quindi il termine "produce" è improprio: in realtà gli ovociti vengono solo fatti maturare nei follicoli dell'ovaio e liberati. La conseguenza è che gli ovociti invecchiano con la donna, a differenza degli spermatozooi che vengono prodotti ciclicamente. Dopo una certa età la loro qualità inizia a peggiorare e si riduce progressivamente la probabilità di avere una gravidanza. Per tale motivo in alcune cliniche si consiglia l'ovodonazione a tutte le donne sopra i 42 anni.

définition de ovodonazione dans le dictionnaire italien

La définition du don d'ovules dans le dictionnaire est un don par une femelle féconde d'un ovocyte à implanter, après fécondation in vitro, dans l'utérus d'une femelle stérile.

TRADUCTION DE OVODONAZIONE

Découvrez la traduction de ovodonazione dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de ovodonazione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ovodonazione» en italien.

• Traducteur Français - chinois: 卵子捐赠
• Traducteur Français - espagnol: La donación de óvulos
• Traducteur Français - anglais: Egg donation
• Traducteur Français - hindi: अंडा दान
• Traducteur Français - arabe: التبرع بالبويضة
• Traducteur Français - russe: донорство яйцеклеток
• Traducteur Français - portugais: A doação de óvulos
• Traducteur Français - bengali: ডিমের দান
• Traducteur Français - français: Le don d´ovules
• Traducteur Français - malaisien: derma telur
• Traducteur Français - allemand: Eizellspende
• Traducteur Français - japonais: 卵の寄付
• Traducteur Français - coréen: 계란 기부
• Traducteur Français - javanais: sumbangan endhog
• Traducteur Français - vietnamien: hiến trứng
• Traducteur Français - tamoul: முட்டை நன்கொடை
• Traducteur Français - marathi: अंडी देणगी
• Traducteur Français - turc: Yumurta bağışı
• italien: ovodonazione
• Traducteur Français - polonais: jajko darowizna
• Traducteur Français - ukrainien: донорство яйцеклітин
• Traducteur Français - roumain: donație de ou
• Traducteur Français - grec: Η δωρεά ωαρίων
• Traducteur Français - afrikaans: eier skenking
• Traducteur Français - suédois: äggdonation
• Traducteur Français - norvégien: eggdonasjon

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «OVODONAZIONE»

Découvrez l'usage de ovodonazione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ovodonazione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Bioetica e procreazione assistita: le politiche della vita ...

Nel Regno Unito, ad esempio, dal 1991 sono circa 22000, di cui 8000 nati da ovodonazione; in Italia circa 35 000. Esiste già anche una nutrita letteratura di studi sui rapporti familiari che si vengono a creare in presenza di figli avuti con le  ...

Vittoria Franco, 2005

Genitori in provetta. Le certezze, i confini e i limiti ...

Circa il 50% delle donne riceventi l'ovodonazione presenta una condizione di menopausa precoce (prima dei quaran- t'anni). Le cause della menopausa precoce possono essere molteplici, da quella genetica a quella autoimmune ed ...

Ermanno Greco, 2003

La ginecologa in tasca: consigli e rimedi naturali per la ...

OVODONAZIONE. ED. EMBRIODONAZIONE. Oggi sono sempre più comuni le gravidanze da ovo o embriodonazione.Infatti,spessopermotividivitaodilavoro, si tende arimandareilprogettoriproduttivofinoaquandopoidiventa troppo tardi.

Valentina Violante Pontello, 2013

Fecondazione e(s)terologa

Non tutte queste circostanze sono indicazioni assolute per un'ovodonazione: è possibile che le conseguenze di una chemioterapia recedano, o che una condizione ereditaria possa essere affrontata in modo diverso, utilizzando per esempio ...

Andrea Borini, Carlo Flamigni, 2012

Diario di un laico. Viaggi, incontri e scontri sulla legge ...

Viene da me una coppia con un grosso problema genetico, che mi racconta di aver fatto l'ultimo tentativo di ovodonazione a San Marino, in un centro nel quale lavorano medici di Bologna. Spiego loro che si tratta di un'attività illecita (così ...

Carlo Flamigni, 2007

Corpo medico e corpo femminile: parto, riproduzione ...

L'indagine è stata fatta su 430 donne infertili (non richiedenti l'ovodonazione) frequentanti i centri CECOS di Milano, Firenze, Mestre e Napoli, e un altro campione di donne fertili frequentanti alcuni consultori familiari di Milano, provincia di ...

Franca Pizzini, Lia Lombardi, 1999

Io e la fecondazione assistita

L'ovodonazione è richiesta da donne che non possono produrre più ovociti per un qualche problema fisiologico compreso quello della menopausa, oppure ne producono non adatti al concepimento, mentre il seme di un donatore viene ...

Daniela Pazienza, 2004

La procreazione medicalmente assistita. Normativa, ...

di fecondazione eterologa in vitro (in massima parte ripresi anche nel dibattito sul medesimo divieto imposto dalla legislazione italiana); in particolare, circa il caso della seconda coppia, quindi della ovodonazione, la sentenza in primo luogo ...

Fabio Buzzi, Giacomo Tassi, 2011

Nuovo manuale di bioetica

Una particolare condizione di esecuzione della GIFT è quella derivante dall' ovodonazione. Questa costituisce una metodica analoga (anche per le considerazioni etiche che verranno fatte) all'inseminazione eterologa, con l'unica variante che ...

Salvino Leone, 2007

Il divieto di donazione dei gameti. Fra Corte costituzionale ...

l'unica via seriamente percorribile per risolvere i problemi d'infertilità era il ricorso alla cosiddetta “ovodonazione”; i coniugi R. -C. si rivolgevano, a tal fine, al predetto centro ***, chiedendo che venisse eseguita tale tecnica. Il dott. G. A. ...

D'Amico, Liberali, M. D'Amico, B. Liberali, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OVODONAZIONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ovodonazione est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Fecondazione assistita: assalto al business del bimbo in provetta

Il clou dell'offerta è l'ovodonazione che anche in questo caso aggira il problema del rimborso. Dimostrando ancora una volta l'incapacità dei ... «L'Espresso, juil 15»

No a un figlio dopo i 43 anni

... i 43 anni, sono possibili grazie all'ovodonazione, cioè alla tecnica di fecondazione assistita che prevede l'utilizzo di ovociti di una donatrice”. «http://www.italyjournal.it/, juil 15»

Mamma dopo i 44 anni? Serve l'eterologa

Se il tentativo non ha successo, è più facile accettare l'ovodonazione. Pochi ovociti a disposizione. In Spagna, il Paese europeo con il maggior numero di ... «BimbiSaniBelli, juil 15»

Mamma sì, ma non oltre i 43 anni

«La maggior parte delle gravidanze oltre i 43 anni sono possibili grazie all'ovodonazione, cioè alla tecnica di fecondazione eterologa che ... «La Stampa, juin 15»

Fare un figlio, missione 'impossibile': "Dopo i 44 anni serve l …

Se poi non va bene è più facile accettare l'ovodonazione. Qualche donna prova anche subito, perché magari può permettersi economicamente ... «La Repubblica, juin 15»

Extraordinary Conceptions ritorna in Italia il prossimo Luglio 2015

SAN DIEGO, 4 giugno 2015 /PRNewswire/ -- Extraordinary Conceptions, leader tra le agenzea di ovodonazione e surrogazione con sede in ... «Panorama, juin 15»

Germania, parto record: donna di 65 anni, già madre di 13 figli …

Nel caso in cui il seme oppure l'ovulo provengono da una persona terza (ovodonazione), si parla di fecondazione eterologa. A tal proposito ... «Blasting News, mai 15»

Fecondazione eterologa, in Italia mancano gli ovociti

Si chiama ovodonazione. Pratica in fondo non molto diversa, come concetto, dalla donazione degli organi. Salvo per il fatto che in Italia la ... «Il Tirreno, mai 15»

Sicilia…”crolla” anche la fecondazione: Regione “sbaglia” decreto …

... alla biotexcom di Kiev per ovodonazione: ci hanno dato l'appuntamento ... Poi hanno un listino e diversi pacchetti di ovodonazione, da 1 a 5 ... «il Fatto Nisseno, avril 15»

Malattie autoimmuni: fare attenzione al "fuoco" amico

Non ci sono più ovociti: la donna non potrà più avere figli con cellule proprie (potrà eventualmente ricorrere all'ovodonazione, scelta non ... «Il Gazzettino, avril 15»