Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "paletot" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PALETOT EN ITALIEN

paletot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PALETOT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Paletot est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PALETOT EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «paletot» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de paletot dans le dictionnaire italien

La définition de paletot dans le dictionnaire est un manteau, un manteau.

La definizione di paletot nel dizionario è cappotto, soprabito.


Cliquez pour voir la définition originale de «paletot» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PALETOT


tot
tot

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PALETOT

palesato
palesatore
palese
palesemente
palestinese
palestra
palestrale
palestrato
palestrita
paletnologia
paletnologico
paletnologo
paletta
palettare
palettata
palettatura
palettizzabile
palettizzare
palettizzazione
paletto

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PALETOT

bistrot
bot
dot
fot
foxtrot
hot
jackpot
melting pot
merlot
patriot
phot
pierrot
pinot
pivot
plot
pot
robot
slot
spot
tricot

Synonymes et antonymes de paletot dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PALETOT» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «paletot» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de paletot

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PALETOT»

paletot cappotto mantello paltò paletot treccani ‹paltó› dall ingl medio paltok giacca corta soprabito proprietario girava casa sciarpa lana disse dizionari corriere della sera significato termine traduzione dicios traduzioni pronuncia miglior gratuito reverso consulta anche palet palette pale pâlot wiktionary caught sight dally principessa borrowed gown dark silk incendiary hair done ostrich plume aigrette dyed indigo merriam webster fitted overcoat also woman jacket worn especially century over costume with crinoline bustle grandi palto libri film segnala errori editore hoepli test home define various loose coats jackets women

Traducteur en ligne avec la traduction de paletot à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PALETOT

Découvrez la traduction de paletot dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de paletot dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «paletot» en italien.

Traducteur Français - chinois

paletot
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

paletot
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

paletot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रकार का ढीला अँगरखा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

paletot
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

широкое пальто
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

paletot
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একপ্রকার ঢিলা ওভারকোট বা আঙরাখা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

paletot
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

paletot
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

paletot
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

paletot
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

일종의 품 넓은 외투
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

paletot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

áo choàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தளர்த்தியான மேல் அங்கி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

paletot
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

paletot
70 millions de locuteurs

italien

paletot
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

paletot
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

широке пальто
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

palton
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μανδύας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mantel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

PALETÅ
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

paletot
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de paletot

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PALETOT»

Le terme «paletot» est communément utilisé et occupe la place 26.690 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «paletot» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de paletot
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «paletot».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PALETOT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «paletot» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «paletot» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot paletot en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PALETOT»

Découvrez l'usage de paletot dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec paletot et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Paletot, pantaloni alla mammalucca, baffi e capelli alla ...
Carlo Zanobi Cafferecci. ____:,r-_-.-_____ PALETOT , PANTALONI ALLA MAMMALUCCA , BAFFI E CAPELLI ALLA.
Carlo Zanobi Cafferecci, 1840
2
Teatri, arti e letteratura
Graziose creature, ricche di avvenenza e d' amabilità , lussureggianti di spirito e di facezie , passeggiano adesso coperte dal paletot, ed affrontando la guerra de' reumi colla testa quasi rasata , ma che suscita delle memorie prodigiose d' ...
‎1837
3
Impressioni del Carnevale sopra il Barabba, la Madamin ed il ...
Nel passare il nostro provinciale davanti ad una magnifica sartoria vede un gran numero di paletot attaccati con bell'ordine e che al loro disotto v'era inserito un biglietto dimostrante il prezzo fisso. — Ecco il mio affare, diss'egli: mi era stato già  ...
Francesco Saladini, F. S ...... i, 1846
4
I dieci comandamenti
MARIANNINA (rientra con un paletot sdrucito) Save', vi che me levo, vi... BIASE ( contrito) Uh... ERNESTO E pecche? LORENZO No... (Saverio guarda il paletot) MARIANNINA (come giustificandosi) Ccà chello ca se guadagna nun basta.
Raffaele Viviani, Mario Martone, 2000
5
Il felsineo: giornaletto settimanale
Guai quando i nostri villanzoni sonosi affibbiato il loro paletot ! che di paletot da tempo immemorabile essi pure usano, e sebbene ruvido e bianchiccio, è forse meglio tagliato a dosso di uomo di quelli insiim a oggidì portati dai nostri eleganti , ...
‎1841
6
Gilda d'Aspromonte ossia Il buon papa commedia in un atto ...
Erano nel mio paletot't Ah! 'un lampo... un becco di.gaz... un lam., pionel Erano nel paletot? AGA. Sicuramente. Boa. Ma allora”. figurati... oh che bel caso, come siamo pazzi... ci mettiamo in testo delle idee... ma quel paletot non era mio, era di  ...
Onestina Ricotti, 1858
7
Dopo la pioggia il sereno proverbio in due atti di Pietro ...
GIULIO No, il mio paletot. MOSGIIETTI Ci mancava il paletot. ( da se ) Mi fanno tremare ad ogni momento. (In questo, Clarissa dalla sinistra , strascinando irritata un paletot, quello di Giulio. Giulio agitato. Instantaneamente il Barone dal fondo.
Pietro Laviano, 1856
8
L'arte di far debiti: Tutti ladri - Volere è potere
Tutti ladri - Volere è potere Antonio Ghislanzoni. abiti} saranno ricchi e costosi, e più imporranno al vostro sarto. - Voi non lo avete pagato, non lo pagherete mai »- che importa? »-; Il sarto vedendovi passare col paletot che egli stesso vi ha ...
Antonio Ghislanzoni, 2003
9
Leonarda Cianciulli, la saponificatrice: nuove indagini e ...
Appaiono un paletot e una vestaglia Intanto, più l'inchiesta va avanti e più saltano fuori elementi nuovi. Si scopre infatti che nel marzo-aprile 1940 la Cianciulli aveva portato dalla sarta Antonia Perbellini una vestaglia nera ed un abito rosso, ...
Fabio Sanvitale, Vincenzo M. Mastronardi, 2010
10
Autobiografie della leggera: Emarginati, balordi e ribelli ...
Solo disse perora portatelo al carcere vedremo inseguito cosìraggiunsi ilcarcere prima di mezzo giorno, finchéal mercoledì dopo vennero a prendermie subii dei confronti con carabinieri econ borghesi mi indossarono un paletot che sarebbe ...
Danilo Montaldi, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PALETOT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme paletot est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Valentino, nella Roma delle meraviglie la donna è castigata e …
C'è il lungo cappotto di intarsi in broccato che sembra un pavimento cosmatesco, ci sono gli abiti drappeggiati come pepli, il paletot in lana ... «ANSA.it, juil 15»
2
Pixel sulle gonne da sera E (col genio) Lagerfeld la classe di …
Le linee degli emblematici tailleur, spesso dotati di spalline da ufficiale, quelle stringate degli abiti longuette, perfino i profili dei paletot a ... «il Giornale, juil 15»
3
Dior nel Giardino delle delizie
... le giovani della maison vestono tuniche castigate portate a nudo, gonne a ruota, paletot sontuosi e lunghe vesti, piccoli gilet dalle ricamature ... «MF Fashion, juil 15»
4
Prada, la moda outsider
Prada mette in scena una moda per spiriti liberi, in shorts di fresco di lana grigio e paletot leggero, coordinati e impunturati, maglione turchese ... «LetteraDonna, juin 15»
5
Karaoke, ritorno a un (triste) passato
Nel rivedere il Karaoke (Italiauno, da lunedì a venerdi ore 20) con Angelo Pintus al posto del Fiorello in paletot ocra e codino mi s'è stretto il cuore. Il Karaoke, il ... «LiberoQuotidiano.it, avril 15»
6
Laura Biagiotti collezione autunno inverno 2015 2016: l'amore per …
... tubini ricamati con le maniche di pelo e paletot dalla linea Sixties. L'artigianalità dei favolosi anni della Hollywood sul Tevere viene custodita ... «Blogosfere, mars 15»
7
L'hippy chic di Chloè
Anche da Chloè paletot militari fino ai piedi, soprabiti di maglia, giacconi grigioverdi che diventano perfino mantelle e pastrani di shearling. «ANSA.it, mars 15»
8
Galliano, ascesa, caduta e ritorno a Parigi. Dopo Dior la passerella …
... sembrano i clown di un circo modaiolo fatto di piccoli pezzi e grandi capi, di shorts di raso sotto il paletot maschile, di bluse gessate e calzoni ... «ANSA.it, mars 15»
9
Rochas, rondini per 90 anni maison
Ci sono i grigi e il tweed, ma si fa notare un giallo uovo dall'aria spugnosa del cashmere cotto, per paletot e perfino per vestiti con le maniche ... «ANSA.it, mars 15»
10
Fay: gli schizzi della sfilata Autunno - Inverno 2015 2016 by …
... sofisticata e moderna la protagonista della prossima stagione di stile. indossa con disinvoltura piccoli e anticonformisti “paletot”, trasformati in ... «Elle, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Paletot [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/paletot>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z