Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "parletico" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PARLETICO EN ITALIEN

par · le · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PARLETICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Parletico peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PARLETICO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «parletico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de parletico dans le dictionnaire italien

La première définition de parletic dans le dictionnaire est paralytique. Une autre définition de Parletico est qui est affecté par la paralysie. Parletico est aussi un tremblement des mains, précisément de la vieillesse ou de certaines formes de paralysie.

La prima definizione di parletico nel dizionario è paralitico. Altra definizione di parletico è chi è affetto da paralisi. Parletico è anche tremore delle mani, proprio dell'età avanzata o di certe forme di paralisi.


Cliquez pour voir la définition originale de «parletico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PARLETICO


alfabetico
al·fa·be·ti·co
atletico
tle·ti·co
cibernetico
ci·ber·ne·ti·co
cosmetico
co·ʃme·ti·co
diabetico
dia·be·ti·co
dietetico
die·te·ti·co
elettromagnetico
e·let·tro·ma·gne·ti·co
energetico
e·ner·ge·ti·co
eretico
re·ti·co
ermetico
er·me·ti·co
estetico
ste·ti·co
etico
e·ti·co
frenetico
fre·ne·ti·co
genetico
ge·ne·ti·co
ipotetico
i·po·te·ti·co
magnetico
ma·gne·ti·co
mimetico
mi·me·ti·co
poetico
po·e·ti·co
profetico
pro·fe·ti·co
sintetico
sin·te·ti·co

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PARLETICO

parlar male di
parlare
parlare a vanvera
parlare con
parlare male
parlarne un´altra volta
parlarsi
parlascio
parlasia
parlata
parlato
parlatore
parlatorio
parlatura
parlesia
parlicchiare
parlottare
parlottio
parlour
parlucchiare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PARLETICO

acetico
amletico
anestetico
antiestetico
antipoetico
aritmetico
bioenergetico
bisbetico
cinetico
diuretico
elvetico
fonetico
paritetico
patetico
retico
senso estetico
solletico
sovietico
teoretico
venetico

Synonymes et antonymes de parletico dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PARLETICO»

parletico parletico grandi dizionari tosc palletico paralitico sign affetto paralisi tremore delle mani significato repubblica wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio pròrio parlético corrotto lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze ancora abbiamo inserito descrizione contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni lista parole academic dictionaries complesso disturbi motori tipici parkinsonismo estens parolaparletico cosa anagramme italiana anagrammi giacobbe elenco

Traducteur en ligne avec la traduction de parletico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PARLETICO

Découvrez la traduction de parletico dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de parletico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «parletico» en italien.

Traducteur Français - chinois

parletico
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

parletico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

parletico
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

parletico
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

parletico
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

parletico
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

parletico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

parletico
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

parletico
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

parletico
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

parletico
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

parletico
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

parletico
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

parletico
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

parletico
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

parletico
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

parletico
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

parletico
70 millions de locuteurs

italien

parletico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

parletico
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

parletico
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

parletico
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

parletico
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

parletico
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

parletico
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

parletico
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de parletico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARLETICO»

Le terme «parletico» est normalement peu utilisé et occupe la place 72.200 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «parletico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de parletico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «parletico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PARLETICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «parletico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «parletico» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot parletico en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PARLETICO»

Découvrez l'usage de parletico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec parletico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sull'utilità dell'acqua minerale di Chianciano usata per ...
Vl. Tremare, ossia Parletico. Antonio Turi, vecchio settuagenario di Poppi , di buon temperamento, era affetto da tremore o parletico in tal 'grado, che più non era capace a formare il suo nome in iscritto. Si portò a quest' acqua di Chianciano ...
Filippo Cignozzi, 1825
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Ma certo di divenire ebbro , spesso avvengono molte malattie , siccome parletico , _apoplçtico ,'fpasime . Lor. Med. eanz.'gi.4. Par, ch'elle abbiano il parletico , Quando un teme il solletico, Menan più , ch' Arrigo bello . Ciriff. Cal-v. z. 62.
‎1747
3
Dizionario della lingua italiana: 5
(V) PARLETICO. Susi. Quel tremore che hanno i vecchi nel capo e nelle mani. M. A!dobr. P. N. 15. Ma certo di divenire ebbro, spesso avvengono molte malattie , siccome parletico , apopletico , spasimo. Lor. Med. canz. 31.4. Par ch'ellc ...
‎1829
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
Tei-Br.7.i7-Elamilùra del parlareèin cinque coiè, cioè : in parlatura lbaue.echiara, ein tarda, ein quantitate,ec.EdaPARLATvRA, parlantína , che è vna viua,e fiera loquaci ta- Parletico. Parlasia . M. Aldobr. Ma certo di din enire_» cbbro,fpelTo ...
R. Accademia della Crusca, Florence, 1623
5
Vita di Luca Signorelli
La scrittura contiene tracce di disgrafia proveniente forse dal tremore senile, che costituisce un remoto indizio d' incipiente paralisi alle mani, fenomeno molto diverso dal preteso parletico 1 menzionato dal Vasari. Fra le carte della pievania  ...
Girolamo Mancini, 1903
6
Volgarizzamento degli Atti degli apostoli e altri opuscoli ...
Come Santo Piero sanò (i) Enea del parletico , e risuscitò Tabita da morte. CAPITOLO XIII. Or avenne, che passando Pietro per le predette contrade , pervenne a quelli santi Cristiani, che abitavano nelle (2) contrade di Lidda , e quivi trovò un ...
‎1837
7
Historia naturale di G. Plinio Secondo divisa in trentasette ...
Dicono , che chi gli ufia ogni di non firnte il parletico , ne dolore di milza . 'î- a “9- 'I . La fua radice leua le uitiligini bianche , cioè morfea , fè pe/la ui fi ilropiccia fic I al fiale . La corteccia della radice a pefii di due dragme beuuta nel uino , gioua a' ...
Pline l'Ancien, 1561
8
Volgarizzamento delle vite de' Santi Padri secondo ...
Lo primo miracolo si fu , che nel mentre , ch' egli era con Damaso Papa , che andare dove_va a celebrare Messa. alla Chiesa di SantmMaria Trestevere , lo Perfetto avea un figliuolo , lo quale era “ parletico , ond' e , che 'l Perfetto udendo dire ...
‎1799
9
La scuola delle virtù christiane nel cuore di Maria ...
Pietro Ansalone. 338 '.Riflessb II. tro sappiamo , che non i; perdona il peccato séza un atto del delinquerite , che_ . sia distruggitore dell'errore 1 commesso . . Come dunque il benedetto' Christo comincia la cura di questo parletico dal perdono ...
Pietro Ansalone, 1693
10
Prosodia italiana, overo L'arte don l'vso degli accenti ...
Camcc. pariwia p.b.v.parieraria _ parizola p.l.o parizuola. v. ратей. parlaŕio p.b. ( di 4.1i". )luogo dorre ii a il parla mento. Vpirtlantirra p.l.loquacitâ Ива. parlalia p.l. patalifia,parletico. parlato р.1.Ргсдасо. ША. ' parlatorio p. b. luogo da parlar con ...
Placido Spadafora, Josè Maria Fonseca de Evora, Federico da#S. Pietro, 1692

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PARLETICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme parletico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sarà esposta a Foiano la predella del Signorelli
Il dipinto fu eseguito, secondo quanto afferma Vasari, a Cortona da un artista "vecchio et impedito dal parletico" e da qui mandata a Foiano, ... «Fresco di Web, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Parletico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/parletico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z