Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "petrarchismo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PETRARCHISMO EN ITALIEN

pe · trar · chi · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PETRARCHISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Petrarchismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PETRARCHISMO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «petrarchismo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
petrarchismo

pétrarquisme

Petrarchismo

Le pétrararchisme indique le phénomène international d'imitation de la poétique de Francesco Petrarca qui a touché le moyen âge et le début de l'ère moderne. Il petrarchismo indica il fenomeno internazionale d'imitazione della poetica di Francesco Petrarca che interessò il basso Medioevo e la prima parte dell'età moderna.

définition de petrarchismo dans le dictionnaire italien

La définition du pétrrarchisme dans le dictionnaire est une imitation de la poésie de Pétrarque.

La definizione di petrarchismo nel dizionario è imitazione della poesia del Petrarca.

Cliquez pour voir la définition originale de «petrarchismo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PETRARCHISMO


anarchismo
a·nar·chi·ʃmo
barocchismo
ba·roc·chi·ʃmo
catechismo
ca·te·chi·ʃmo
doppiogiochismo
dop·pio·gio·chi·ʃmo
eunuchismo
eu·nu·chi·ʃmo
franchismo
fran·chi·ʃmo
gauchismo
gauchismo
leghismo
le·ghi·ʃmo
machismo
ma·chi·ʃmo
maschismo
ma·schi·ʃmo
masochismo
ma·ʃo·chi·ʃmo
menefreghismo
me·ne·fre·ghi·ʃmo
monachismo
monachismo
monarchismo
mo·nar·chi·ʃmo
pressapochismo
pressapochismo
pressappochismo
pres·sap·po·chi·ʃmo
psichismo
psi·chi·ʃmo
sadomasochismo
sa·do·ma·ʃo·chi·ʃmo
scacchismo
scac·chi·ʃmo
sikhismo
si·khi·ʃmo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PETRARCHISMO

petra
petraia
petrale
petrarcheggiare
petrarchescamente
petrarchesco
petrarchista
petrarchistico
petriere
petrificare
petrigno
petrina
petrocallis dei Pirenei
petrochimica
petrociana
petrodollaro
petrogenesi
petroglifo
petrografia
petrografico

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PETRARCHISMO

agriturismo
antipetrarchismo
atletismo
bradipsichismo
capitalismo
collezionismo
cronachismo
islamismo
monopsichismo
organismo
pampsichismo
panciafichismo
panpsichismo
periodismo
spartachismo
tachipsichismo
tedeschismo
terrorismo
turchismo
turismo

Synonymes et antonymes de petrarchismo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PETRARCHISMO»

petrarchismo femminile antipetrarchismo gaspara stampa riassunto indica fenomeno internazionale imitazione della poetica francesco petrarca interessò basso medioevo prima parte dell età moderna petrarchismo enciclopedia italiana treccani mario praz reazione stilnovistica contro artificiosità guittone arezzo scuola aveva già esaurito compito allorché sapere riferimenti solito fatti cinquecento spiegare genesi peculiarità particolarmente opera bembo delle regole nasce come poesia dall italia diffonde tutta europa assumendo significato nelle letterature europee letteratura icon quali sono caratteristiche diffusione nascita protagonisti spagnoli nella lirica parodos sociale trova riscontro caratteri specificamente letterari lessico quello dizionari corriere sera temi forme poetiche termine editoriali altro cosa seguito studiato rifatto emulato

Traducteur en ligne avec la traduction de petrarchismo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PETRARCHISMO

Découvrez la traduction de petrarchismo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de petrarchismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «petrarchismo» en italien.

Traducteur Français - chinois

Petrarchism
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

petrarquismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Petrarchism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Petrarchism
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Petrarchism
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Petrarchism
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

petrarquismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Petrarchism
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pétrarquisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Petrarchism
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Petrarkismus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Petrarchism
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Petrarchism
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Petrarchism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Petrarchism
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Petrarchism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Petrarchism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Petrarchism
70 millions de locuteurs

italien

petrarchismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Petrarchism
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Petrarchism
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Petrarchism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Petrarchism
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Petrarchism
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Petrarchism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Petrarchism
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de petrarchismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PETRARCHISMO»

Le terme «petrarchismo» est normalement peu utilisé et occupe la place 63.967 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «petrarchismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de petrarchismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «petrarchismo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PETRARCHISMO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «petrarchismo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «petrarchismo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot petrarchismo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PETRARCHISMO»

Découvrez l'usage de petrarchismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec petrarchismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lirici del Cinquecento
RAYA, Lirici del Cinquecento, Milano, Albrighi-Segati, 1933. Utile l'an« tologia; il problema del petrarchismo appare male impostato nella ricerca dell'ottimo tra i poeti lirici del Cinquecento. A. MEOZZI, Il petrarchis_mo europeo (rea. XVI), Pisa  ...
Luigi Baldacci, 1999
2
I Cantici Di Fidenzio Di Camillo Scroffa E La Pluralita Dei ...
Mi vorrei limitare dunque a un'esposizione generale, senza scendere nei particolari e, di conseguenza, nei problemi dettagliati che la ricerca a riguardo offre.419 3.4.1 Il petrarchismo del Cinquecento Importante per il presente studio sembra ...
Katharina Hartmann, 2013
3
Le muse sediziose: un volto ignorato del petrarchismo
Negli ultimi due secoli il termine 'petrarchismo' non ha goduto di molta fortuna, o meglio esso è divenuto emblematico nel raffigurare agli occhi di quanti hanno inteso disprezzare la storia nazionale la “innata ed incurabile debolezza ...
Domenico Chiodo, Rossana Sodano, 2012
4
Tutto Rinascimento
I Capitoli IL PETRARCHISMO È il fenomeno di imitazione che prese a modello i contenuti, la lingua e le forme espressive di Petrarca. Già nel Trecento e nel Quattrocento Petrarca fu un esempio fondamentale da seguire per aver fornito alla ...
Aa.vv., 2011
5
TUTTO - Letteratura Italiana
I Il “Galateo” IL PETRARCHISMO È il fenomeno di imitazione che prese a modello i contenuti, la lingua e le forme espressive di Petrarca. Già nel Trecento e nel Quattrocento Petrarca fu un esempio fondamentale da seguire per aver fornito ...
AA. VV., 2010
6
Poesia italiana. Il Cinquecento
Milano 1975); Lirici del Cinquecento, a cura di D. Ponchiroli, Torino 1958 (nuova ed. a cura di G. Davico Bonino, Torino 1968); Poesia del Quattrocento e del Cinquecento, a cura di C. Muscetta e D. Ponchiroli, Torino 1959; Il petrarchismo,  ...
G. Ferroni, 1999
7
Gli occhi del pavone: quindici studi su Góngora
PETRARCHISMO E INTERTESTUALITÀ (CINQUE ESEMPI)* 1. L'analisi della canzone compiuta nel precedente studio introduce la complessa questione dei rapporti che Góngora stabilì, fin dalle sue prime prove, con il petrarchismo.
Giulia Poggi, 2009
8
Storia confidenziale della letteratura -: Dall'età del ...
Il Tebaldèo e l'Aquilano [1480 e] e il Caritèo [1495 4] elaborano un petrarchismo da esportazione. Ma il petrarchismo del Bembo è un petrarchismo al quadrato. Bisognerebbe ricordarsi di specificare: petrarchismo bembesco.
Giampaolo Dossena, 2012
9
Petrarchismo e petrarchisti in Inghilterra ...
Petrarchismo e Petrarchisti in Inghilterra. i. Uno dei fatti che continuamente si ripetono nella storia dell'arte è il sorgere e tramontare di certe mode le quali, come le mode del vestiario, sono stimate, mentre regnano, la somma eleganza, e , non ...
Irene Zocco, 1906
10
Attraverso il cinquecento: Petrarchismo ed antipetrarchismo. ...
Il petrarchismo del Cinquecento è un fatto storico e letterario assai complesso, e le cause di esso sono molteplici e variamente composte e intrecciate, per modo che non riesce troppo agevole determinare il prima e il poi dell'apparire e ...
Arturo Graf, 1888

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PETRARCHISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme petrarchismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bonura: se lo scrittore può essere ottimista
L'idillio, l'arcadia, il petrarchismo, le «pastorellerie» fiorirono in strutture sociali sostanzialmente omologhe a quelle forme estetiche. Omologhe ... «Avvenire.it, juil 15»
2
La Mandragola al Bargello... un trionfo machiavellico
La lingua del segretario fiorentino mantiene tutto il suo sapore di “parlato d'epoca”, lontanissimo da quel manierato petrarchismo alla Bembo che purtroppo si ... «TOTALITA'.IT, juin 15»
3
Tre secoli di musica per Petrarca
... delle poesie di Petrarca tra Quattro-Cinquecento nelle frottole e nei madrigali, rinati proprio grazie all'impulso del petrarchismo di Bembo. «La Provincia Pavese, mai 15»
4
Lezione su Leopardi del prof Prete
... scrittori italiani (Dante, Petrarca e il petrarchismo, Boccaccio, Michelangelo poeta, Torquato Tasso, Francesco De Sanctis, Benedetto Croce, ... «Irpinia News, mai 15»
5
La Notte di Michelangelo
Sarebbe improprio collocare la poesia di Michelangelo nel mero solco del petrarchismo del Cinquecento; basterebbe evocare la quartina e il ... «Avvenire.it, mars 15»
6
Antonio Gramsci, l'eretico che non perse mai la tenerezza
... possiamo inserire in questo disegno il secolare fenomeno del 'petrarchismo', la riscrittura dell'Orlando furioso in volgare fiorentino da parte ... «Italintermedia, févr 15»
7
Macché vituperio, Dante Alighieri trovò rifugio a Pisa
... non sarà Virgilio, ma il professor Marco Santagata, tra i massimi esperti di lirica classica italiana, di Dante, di Petrarca e del petrarchismo. «Il Tirreno, janv 15»
8
Bertolucci: "Da Parma un abbraccio fortissimo"
«La poesia di Attilio Bertolucci - dice Paolo Lagazzi - è irriducibile alle categorie letterarie: lirica e anti-lirica, petrarchismo e dantismo, e così via ... «Gazzetta di Parma, déc 14»
9
La letteratura e le arti
... per esempio, l'Europa ribolliva di conflitti, ma ovunque dominava il petrarchismo. In terzo luogo, le humanities descrivono il campo nel quale ... «Corriere della Sera, sept 14»
10
LUDOVICO ARIOSTO/ Le altre commedie dell autore: Il Negromante …
Egli fu l'iniziatore del Petrarchismo, ovvero quel movimento che considerava lo stile di Petrarca come un modello a cui fare riferimento: non ... «Il Sussidiario.net, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Petrarchismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/petrarchismo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z