Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "petrodollaro" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PETRODOLLARO EN ITALIEN

petrodollaro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PETRODOLLARO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «petrodollaro» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

pétrodollar

Petrodollaro

Le « pétrodollar » terme a été inventé en 1973 par Ibrahim Oweiss, professeur d'économie à l'Université de Georgetown, pour décrire la situation qui est venu à établir dans ces années dans les pays de l'OPEP - lorsque la balance commerciale a été soutenue par le rôle de La monnaie américaine est une réserve monétaire. Les pays producteurs de pétrole, en raison de l'augmentation du prix de cette matière, se sont révélés disposer de ressources financières très importantes, les pétrodollars précisément parce que le brut a été payé en utilisant le dollar américain. Ces ressources ont été réinvesties uniquement dans une petite partie dans les mêmes pays producteurs. Le reste a été versé dans le système économique et financier mondial, avec l'achat de devises et de valeurs mobilières, avec des effets déstabilisants sur l'ensemble du système. Le paiement de pétrole et d'autres produits en dollars garantit une demande stable de cette monnaie à l'étranger, qui sert à soutenir le taux de change, en présence d'un solde négatif de la balance commerciale, qui est destiné à financer le déficit extérieur des États-Unis . L'espressione "petrodollaro" è stata coniata nel 1973 da Ibrahim Oweiss, professore di economia alla Georgetown University, per descrivere la situazione che si è venuta a stabilire in quegli anni nei paesi dell'OPEC - quando la bilancia commerciale veniva sostenuta dal ruolo della moneta americana come riserva di valuta. I paesi produttori di petrolio, a seguito dell'aumento del prezzo di questa materia, si sono trovati a disporre di grandissime risorse finanziarie, i petrodollari appunto perché il greggio veniva pagato utilizzando il dollaro statunitense. Tali risorse sono state reinvestite solo in piccola parte negli stessi Stati produttori. Il resto è stato riversato nel sistema economico e finanziario mondiale, con l'acquisto di valuta e titoli esteri, con effetti destabilizzanti sull'intero sistema. Il pagamento del petrolio e di altre materie prime in dollari garantisce una domanda stabile di questa valuta, proveniente dall'estero, che serve a sostenere il cambio, in presenza di un saldo negativo della bilancia commerciale, ossia a finanziare il deficit estero degli Stati Uniti.

définition de petrodollaro dans le dictionnaire italien

La définition de pétrodollar dans le dictionnaire est un ensemble de dollars provenant de la vente de pétrole par les pays producteurs, généralement déposés dans les banques européennes.

La definizione di petrodollaro nel dizionario è insieme dei dollari ricavati dalla vendita del petrolio da parte dei paesi produttori, depositati generalmente nelle banche europee.

Cliquez pour voir la définition originale de «petrodollaro» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PETRODOLLARO


bagolaro
ba·go·la·ro
barilaro
barilaro
cavallaro
cavallaro
claro
claro
dollaro
dol·la·ro
eurodollaro
eu·ro·dol·la·ro
laro
la·ro
macellaro
macellaro
metallaro
me·tal·la·ro
olaro
la·ro
pellaro
pellaro
petroldollaro
pe·trol·dol·la·ro
preclaro
pre·cla·ro
scillaro
scil·la·ro
scolaro
sco·la·ro
sellaro
sellaro
solaro
solaro
superdollaro
superdollaro
telaro
telaro
vagellaro
vagellaro

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PETRODOLLARO

petrocallis dei Pirenei
petrochimica
petrociana
petrogenesi
petroglifo
petrografia
petrografico
petrografo
petrolchimica
petrolchimico
petroldollaro
petroliera
petroliere
petroliero
petrolifero
petrolio
petrologia
petrologico
petronciana
petroniano

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PETRODOLLARO

amaro
aro
bacalaro
baccalaro
bavaro
caro
cartolaro
chiaro
denaro
disparo
faro
figaro
gabolaro
naro
paro
raro
scandolaro
taro
vongolaro
zoccolaro

Synonymes et antonymes de petrodollaro dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PETRODOLLARO»

petrodollaro espressione stata coniata ibrahim oweiss professore economia alla georgetown university descrivere situazione venuta stabilire quegli anni paesi dell opec quando bilancia commerciale veniva sostenuta ruolo della moneta americana comedonchisciotte pronti fine status dipende gran numero fattori rimangono perfettamente allineati punto vista sociale politico collasso uniti nibiru sapete svariati articoli descrivono dalla nascita giorni nostri eccone fatto cominciando kuwait disinformazione pagina guerra terrorismo tratto http etleboro blogspot dedicato agli agenti morti onorare loro bandiera overunity evento blog ununiverso cobra nixon separato gold standard questo aperto strada creazione petrodollaro garzanti linguistica spec fondo ricevuto pagamento delle esportazioni wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum manipolazione riccardo gaiolini amico gennaro porcelli deshgold informa circa notizia clamorosa prima volta nella storia grandi dizionari petroldollaro libri film

Traducteur en ligne avec la traduction de petrodollaro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PETRODOLLARO

Découvrez la traduction de petrodollaro dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de petrodollaro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «petrodollaro» en italien.

Traducteur Français - chinois

石油美元
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

petrodólar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

petrodollar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

petrodollar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بترودولار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нефтедоллар
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

petrodólares
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

petrodollar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pétrodollar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

petrodollar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Petrodollar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オイルマネー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

petrodollar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

petrodollar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đô la dầu lửa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

petrodollar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

petrodollar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

petrodollar
70 millions de locuteurs

italien

petrodollaro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

petrodolarów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нафтодоларів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

petrodolari
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πετροδολαρίων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

petrodollar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

petrodollar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

petrodollar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de petrodollaro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PETRODOLLARO»

Le terme «petrodollaro» est très peu utilisé et occupe la place 90.957 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
17
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «petrodollaro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de petrodollaro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «petrodollaro».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PETRODOLLARO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «petrodollaro» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «petrodollaro» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot petrodollaro en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PETRODOLLARO»

Découvrez l'usage de petrodollaro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec petrodollaro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il mito dell'11 settembre e l'opzione dottor Stranamore
Fonti russe dichiarano a marzo che l'attacco all'Iran può avvenire da un momento all'altro.607 uro e petrodollaro può aiutare pensa rio petrolio Ma la bomba atomica iraniana che gli americani vogliono eliminare sul nascere non è a base di ...
Roberto Quaglia, 2007
2
L'Espresso
C'è il rischio, qualora l'identità di Colombo sia quella indicata, che possa essere compromessa la presenza dell'Eni in tutta l'area del petrodollaro ». « Ora », spiega il neo-presidente dell'Eni, « io non sono ebreo. E come presidente del Cnen ...
‎1982
3
La Fine Delle Egemonie
Non cercò di comprendere l'infelicità araba e la frustrazione del mondo islamico5 , ma difese un sistema fondato sul petrodollaro, sorvegliato da agenti della CIA talora infedeli e da rimuovere a qualunque prezzo per le popolazioni civili, con ...
Antonio Mosconi, Associazione Dialexis, 2014
4
Robot. La macchina, il corpo, la società
L'America viveva ancora sulla rendita della vittoria bellica e del petrodollaro e vi mancò la forte motivazione dei due concorrenti: giapponesi e europei acquistarono così le industrie robotiche statunitensi e investirono in ricerca e applicazione.
Guido Nicolosi, 2011
5
Lessico dei valori morali per i cittadini del XXI secolo
Puoi verificarlo seduta stante. Esperimento di chimica divertente Assicurati di non essere raffreddato. Prendi poi un biglietto da 1 dollaro. Puoi dire, annusandolo, se è un petrodollaro, un narcodollaro, un pornodollaro, un watergatedollaro?
Paul Clavier, Edmondo Coccia, 2008
6
Racconti dei dodicimila esseri
... offrono ricche offerte alloscopodi allontanare la “crisi” (disobbedienza cheallontana ildiodal portafoglio degli adepti), l'aumentodel costodella vitae del petrodollaro, le pretese sconvenientidel sottosalariatobattriano. a capo del quale (divinità ...
Carlo Congia, 2011
7
Terrorismo S.p.A.
Per riportare l'equilibrio era necessario creare un deflusso. I soldi finirono così nelle casse di banche americane ed europee che fecero investimenti principalmente nei paesi occidentali. Il processo fu definito "riciclaggio del petrodollaro", ...
Loretta Napoleoni, 2008
8
L'analisi fondamentale nel trading resa semplice. la guida ...
Naturalmente,il meccanismovalutario prende forma in maniera indiretta. Così, il petrolio è stato ancorato al dollaro negli anni '70 dello scorso secolo (da quinasce l'accezione “petrodollaro”); con questo si intende che la maggior parte degli ...
Stefano Calicchio, 2013
9
Il Caffè; satirico di letteratura e attualitā
C'era chi, coperto di petromerda dalla testa ai piedi, supplicava ancora il fastoso ospite di gettargli, sulla faccia sfigurata, qualche piccolo petrodollaro, e non era più in grado, con la bocca così piena, di farfugliare un ringraziamento.
‎1974
10
Architettura nei paesi islamici:
Ciò che è unitario, come ha osservato Francesco Tentori sul numero 18 di Lotus, -in uno dei migliori testi sull'argomento, è il ritaglio costituito dall'area omogenea del petrodollaro, unitario ovviamente non dal punto di vista della sua identità, ...
‎1982

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PETRODOLLARO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme petrodollaro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
SCHIAVI DEL FOTOVOLTAICO: MARIANO E CAPONE (PD …
Ma torniamo al dollaro, anzi al petrodollaro e al suo rapporto con le guerre di aggressione e perfino con il terrorismo. L'analista di sistemi ... «brindisilibera.it, juil 15»
2
Uscire dai petrodollari, uscire dalle guerre
Ma torniamo al dollaro, anzi al petrodollaro e al suo rapporto con le guerre di aggressione e perfino con il terrorismo. L'analista di sistemi ... «L'AntiDiplomatico, juil 15»
3
BRINDISI, IL COORDINAMENTO CONFCONSUMATORI – INVITA …
Ma torniamo al dollaro, anzi al petrodollaro e al suo rapporto con le guerre di aggressione e perfino con il terrorismo. L'analista di sistemi ... «brindisilibera.it, juil 15»
4
Tutte le follie del Fondo monetario internazionale
L'operazione del ”petrodollaro“ inaugurò così la progressiva sudditanza, anche del Fmi, ad un sapere fondato non su ipotesi scientifiche ... «Formiche.net, juil 15»
5
La politica è no global?
Gli Usa in particolare erano afflitti dalla recessione e dalla pressione crescente sul dollaro dovuta al riciclaggio del petrodollaro, che contribuì a ... «East Magazine, juil 15»
6
vENERDì 3 luglio Arianna ospite ai Microfoni di Idea Radio
Ma torniamo al dollaro, anzi al petrodollaro e al suo rapporto con le guerre di aggressione e perfino con il terrorismo. L'analista di sistemi ... «brindisilibera.it, juil 15»
7
BRINDISI, BBC: Il comune usa volontari al posto di lavoratori per i …
Ma torniamo al dollaro, anzi al petrodollaro e al suo rapporto con le guerre di aggressione e perfino con il terrorismo. L'analista di sistemi ... «brindisilibera.it, juin 15»
8
La Russia ha superato l'Arabia Saudita come principale fornitore di …
Nel corso degli ultimi sette mesi, abbiamo documentato la lenta morte del petrodollaro, il sistema di riciclaggio del dollaro e dominio dell'ordine ... «L'AntiDiplomatico, juin 15»
9
Tricase, Ritorna anche quest'anno l'appuntamento con il progetto …
Ma torniamo al dollaro, anzi al petrodollaro e al suo rapporto con le guerre di aggressione e perfino con il terrorismo. L'analista di sistemi ... «brindisilibera.it, juin 15»
10
Il Sindaco risponde a D'Attis sul PIano della sosta
Ma torniamo al dollaro, anzi al petrodollaro e al suo rapporto con le guerre di aggressione e perfino con il terrorismo. L'analista di sistemi ... «brindisilibera.it, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Petrodollaro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/petrodollaro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z