Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pispino" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PISPINO EN ITALIEN

pi · spi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PISPINO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Pispino est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PISPINO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «pispino» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pispino dans le dictionnaire italien

La définition de pispino dans le dictionnaire est jet d'eau, jet.

La definizione di pispino nel dizionario è getto d'acqua, zampillo.


Cliquez pour voir la définition originale de «pispino» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PISPINO


alpino
al·pi·no
biancospino
bian·co·spi·no
crespino
cre·spi·no
crispino
cri·spi·no
filippino
fi·lip·pi·no
fiordaliso grespino
fiordaliso grespino
pepino
pe·pi·no
pino
pi·no
porcospino
por·co·spi·no
principino
prin·ci·pi·no
raspino
ra·spi·no
scarpino
scar·pi·no
spino
spi·no
succiamele del Crespino
succiamele del Crespino
supino
su·pi·no
topino
to·pi·no
transalpino
tran·sal·pi·no
vespino
ve·spi·no
volpino
vol·pi·no
zampino
zam·pi·no

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PISPINO

pisello da caffè
pisello odoroso
pisellone
pisiforme
pisolare
pisolino
pisolo
pispigliare
pispiglio
pispilloria
pispola
pispolare
pispolio
pispolone
pissetta
pissi pissi
pisside
pista
pista d´atterraggio
pistacchiata

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PISPINO

calepino
canapino
carpino
chiappino
cisalpino
coppino
corpino
doppino
galoppino
lupino
pero alpino
pipino
prealpino
rampino
scappino
scopino
stampino
stoppino
subalpino
tapino

Synonymes et antonymes de pispino dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PISPINO»

pispino pispino grandi dizionari tosc getto acqua zampillo mappa monte argentario località visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta cartina della città porta appartamento vendita idealista significato repubblica italia case appartamenti immobiliare locali bagni porto stefano zona periferica vicino agli impianti sportivi vendiamo foto santo trovit trova alloggi miglior prezzo abbiamo ricerca annunci garzanti linguistica region termine inespugnabile basket ultima partita casa stagione visto vittoriosi ennesima volta under annichiliscono nell

Traducteur en ligne avec la traduction de pispino à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PISPINO

Découvrez la traduction de pispino dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de pispino dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pispino» en italien.

Traducteur Français - chinois

pispino
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pispino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pispino
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pispino
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pispino
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

pispino
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pispino
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pispino
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pispino
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pispino
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pispino
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pispino
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pispino
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pispino
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pispino
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pispino
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pispino
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pispino
70 millions de locuteurs

italien

pispino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pispino
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

pispino
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pispino
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pispino
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pispino
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pispino
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pispino
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pispino

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PISPINO»

Le terme «pispino» est très peu utilisé et occupe la place 89.492 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pispino» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pispino
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pispino».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PISPINO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pispino» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pispino» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pispino en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PISPINO»

Découvrez l'usage de pispino dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pispino et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Supplimento a'vocabolarj italiani
Fagiuoi. Comed. -,, n3. (È il vecchio Pancrazio che cosi dice, il quale di notte sente dalla finestra il parlar sotto voce e il fischiare di due giovani che sono in istrada per l'arsi udire dalla figliuola e dalla fantesca di lui.) PISPINO. Sust. m. Zampillo ...
Giovanni Gherardini, 1853
2
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Pispinante. — pass. Pispinato. pispinèllo. dim. di Pispino, Zampillerò. Caro, Matinee. Pispino, s. m. Zampillo, è voce dell' uso senese. Lo usò fino da' suoi tempi il Tolomei ; e si legge pure nel Maffei. Vite XVII. Conf. pag. 469. « Si vide il veleno ...
Pietro Fanfani, 1865
3
Nuovo dizionario italiano-francese
Pispino , s. m. 7ampÌIlo, jet d'eau. Pispinelio , s. m. dim. dì pispino, zampillilo, flit jet d'eau. Pispizzare, v. n. bisbigliare, chuchotcr , murmurer. Pispola, s. f. uccelletto della spezie delle allodole ) Jarìvuse, allonctt* des prés. Pispoletta , s. f. dim. di ...
conte Francesco d' Alberti di Villanuova, 1811
4
Dizionario della lingua italiana: 5
Dim. di Pispino. Zampilletto. Car. Mail. son. 2. Già per Secchia mettendo Amo in grondaja, Versa spilli e zampilli e pispinelli. PISPINO. Zampillo. Lat. «qua e siphun« culo exsiliens. Tolom. lctt. 1. 42. Altre per sottilissimi canali guidnndosi, escon ...
‎1829
5
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
PISPINELLO. dim. dl Pispino, Zampilletto; PISPINO. s. m. Zampillo. PISPOLA. 8. f. Uccelletto che frequènta le pianure, e li scopèrti; si alleva in gabbia er a bontà del suo canto dove si ci a di seme di canapa; alla Campagna si pasce di mosche  ...
‎1855
6
Memorie sul Montargentario ed alcune altre sui paesi ...
di S. Pietro, delle Scorpacciale, del Pispino, e del1' Appetito. Quindi il naturalista si fa a riepilogare i minerali più belli e curiosi che nel monte si trovano. ' I)iaspro verde, con piccole e rare macchie bianche al Pispino. Pietra calcaria fossile ...
Sebastiano Lambardi, 1866
7
Dizionario della lingua italiana
PISPIGLIARE, i». ». Bisbigliare. PISPILLORIA, t. f- Strepito di voci che fanno molti uccelli uniti insieme. PISPINELLO. dim. di pispino. Zampillato. PISPINO. .. m. Zampillo. PÌSPOLA, i. f. Uccelletto che frequenta le 'pianure , e gli scoperti. Si alleva ...
Francesco Cardinali, 1844
8
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni: ...
Iontmòlu per Cab'tére - Vedi. Fontanì Fonte ; Sorgente; Zampilla; Pispino; Polla; Bulicame. - Fonte, è il luogo da cui scaturiscono le acque. In via fig. può» prendersi per qualunque adunanza di acque derivanti da qualche scaturigine - Sorgente ...
Antonio Tiraboschi, 1873
9
Annali D'Italia Dal Principio Dell'Era Volgare Sino All'Anno ...
Perciò Pispino fui principiò dell' Anno preferite ; fé non fu fui fine dei precedente, coli' autorità della Sede Apòftolicà , e coli' elezione t corìcorfó di tutti i Franchi j fu proclamato Re i cori ricevere là facrà unzione j per quanto, fi crede j dalle mani ...
Lodovico Antonio Muratori, 1753
10
Conal. Storia novissima. Milano 1833. 2 Vol
Tengono alcuni rmchiuso nel seno un dolore immenso, e lo espremono quando più e quando meno, e lo sopprimono affatto secondo che viene richiesto dal tempo e dal luogo; così quando una fontana ha il suo pispino a modo di chiave , sta ...
Virginio Soncini, 1833

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PISPINO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pispino est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Al via il servizio navetta per le spiagge
Tutte le sere, dalle 20 all'una due autobus ogni 15 minuti faranno la spola dal piazzale S.Andrea al Pozzarello, o al Pispino, passando per il ... «Qui News Maremma, juil 15»
2
Solidarietà e danza domani all'Argentario
Si ballerà ancora una volta domenica 10 maggio a partire dalle 17.30 nella palestra del Pispino di Porto Santo Stefano. L'associazione ... «Grosseto Notizie, mai 15»
3
Ginnastica artistica: a Porto Santo Stefano va in scena il campionato …
icona_sport_giunco PORTO SANTO STEFANO – La palestra del Pispino di Porto S. Stefano ospiterà domenica primo febbraio, dalle 8 alle 17, ... «Il Giunco.net, janv 15»
4
Stasera Angelo Ardito affronta Nicola Cipolletta per il titolo dei …
In sala la serata sara' presentata dal ring announcer Paolo Mastracca; Il palazzo dello sport IL PISPINO ospitera' la kermess sportiva; Grandi ... «2out.it - Seconds Out Sport Magazine, sept 14»
5
Il palazzetto dello sport di Santo Stefano quintuplica i posti per gli …
... di pubblico spettacolo, composta da Asl, vigili del fuoco, tecnici del Comune e di altri enti interessati alla sicurezza della struttura del Pispino. «Il Giunco.net, sept 14»
6
Bambini in festa all'Argentario con la “Settimana dell'Amicizia”
Venerdì 5 settembre alle ore 9.15 finali dei tornei di calcetto e pallavolo al Pozzarello ed alle 16.00 finali del torneo di basket al Pispino. «Il Giunco.net, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pispino [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/pispino>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z